Bericht über die Jacobson-Schule, Realschule mit (Reform-)Realprogymnasium (nach dem Frankfurter Lehrplan) zu Seesen am Harz
- Journal
- Bericht über die Jacobson-Schule, Realschule mit (Reform-)Realprogymnasium (nach dem Frankfurter Lehrplan) zu Seesen am Harz
- Volume
- von Michaelis 1867 bis Ostern 1871 (1871)
- Date
- 1871-01-01
- Page
- Seite 15 (sequence 15)
- Language
- German
- Belongs to
- journal volume
- OCR quality
- 92% known words query
- IRI
…/3504366-3504373--015-3524248- Visual Library
- page viewer of the UB Frankfurt
OCR text
15 II. GrendeUs Mutter. Die Graten sanken in Schlaf; indeß Einer der Helden sollte nicht mehr zum Leben erwachen. Grendel'8 Mutter wollte Rache nehmen für ihren Sahn, welcher vor seinem Tode zu ihr geflohen war. Sie eilte nach Heorot; aber die Necken fuhren auf von ihrem Lager und zuckten das Schwert wider das gräßliche Weib, so daß sie eiligst entfloh. Sie hatte jedoch zuvor mit kräftigem Griffe einen Helden gefaßt, welcher dem König Hrodgar thencr war vor Allen, und zugleich des SohneZ Hand fort geführt. Nicht war Beownlf im Saale; ihm war, nachdem er die Ehrengeschenke empfangen hatte, eine andere Wohnung angewiesen worden. Tiefes Herzeleid empfand der greise König, als er den Tod seines Lieblings vernahm, und mit Anbruch deö Tages entbot er den siegreichen Graten zu sich, daß dieser ihm noch einmal wol sich als Retter zeigen möge. Mit seinem Gefolge schritt der Held in den Saal, daß der Boden dröhnte, und fragte den Herrn der Jngwinen, ob ihm die Nacht nach Wunsche gewesen sei. Ihm versetzte der Stil dinge Helm: Nicht nach meinem Wohle frage; neuer Harm ist dem Dänenvolke zugefngt. Todt ist Aeskherr, Irmenlaf's älterer Bruder, mein trauter Freund und Derather und allezeit Nächster im Streite; ein böser Geist, ich weiß nicht welcher, hat ihn getödtct, um Grendel zn rächen. Von meinen Leuten habe ich vernommen, daß sic zwei fremdartige Wesen um die Moore bemerkt hätten, deren eines einem Weibe gleiche, das andere einem Manne. Grendel nannten diesen die Flurbcwohner in vergangenen Tagen. Den gefahrvollen unheimlichen Moorgrund bewohnten sie, welchen selbst der von wüthendcr Mente gehetzte Hirsch meidet und eher das Leben am Ufer aufgibt, als dorthin sich fluchtet. Unsere Hoffnung ruht abermals auf Dir,