Der Orient · 1847-08-27 · 35 (27.8.1847) · p. Spalte 559-560

559 Ankündigungen. 560 Zn der Verlagsbuchhandlung ' ■ ' " :: . ' ' ' - v o n - Gottlieb Haase Sohne in Prag, sind erschienen und durch Me Buchhandlung^ zu beziehen: Drei neue Ausgaben . / .; ' des' Mach sop, sämmtlicheFestgebete und gottesdienstliche Dichtungen d er Israeliten, in 0>..5 und A Bänden. T>Le Ausgabe tti 9 Bänden, hebräischer Text mit einer »reuen deu tsch eit ileb ersetznng und einem äus führlichcn neuen . hebräischen Kommentar von Dr. M. Letteris. Die Ausgabe in 5 Bänden, hebräischer Text mit einer neuen deutschen Uebersctzung von demselben Gelehrten und die Ausgabe in 2 Bänden, hebräischer Text mit einer neuen deutschen Uebersetzung von eben demselben Gelehrten. - Im Betreff der Gediegenheit des UebeLsehungen zu . allen 3 Ausgaben imb des Komm entars zur 9thciligen Ausgabe können wir uns um so mehr aller Anpreisungen enthalten , da die Befähigung Des Herrn Dr. M. Letteris zu solchen Arbeiten außer allem Kweisel steht. Die glänzenden Verdienste dieses Gelehrten um die jüdische Literatur siitt nicht.neu, sie. sind in einer 20jähcigen thätigen Wirksamkeit begründet und auch so vielfach rühmlichst anerkannt, daß man mir Sicherheit anneymen kann, diese seine neuesten Leistungen werden seine seltene, gelehrte Sachkenntniß und die besondere Vorliebe für Herstellung einer, in mehrfacher Hinsicht -wünschenswerthen, neuen Ausgabe das ganM Ntaohsor zur Genüge beurkunden. Auch haben gleich nach dem Erscheinen der ersten Bände diese eine sehr auszeichnende Anerkennung von Seiten der Kritik und des sachkundigen Publikums gefundEn. Durch eigene, sorgfältige Ueberwachung des Satzes und selbst des Druckes hat der Herr Verfasser diesen Ausgaben noch einen weiteren Vorzug, den -er möglichsten Kor^ rekthejt, gegeben. Daß wir als Verleger aber nicht allein bemüht waren, unsere neuen Ausgaben des Machsor, gerade wie es bei unfern, mit so großem und entschiedenem Beifall aufgenomrnrnen israelitische n, Geb etbüchern der Fall sein konntenach ihrem inneren Werthe oder Gehalte auf's beste herzustellen, sondern sie auch durch die äußere Ausstattung und durch die möglichst billigen Preise auszuzjeichnen, beweisen Typen, Druck und Papier. Auch eine ausführliche Ankündigung unserer bereits erschienenen israelitischen Gebetbücher ist durch alle Buchhandlungen auf gefälliges Verlangen xrattZ zu erhalten. Jede 6er drei Ausgaben des Machsor ist wieder aus drei verschiedene Papiecgattungen gedruckt, um so auch das Bedürfniß der Unbemittelten befriedigen zu können: Die Ausgabe in 9 Bänden (Machsor A.) fojlet in der Isten oder Prachtausgabe (A 1) 10-*- Thlr., in der 2ten oder Ausgabe auf Schreibpapier (A 2) 7 Thlr. und Ln der 3ten oder Ausgabe aus starkes weißes Maschinen-Druck- Velinpapier (A 3) 5x4g- Thlr. Die Ausgabe in 5 Banden (OTäcIisor B.) in der Isren Papiergatcung (R l) 7 Thlr., in der zweiten (6 2) 4§- Thlr. und in der 3ten (B 3) 3Z- Thlr.. Die Ausgabe in 2 & a n b e n (Machsor C.) m der Isten Papiergattung (C 1) 2 Thlr. 26 Sgr., in der 2tenr (C 2) 2 Th kr. 6 Sgr. und in der Sten (C 3'1 Thlr. 20 Sgr. Wir ha ben, um vielfach an uns ergangenen Anforderungen -^u genügen, den Subskciptions- und Pränumeralionsweg er-- Zffnet und können die Bande der drei Ausgaben demnach einzeln bezogen werden. Ein ausführlicher Prospektus besagt das Weitere darüber. - - Bon der O (heiligen Ausgabe des Machsor sind biß jetzt die sechs ersten Bände,von der S(Heiligen die drei ersten und von der BtHeiUgen ist b« erste Band erschienen. In den bis jetzt erschienenen Bänden der Editionen A und 6 sind die Festgebete von Rosch - haschana (bette Neujahrscage), Lom-Rippui-(Versöhnungstag) und Suckot (Lauberhüttenfest) enthalten und somit Me zur ersten Hälfte des Synagogenjahres nöthigen israelitischen Festgebete vollständig zu erhalten. Wiewohl es. aus obiger Anzeige ersichtlich ist, erlauben wir uns aber noch besonders darauf aufmerksam zu machen, daß unsere 2theilige Ausgabe die erste und einzige ist, , welche mit. einer deutschen Uebersetzung vergehen ist. [120] S3et 2T. Samtcr in Königsberg ist erschienen und in allen Buchhandlungen zu.haben: §i(iur. Gebetbuch für Israeliten, mit Angabe der Bibclstcllm und. frühester Erwähnung einzelner Gebete bei den Näbbineu. 21 Bogen. 8. Preis 10 Ngr. Dasselbe, mit Angabe der cinschlagcnden gesetzlichen Bestimmungen und einem neuen Kommentar von Dr. L a n d s h u t über die Abfassnngszeit der einzelnen Gebete und deren Erwähnung im Talmud und den anderen Rabbinischm Schriften, herausgegeben von Hirsch Edelmann. 36 Bogen. 8. Preis 1 Thlr. 6 Ngr. Predigt bei Eröffnung der in der neuen Synagoge zu Königsberg Sonntäglich stattfindenden Andachten von Dr. Z. L. Saalschutz. Preis 3 Ngr. Briefkasten. Hrn, G. B—r m P—tz: Das Beste ist d8cch die Post, und wenn es möglich ist bis zur Grenze frankier, sonst übri-- gens auch ganz unfraukirt. —. Verlag von L. Fritz sch e. Redakteur: Dr. Jul. Fürst. ' Drück von I. H. Nagel.