Di Yidishe eḳonomiḳ
- Journal
- Di Yidishe eḳonomiḳ
- Volume
- 2 (1938)
- Issue
- 8-7 (יולי-אויגוסט 1938)
- Date
- 1938-07-01
- Page
- [Seite] (sequence 37)
- Language
- Yiddish, English
- Belongs to
- journal issue
- OCR quality
- 74% known words query
- IRI
…/3771019-7564092-7564107--0680-3771382- Visual Library
- page viewer of the UB Frankfurt
OCR text
329 די פארגעדיבטערונג פון דער האנדלבעץ אין נווילן 8ון פארנעם §ון דער פראדוקציע גו8א און פון דער פראדוקטיװקײט, מיט װצלכער ם׳ארבעטן די באשעפטיקטצ בײ דצר פראדוקציצ. נו, איז פאראן ןן טענדצנץ צו פארבינדן די אונטערשײדן אין דער צזןל באשע5טיקטע אין האנדל אויםשליסלעך מיט די אונטערשײדן אין דער אויםגיביקײט §ון דצר ארבעט•, און מען איז נוטה צו פארגעםן, אז ניט אין אלע באדינגונגען איז דער סארנעם 8ון דצר האנדל״פראדוקציע דער זעלבער. מענטשן מײנען, אז װי אן ״אײנם 8ון פראדוקציע״ אין האנדל קען מען נעמצן דאם באדינען א געװיםע צאל נפשות•, און מצן פארגעסט אין גאנצן, אז די זעלבע צאל נ§שות קאן געניםן §ון האנדל אויף זײער א פארשײדענעם אופן, אזוי צו זאגן אין גאנץ 8ארשײדענע םכומען• װיל מען פארשטײן די םטרוקטור 8ון האנדל, טאר מען נישט ארויסלאזן פון אויג אט דעם §אקטאר. מיר װילן קודם כל װענדן דצם אויפמערק אויף דעם פרינציםיעלן חילוק פון באדינען די אגרארע ביז באדינען די ניט-אגר&רצ באפעלקערונג. די גיט׳ אגרארע באפעלקערונג קויפט אין קראם פמעט אלע ארטיקלען, װאם זי בןןדארף? די אגרארע בא§עלקערונג, פארקערט, איז נאך ביז הײנטיקן טאג אין א געװיםער מזזם אויטארקיש, זי געניסט 5ון די פראדוקטן 5ון דער אײגענער בעל-הבמישקײט, און אין דעם גבול ״קאנםומירט״ זי נישט קײן מסחר׳טװנגען. איז אויב מיר װעלן באטראכטן צוזאמען די ארבעט §ון האנדל, װעלן מיר פון פארגלײכן די געדיכטקײט §ון האנדלנעץ און דעם גראד באשצ8טיקטע אין האנדל גזזרנישט געװאר װצרן װעגן דער אויםגיביקײט 5ון דער ארבעט אויף דעם פעלד. ביים באטראכטן דעם גראד געדיכטקײט §ון דער באפעלקערונג אין האנדל דארף מען דעריבצר בארצכענען באזונדצר די צאל באשע§טיקטע אין האנדל ארום דער אגרארער און באזונדער ארום דער ניט־אגרארער באפעל־ קערונג. אויב מיר װעלן אננעמען װי א מאם 5ון באשע§טיקטקײט אין האנדל די פארהעלטענישפוןדער צאל ארבעטנדיקע אין האנדלצו דער צאל 5ון זײ באדינטע נפשות, װעלן מיר זיך באמיען צו באקומען די דאזיקע 5ארהעלטענישן, אוים־ טײלנדיק בײדע אפשניטן פון דצר װירטשא£ט. דעם אנאליז 5ון דער סיטואציע אין פוילן װעלן מיר דורכפירן 1) באטראכטנדיק די אונטערשײדן, װעלכע עקםיסטירן אין דצם פרט צװישן די פארשײדענע טײלן פון לאנד, און 2> פארגלײכנדיק די פוילישע םיטואציע מיט דצר סיטו&ציע אין עטלעכצ שכנותדיקע לענדער. מאכן די אויםרעכענונגען איז ניט פון די גרינגע זאכן, װארעם אויב מען קען גרינג באקומען די ציפער װעגן דער אגרארער און ניט־אגרארצר, דורכן האנדל באדינטער באפעלקערונג, זײנען אבער נישטא קײן ציםערדיקע דאטצם װעגן דער צאל נ5שות, װעלכע באדינען בײדע גרופעס בא5עלקערונג — שוין איבער דעם אלײן, װאם די עצם צעטײלונג איז דאך נאר אן אבסטראקטצ: די זצלבע קר§מען בזןדינען דאך אפס סײ די דארפישע זןגרארע באפעלקערונג, םיי די שטאטישע אךער