Jeschurun · 1872-01-01 · II. und III. Heft. (1872) · p. Seite 96

— 96 — Denn es ist nicht möglich, dass der Durchm! einer jeden Platte weniger, als eine Spanne betrag! haben sollte (denn in diesem Falle wäre sie eine kls Tischplatte gewesen, nicht aber eine für köni^kl Tafel bestimmte); demnach muss der Flächenni eines jeden dieser Tische eine Länge von 10 Spann und eine Breite von V10, Spannen weniger eine Kl■ nigkeit betragen haben, Rand und Fösse gar nie mitgerechnet, Einen goldenen Tisch solcher Art, ba in keiner Weise ein Anderer bewegen als ein B phant, da das Gold der dichteste und schwerste all *Körper ist und ein jeder dieser Tische nothwendij Weise an 3000 Rutl Goldes enthalten haben וש Wer hätte ihn nun in die Höhe heben und niedi len, fortbewegen und umdrehen können; woher man all dies Gold und all diese Platten besc können ״) P Wird uns Jemand einwenden wollen: Muhammedaner selbst glaubt doch daran, dass dem Salomo eine Herrschaft zu Theil w liess, die Keinem nach ihm zukam und ihm Gott die Winde, die Dämonen und Vögel warf, und ihn die Sprache der Vögel und Ameise« *) Die muhammedanische Legende hat sich jedoch auch ( wunderbaren goldenen Tisch des Salomo mit drei fidsli ringen ausgedacht. Dieser Wundertisch soll später 1 Andalusien Bekommen sein, wo ihn Walid b. Abd-uI-I gefunden haben soll. Andere machen dem Salomo den I siti dieses Tisches streitig und übertragen ihn an $■ den Sohn der Feridftn. S. die Historia chalifatus Al-Wu et Solimani ed. Anspach (Leiden 1853) p. 3: Anm. 10)Ueber den Begriff des mantik ut-teir haben die mu Mystiker unendlich viel Zeit, Scharfsinn und Papier' schwendet. Sie lassen auch keinen der bedeutenderen derthäter selbst späterer Zeit frei von dieser Ferti sein. Während der überwiegend grössere Theil der Myi aus den Koranworten XXVU v. 16. auf die Ezistens 1 Sprache (rub) der Vögel, die aber nur von den War männern recht gehört und verstanden wird, achliesstj meint, David und Salomo hätten neben anderen War' Kenntnissen auch diesen Zweig der Linguistik r besiehen andere Mystiker mit den verständigen Ko getan fBeidawi H, 65) den Ausdruck אלטיר־ pa» aufj uns bekannten Laute der Vögel, welche nach ihrer /