Di Yidishe eḳonomiḳ · 1937-06-01 · 3-2 (יוני-יולי) · p. [Seite]

מ. לינדער 16 פארלוירן נישט אזוי אין רעזולטאט פון ארגאנישער אנטװיקלונג, װי אין ערשטער רײ אונטער דער ׳װירקונג פון די אנטי-ײדישע געשעענישן, װאם זײנען אין די שטעטלעך 5ון דעם ראיאן פארגעקומען. 11 אונדזערע אויםפארשונגען האבן ארומגענומען דער עיקר די דינאמיק §ון יידישן און ניטיידישן אפענעם קראמהאנדל; דער כאראקטער פון דעם קאמף <דאם פיקעטירן אפענע קראמען, דאם חרו5 מאכן קלײטן אין מארק און אין די הויפטגאםן) האט אין דער ערשטער רײ אפגעשלאגן זיך אויףדעם צװײג פון האנדל. דעריבער האבן מיר זיך אין דער ערשטער רײ פארנומען מיט די אפענע קראמען, בפרט אז אויך טעכניש און מעטאדיש איז עס צום לײכטםטן געװען דורכצופירן. און װײל מיר האבן זיך אפגעשטעלט אין ערשטער רײ אויפן האנדל, האבן מיר ארויסגעלאזט די פלײש-יאטקעם און בעקערײען, אקעגן זײנען יא ארײנגערעכנט גצװארן די געבעקסקראמען, װאס פארקויפן געבעקס פון פרעמדע בעקערײען• די װײטערדיקע טאבעלע 5ירט אונדז ארײן אין מוך 5ון דער קאלא- סאלער ענדערונג, װעלכע איז במשך די לעצטע יארן פארגעקומען גטאבעלע 11, זײט 17). מיר האבן ארײנגענומען אין אונדזער טאבעלע 3 צייטפונקטן, פדי ארויסצובאקומען םײ די נארמאלע אנטװיקלונגס-טענדענץ פון יידישן קלײנ- האנדל אין פוילן, סײ די פלוצימדיקע שינוײם, װאס װאקםן נישט ארוימ ארגאניש פון דער פוילישער װירטשאפט, נאר זײנען אנגעװארפן פון או־יםער-עקאנא- מישע פאקטארן, וװ פאליטיק האט א סך א שטארקערע השפעה װי עקאנאמיק. די ערשטע 4 יאר — פון 1932 ביז 1936 — נעמען ארום א מקופה, אין װעלכער דאם ארײנדרינגען פון ניט-יידישע קראמען איז פארגעקומען נארמאל, און הגם אפט באגלײט מיט געװיםע גרילצן, האט עם זיך דורכגעשלאגן װי א געזעץ פון דער פוילישער װירטשאפטם-דינאמיק. די ציפערן פון 1937 ברענגען צום אויםדרוק די שינוײם, װעלכע זײנען פארגעקומען פלפי דעם יאר 1936 נאך די געשעענישן אין די שטעטלעך, זײ אילוםטרירן אזוי ארום די װײטאג- פולע פארםלעכטונג פון פאליטיק מיט עקאנאמיק. אומעטום זעען מיר א ירידה פון דעם יידישן אנטײל אין מםחר, א ירידה נישט נאר אין פארגלי״יך צום נישט-יידישן וװקם,|בכן א רעלאטױוע, נאר אויך אן אבםאלוטע, װאם געפינט איר אויםדרוק אין דער ענדגילטיקער ליקװידאציע פון יידישע קראמען. די ירידה איז שװאכער אין דער ערשטער מקופה, װאם נעמט ארום גאנצע פינף יאר, איז אבער ממש קאטאםטראפאל אין די לעצ^ע־ פ י נ ף ח ד ש י ם. אויב אין דורכשניט איז דער יידישער אנטײל אין די אפענע קראמען געפאלן פון ס,92 פראצ׳ אויף 83,3 פראצ/ ד״ה אויף 9,6 פראצ׳ איך