Di Yidishe eḳonomiḳ · 1939-01-01 · 3-1 (יאנואר-מארץ) · p. Seite 868

רו|*ר**ן *ון ר*צ*נזי#8 113 פעלקעדוצנ דעדגי־יט דער ד^זיקעד דורכ• שניט ביז סס?. דערבײ זײנינן 60% שדל די לאנדװירטשא£טלעכע בעלי-בםישקײטן גאו$>קלײנע. דער טעכנישעד מצ5 שון דער לאנדװירטשאפט איז בדרך כלל אויך זײעד א נידעריקער. דער ארויםנ^ב 8ון ברויט-תבואה קלעקט אםילו נישט אויןת• צו דעקן דעם גאנצן אײגענעם באדאדןז פונעם דאיז^ן, און דער פויעדישער בא• פעלקערונג קומט אויס אין םטד סוך 7—8 חדשים אין יאר צו דערנערן זיד אויםפליםלעך מיט קאדטאשל. װ$ס איז שײך דער אינדוםטריע, איז £ון דעד אמ^ליקער היסט^רישער טראדיציע אויפן ד^זיקן געביט פמעט קיין זכד נישט געבליבן. על־כל פנים איז די אינדוםטריע ביי איר איצטיקן מצב נישט בכוח אוי8• צונעמען א סך ארבעטהענט. עם איז דעריבער קײן װדנדער נישט• װ$ס דער ״צ^פ״ קען זיד קײן עצה נישט געבן מיט זײן גדויםן עודןל 8ון באפעלקערוננ, װעלכן מען שאצט אויןז מער װי 400.000. $בעד נישט איבער די שװערע דע• מ$נדא8ישע, עק$נ$מישע און םאציאלע פר^בלעמען, װעלכע ד^ם דאזיקע געביט ה^ט םאר זיך צו פאדענטםערן, האט ער זוכה געװען צו װעדן דער מיטלפונקט 8ון אלגעמײן׳פאליטישן און װירטשא8ט• פ^ליטישן אינטעדעם אין לאנד. אויב מען לײנט אוי8ן ,צאם״ אזעלכע גדויםע ה^שענונגען, איז -עם איבעד די ד$זיקע װיכטיקע טעמים: 1) אין ד^זיקן נעביט איז 8אדאן א מענלעכקײט אויןז א העכםט עקאנ^מישן, דאציזןנעלן או8ן אויםצונוצן גדויםע דעזעדװן ענערגיע, װ^ם געפינען זיך אין שכנותדיקן דרומ׳ דיקן נא8ט*דאיאן און אין די דיזיקע װאסעד־מאםן װ^ם 8אלן אר$ם 8ון די 8ון םוילך (*וי.לן א׳) און דעם עק$נ$מיש אםגעשטאנענעם מזרח (םוילן ב׳). דעד צענטראלער אינדוסטריע־ראי^ן דארןז דזןם אײגנטלעך זיין די בריק, װעלכע דארןז שאדבינדן די דזןזיקע 2 טײלן 8ון לאנד. צו דער דזןזיקעד ראלע באשטימט אים זײן צענטראלע געזןגדאשישע לאגע, אין קנוםםונקט 8ון די הויםטשליאכן 8ון צ8ון קײן דרום און 8ון מעד5 קײן מזדח, דער 8אקט װ$ס ער ליגט גדאד אויןן בײדע זייטן 8ון דעד ליניע, װד עם איז מיט 150 י$ד צודיק פונאנדעדגעריםן געװ^רן דער ס$ליטיש־װירטשא8טלעכער :אדגאניזם 8ון םוילן, וןזפשטעלנדיק זיין װייטערדיקע היםטארישע אנטװיקלונג. א געװיסע מעלה איז אויך די 8אר• שײדנקײט 8ון װידטשא8טלעכן גרונט• כאראקטער 8ון די באזונדערע טײלן 6ון דעם צענטראל־נעביט גו8א: די לובלינער ם^װיאטן זײנען א לאנדװירטשא8טלעך געביט, דעד קעלצעד איז יײד אין מינע• דאלן, דעד 3טער, דער צויזמעדער, טוינ זיד 8אד דער אנטװיקלונג 8ון אן איבעד׳ אדבעטונג־אינדוםטריע. בכלל שארמאגט דער צענטראלער דאיז^ן באדײטיקע נאטירלעכע אוצרות 8ון דוישטאפן 8אר דעד מעטאל• און מינעראל״אינדוםטדיע, 8אד דעד כעמישעד און באזונדעד םאר דעד שפײז־אינדוםטדיע. די דאזיקע אוצרות װערן?בעד אויםגענוצט אין גאר א קלײנער מ^ם, און עקאנאמיש שטײט דער צענטראלער געביט א םך נ^ענטער צום מזרח װי צום מער5. אויןז א שטח .8ון קײלעכדיקע 60.000 קװ קמ 8ארמאנט דער ״צןןפ״ 5,6 מילי^ן אײנװוינעד, ד^ם הײסט דורכשניטלעך 99 אויףז 1 קװ קמ, און בײ דער לאנדװירטשא8טלעכעד בא•