Di Yidishe eḳonomiḳ · 1939-01-01 · 3-1 (יאנואר-מארץ) · p. Seite 876

121 רע8ער#םן און רעגענזיעס נרויםן אינטעדעם צו אדץ׳יישידאל, װ^ם איז פאראן ביי ^נהעננער און נעגעהעד, װ$לט דעריבעד נעװען א ױשר אדהוסצו־ געבן ןןט ד^ם יסודוסדיקע בוך אין יידיש, קיין שום אנדעד בוך איז צו דעם נישט דאוי מער װי ד$ס. מג״ר מנזזם לינדער / װ#רשע עקאיאטישע, װירטשא8ט־ם$ליטישע און ס^צי^ל^גישע םר^בלעםען שםאדן אדוים 6ון יעדער זייט 8ון בוך. דעד לייענער װעט אבעד אחױן דעד םראבלעמאטיק געפינען א של5 מאטעו־יאל, װ$ם װעט אים אדײנפירן אין די םד^צעסן, װזיןם קוטען שאד אין ארז־ישירא?. ביי דעם •[:)*11י1>ס1? .*זװס1*1עז* ס[ז*1)סק*ס3) — נו א 1> 11 א.11 1> 11 _1 -2ס*1סק5 •^*:1*6סק*ס0 )1\1ץ1*ס1 .11ס£1נ11ס}1 ץ160211סק5 1)116סס1> 1 .1938 •^*2*•!*^ •11^+151 .? .0^116 האלט, אז דעד ד^זיקער װעג איז א מעד זיכעדעד, מחמה די םטאטיםטיק 8ון דעד פד^דוקציע איז ״א םך מעד אנטװיקלט װי די שאצונגען 8ון םאציאלעד הכנםה, אין א גרויםער באל געביטן איז זי פמעט אן אלגעמיינע דעדשיינונג און נעמט ארום פמעט אלע לענדער. די דאטעם 8ון דעד דאזיקעד םטאטיםטיק זײנעןאין אנרויםן טייל נוגע דעד גריים 8ון דער םראדוקציע און ק^נען במילא געבן די דירעקטע 8אר• העלטענישן 8ון דעד ם^ציאלער הכנםה״. ד^ס מײנט ^בעד לגםדי נישט, אז מיט דעד ד^זיקעד מעטאדע װערן װי מיט א פישוןז־׳שטעקעלע מיט אײן מאל אםגע• שא8ט אלע אומגעהייעדע מניעוח און שװעריקײטן 8ון דעד םראבלעם. אויך אוי8ן געביט 8ון דעד פראדוקציע זײנען די םטאטיסטישע בלײזן כ^ד אל׳־ן געװאלדיק גרוים, און פדי צו קומען צו א װעלכן עם איז םינטעז, קומט אויס מער װי אײן מ$ל אריבעדצוװאר8ן בדיקן איבעד די תהומען 6ון די דאזיקע בלײזן— בדיקן, װ$ס האלטן זיך ןןםט אויןע נ:אד שװאכע 8ונדאמענטן. דעד מחבד װיל נוןןד נישט באהאלטן 8ארן לײענעד דעם ד^זיקן אמם; עד דעכנט אוים א לאנגע ידײ דעד םחבד איז אוי8ן געביט 8ון. 8ארשן םאציאלע הכנםה נישט קײן הןזמןו נאװדם; מיט עטלעכע יאד צוריק האט עד (צוזאמען םיט א צװײטן געװעזענעם מיט־ אדבעטער 8ון מלוכה־אינםטיטוט ׳8אד קאניונקטור־8אדשוננען) 8אדע8נטלעכט א שאצונג 8ון דעד םאציאלער הכנסה אין םוילן 8אדן יאר 1929 און 1933, ממלא געװען זי מיט א שטודיע װעגן די יםודום 8ון םעריאדישע 6אדשוננען װעגן די שינוײם, װאם קומען 8אד אין די הכנםוח. עד האט זיך אויך באטײליקט אין 8אד• שוננען װעגן די הכנםוה 8ון דער אדבע• טעד־בא8עלקעדונג אין װאדשע און װענן דער נלידערונג 8ון דעד בא8עלקערונג אויןע םאציאלע קלאםן לויט דעד גדײם 8ון דער הכנסה. אין זײן אויבן אנגעװיזענעד אדבעט מאכט לאנדוי א דרײסטן און:^רינינעלן *דוװ צו געבן א םינטעטיש בילד 8ון דער װעלט״הכנםה נישט אוי8ן םמך 8ון די 8אראנענע שאצונגען, װעלכע שטיצן זיך ם׳דוב אויןת 8ראנמענטארישע, לחלוטין נישט אײנהײטלעכע און נישט זיכערע מאטעדיאלן, נאר אוי8ן םמך 8ון אן אנאליז 8ון דעד װעלט־םד^דוקציע. עד