Jeschurun · 1857-01-01 · Heft I. (1857) · p. Seite 42

4t berücksichtigt habe, wenigsteneinige Abschnitte punctiren sollen, da wir au- Erfahrung wissen, wie schwer eS dem Anfänger wird, sich in einen unpunrtirten Text hinein« znlesen und namentlich, hätte auf die Korrektur eine weit größere Sorgfalt verwendet werden müssen, da die überalldielen Druckfehler, die sich in dem Buche finden, den Anfänger ganz rathloS inachen. WaS aber die literar« historischen und linguistischen Notizen betrifft, die Herr H? hinzugefügt hat, so hat er, wir jedem Kenner bald einleuchten wird, durch dieselben hinlänglich dargethan, daß er mit den auf diesem Gebiete gemachten Forfchun« gen wenig vertraut ist. Daß der Verfasser de- ספר חסידים übrigenauch ein Buch (!) שיר היסוד geschrieben habe, sollte kein Rabbiner, wenn ihm dir genannten Forschungen auch völlig unbekannt wären, schreiben. Die durch da- Institut zur Förderung der israelitischen Literatur herausgegebenen die-jähtigen Schriften sind sehr verbreitet, als daß wir hier de- Breiteren auf den Inhalt derselben einzugehen brauchen. Zudem würde die erste Sendung jener Schriften, welche bekanntlich nur belletristischen Inhalts ist, ohnehin von unserer Befprechung, da wir nur wissenschaftliche literarische Er« Zeugnisse hier im Auge haben, ausgeschlossen sein. Wir mögen aber diese Gelegenheit nicht vorübergehen lassen, ohne die Leiter des Instituts im Interesse der Sache, die sie unter ihre Obhüt genommen, dringend" zu bitten, fällsie nicht die in so überraschender Weise geäußerte Theilnahmr deS PublicumS für da- Institut, daö in der That bedeutendeleisten könnte, bald schwinden sehen und zugleich die Vorstellung , die inan im Allgemeinen von. dem Gerthe der jüdisch-literarischen Erzeugnisse hat, bedeutend abschwächen wollen, in Zukunft doch ja Bes. sere- und Gediegenerezu bieten, als in diesem Jahre geschehen ist nnd als. man nach den Leistungen deersten Jahrezu erwarten berechtigt war. Denn, um eü offen hrrau-zusagen, sind mit. Ausnahme der Geschichte de-