Stenographisches Protokoll der Verhandlungen des … Zionisten-Kongresses … in … · 1898-01-01 · פרוטוקול רשמי (31-29 באוגוסט, 1897) · p. Seite 162

יום ג׳ לדיונים ♦ הישיבה שלפני הצהרים 162 הנשיא: תבינו, שדוקא בעניין זה אינני יכול לנהל את הנשיאות בתקיפות הראויה. יחד עם זה הנני מבקש את הנואם לדבר לענין, כדי שלא יתן סיבה לשלילת רשות הדיבור ממנו (תשואות סוערות, מחאות נמרצות). אך כדי לא לתת מקום לשום ספק ולא להפריע לד״ר מאלץ בהבעת דבריו, הריני מוסר את הנשיאות לד״ר נורדאו (תשואות סוע¬ רות. קריאות: לשלול את רשות הדיבור!). סגן הנשיא (ד״ד נ ו רד א ו) סובר, שלד״ר מאלץ היתה כבר ההז¬ דמנות להכיר אתהלך הרוחות ולחשוב על דבריו במנוחה (תשואות המות. קריאות ביניים בודדות). ד״ר מאלץ מצהיד, שאינו מתכוון לגרום לפירוד הלבבות. ברם, .בדין הוא שרגש המרירות יתגנב אל הלב, בראותך, שאדם בעל זכויות יתרות כזה נדחק אחורנית (קריאות: סוף! סוף! רעש גדול) חובת הקונ¬ גרס לד״ר בירנבאום, שהקדיש את כל חייו לענין זה, שאין לו קיום... (רעש בלתי רגיל. סגן היו״ר מצלצל במשך רגעים לשוא. הנואם מוותר על רשות הדיבור). ד״ר היינריך ל ו ה (יפו) מוסר את ההצהרה בשם ד״ר בירנבאום, שאינו נוכח באולם, שהוא מוותר על המאנדאט אך ורק מרצונו החפשי, מתוך נמוקים פרטיים לחלוטין (תשואות). ש ט יי נר מוכיח, שכל המעשה היה אך למותר. בירנבאום הינו אוסטרי אמנם, אולם אינו גר בוינה אלא בברלין (תשואה סוערת, קריאות ביניים). אדולף ש ט א נ ד (למברג) משבח את כשרונותיו של ד״ר לאנדאו. הנשיא מפסיקו. הוא אינו יכול להרשות את זה, כי יש בכך משום עוול לגבי מועמדים אחרים, שלא ציינו את יתרונותיהם (תשואות). שטאנד: שמא אין להם כללו (רעש גדול). — מחלקים פתקאות לשם בחירת המילואים. לפי הצעת אנשי הארצות דלהלן נבחרים לאוסטריה, בלי גאליציה ובוקובינד. — פרימריוס ד״ד קורנפלד בברין, לגאליציה — האדונים ד״ר זאלץ בטארנוב וד״ר א. קורקים בלמברג, לבוקובינה — ד״ר מאיר אבנר בצ׳רנוביץ, לרוסיה — הרב מוהליבר בביאליסטוק, פרום׳ מאנדלשטאם בקיוב, ד״ד ברנשטיין־כהן בקישינוב וד״ר יאסינובסקי בוארשה, לרו¬ מניה — ד״ד קארל ליפא ביאסי ושמואל פינלס בגאלאץ, לבולגאריה וסרביה — פרופ׳ בלקובסקי ולשאר יהודי המזרח באפריקה ואסיה — ב. באהאר מפאריס, לצרפת — ברנארד לאזאר בפאריס, לגרמניה — ד״ר רילף בממל וד״ר בודנהיימר בקלן, לא״י ואמריקה הצפונית ואנגליה — זכות המינוי לאספות עם מיוחדות שתערכנה לשם כך.