Di Yidishe eḳonomiḳ · 1938-05-01 · 6-5 (מיי-יוני 1938) · p. [Seite]

237 8ון יידיען ארבעשער-לעבן אין * *אריז קריזיםיארן אין פוילן פון 1928 — 29 אן. דעמאלטי זזאט זיך אויך אנגעהויבן א םינדיקאלע טעטיקײט אין פאך, די צאל פראנצײזישע ארבעטער אין 5אך איז געװאקסן, אבער ערשט בעת די ױני׳שטרײקן האבן זײ זיך אנגעהויבן םינדיקירן. ביז ױני 1936 זײנען געװען 220 יידישע סינדיקירטע ארבעטער און בלויז בײ 20 פראנצײזישע. נאךױגי — 720 יידישע אוןסס1.1 פראנצײזישע ארבעטער. די יוני-שטרייקן האבן אזוי ארום ארײנגעבראכט א גןגר _װיכטיקע ענדערונג אין דעם צוזאמענשטעל 5ון דער מיטגלידערשאפט פון די םינדיקאטן, װעלכע האבן אויפגעהערט צו זײן רײן יידישע ארגאניזאציעם. אין משך §ון לאנגע יארן האבן די יידישע ארבעטער אין פאריז — װעלכע זײנען געקומען אהער מיט א טראדיציע 3ון צוגעבונדנקײט צום פראפעםיאנעלן פאראײן אין פוילן — זיך באמיט צו *ארגאניזירן די §ראנצײוישע ארבעטער 5ון די ״יידישע״ 5אכן׳ אבער אן הצלחה. ערשט די שטרײקן 5ון ױני האבן דערצו דערםירט. די דאזיקע ענדערונג אין צוזאמענשטעל פון דער מיטגלידערשא8ט האט געשא8ן א באזע 6אר דער אנטװיקלונג §ון אן אסימילאטארישער טענדענץ צװישן דער 8ירערשא8ט פון דיי םינדיקאטן. אײניקע םינדיקאלע טוער האבן געהאלטן, אז מען דארף אין די םינדיקאטן נישט רעדן קײן יידיש, װײל דאם קאן ןגפשטויםן די פראנצײזישע ארבעטער. די םעקרעטארן פון מאראקינעריע (בײטל-מאכערײ) און שטריקער-םינדיקאטן האבן טאקע דעם דאזיקן פרינציפדורכגעפירטאיןלעבן. אפרוװ צו ליקװידירן די הײם-ארבעט (כאלופניקערײ). די יידישע 5אכן אין פאריז האבן 5ון שטענדיק אן געליטן 8ון דער גרויםער צאל הײם-ארבעט. אין 5ראנקרי_יך װערן אונטערגעשײדט פירערלײ הײם-ארבעטער: 1) 5אר פאקטישע הײם-ארבעטער רעכנט מען אלײן-ארבעטנדיקע, װעלכע נעמען ארוים בײפאבריקאנטן די ארבעט צוגעשניטענערהײט, באשעפטיקן נישט קײן ארבעטער און א5ילו נישט קײן לערניינגלעך. 2) א ר ט י ז א נ ע ן, װעלכע קוי5ן אלײן די רוישטאפן, ארבעטן אויס די םחורה און 5ארקוי5ן זי אלײן. ס 5 א ם א- ניערם, דאם זײנען קלײנע בעלי-במים, װעלכע נעמען ארויס ארבעט בײ פאבריקאנטן און האלטןצו אײן און מערארבעטער. 4) אנטרעפרעניארן, דאס זײנען בעלי-במים, װעלכע האלטן מערערע ארבעטער. 6אר דער םרא8׳ באװעגונג צװישן די יידישע ארבעטער אין פאריז איז הײם-ארבעט און פאםאניערײ שטענדיק געװען אן אנגעװײםאגטע פראבלעם.7 8אר אײניקע איז הײם-ארבעט טײלמאל געװען א מיטל פטור צו װערן 6ון סאטראגם עקםפלואטאציע, 8אר אנדערע — א מיטל רײך צו װערן. 8אר דעם פאבריקאנט איז הײם-ארבעט שטענדיק געװען א מיטל צו קעמ5ן קעגן די ארבעטער. דער הײם-ארבעטער האט גענומען א קלענערן לוין, ער האט געארבעט י װעגן קאמף קעגן הײם׳ארבעמ אין די ״יידישע׳- §אכן ביז דער מלתמה זונ מײן *יםירט ביר.