Di Yidishe eḳonomiḳ · 1937-08-01 · 5-4 (אוגוסט-סעפטעמבער) · p. [Seite]

יעק5 לעשטשמםקי, 168 יאר גײ יידן בײ ניט<יידן אין 1897 . 35/7 46/7 ״ 1921 . 36/4 47/9 ״ 1931 . 42/9 50/4 אין דער אמתן איז דער פראצענט עקאנאמיש אקטיװע בײ ײדן אין 1897 געװען קלענער װי 35,7, װײל די רוםישע פאלקםצײלונג פונעם דאזיקן יאר האט באארבעט די פראפעםיעס ניט לויט דער רעליגיע, נאר לויט דער שפראך, און אין װארשע האבן אין 1897 פון 219128 יידן לויט רעליגיע אנגעגעבן יידיש אלם זײער מוטער-שפראך נאר 185077 אדער 84,5%. די דאזיקע פעלנדיקע אבעי 15,5% אםימילירטע יידן האבן געװיס געהערט צו די העכערע קלאםן, װעלכע גיבן א קלײנעם פראצענט עקאנאמיש אקטיװע. אבער אפילו גענומען די דאטעם װי זײ זײנען, באקומען מיר בײ יידן א וװקם פון פראצענט עקאנאמיש אקטױוע פון 1897 ביז 1931 אויף 20,2 און בײ ניט־יידן נאר אויף װײניקער פון 8 פראצענט. דער מהלך צװישן יידן און ניט״יןדן איז געװען: אין 1897 . 30,8 פראצ׳ ״ 1931.17,6 ״ נעמט מען די צאל פאםױוע, װאם װערן אויסגעהאלטן §ון די אקטיװע, באקומט זיך אזא בילד: אויף 100 עקאנאמיש אקטיװע זײנען געװען פןזסױוע אין װארשע, וטאבעלע 11) : בײ ניט-יי בײ יידן יאר 114,2 . . . 180,0 ־ 108,8 174,7 . . . 98,4 132,9 . . . ״ 1931 . . . באזונדערס אינטערעסאנט איז דאם כ-אלן פון דער צאל אויםגעהאלטענע פאםױוע אין האנדל: אויף 100 עקאנאמיש אקטױוע אין האנדל זײנען געװען פאםױוע: יאר בײ יידן בײ ניט-יידן 173,8 255,6 . . . . . . 1897 אין 123,8 223,1 . . . . . . 1921 // 101,5 144,4 . . . . . . 1931 // דא שטעלט זיך די §ראגע: 5אר װאם איז אין אײן און דער זעלבער פראפעםיע דער פראצענט עקאנאמיש אקטיװע בײ יידן קלענער אדער, װאס ם׳איז דאם אײגענע, דער פדאצענט עקאנאמיש פאסיװע גרעםער? דערױף איז דא אײן תירוץ: די סאציאלע גלידערונג אינעם האנדל איז בײ ייד־ן א גאנץ אנדערע, װי ביי ניט-יידן. אזוי זײנען געװען אין װארשע פון הונדערט באשעפ• טיקטע אין האנדל (1931):