Di Yidishe eḳonomiḳ · 1938-05-01 · 6-5 (מיי-יוני 1938) · p. [Seite]

265 ^י ײדישע מסרקהענדלערם אין בצלגיע װי די אנדערע פרא5עםיאנעלצ גרוםעם. צװישן די םוחרים און הענדלערם טרעפט מען צום מײנםט זןזעלכע, װעלכע האבן גלײך זיך גענומען צום מארקהאנדל. אין דורכשניט גענומען, זײנען די פארשײדענע פרא5עםיאגעלע גרופעם געקומען צום מארקהאנדל, נאך דעם װי זײ האבן געװוינט אין בעלגיע: אנגעשטעלטע און רײזנדערם . . 1 יאר מיט 11 חדשים םוחרים און הענדלערס .... 2 ״ ארבעטער.3״ מיט 10 חדשים אנםרא6עםיעדיקע.5״ ״ 1 חודש נאך װיפל צײט איז $5רגעקומען דער איבערגאנג פון ארבעט און מלאכה צום מארקהאנדל? לאמיר קודם־כל זיך דערמאנען, אז אונדזער אנקעטע האט אויםגעפארשט 86 מאן, װעלכע זיינען אין בעלגיע געװען באשע5טיקט װי ארבעטער אדער האנטװערקער. אויף דער §ראגע, װעלכע אונדז אינטערצםירט איצט, האבן מיר ידיעות נאר בנוגע 85 מאן. די װײטערדיקע טאבעלע װײזט, װי6ל יאר האבן יידישע מארקהצנדלערם, געװעזענע ארבצטער אדער האנטװערקער, געארבעט אין 8אבריקן, װארשטאטן אדצר קוילנגרובנם. צייס$פשניס צ$ל מ^רקהפנדלצרס פר$צ' 38,8 33 יאי 2 — 1 38,8 33 // 4 — 3 15,2 13 // 6 — 5 7,2 6 מער און 7 100,0 85 אין דורכשניט האט א יידישער מארקהענדלער, געװעזענצר הארעפאשניק, געארבעט צו ערשט דרײ יאר מיט 6ינף חדשים אין א 5אבריק, װארשטאט אדצר קוילנגרוב, אײדער ער איז גצגאנגען טראגן זײן פאק םחורה אויף די בעלגישע מערק.