Jahrbuch der Jüdisch-Literarischen Gesellschaft · 1920-01-01 · XIII. (1920) · page 286

235 Äljama1 *) von Tudela und Unterzeichnete die Renovationsurkunde der Gemeindebeschlüsse seines Amtssitzes vom Jahre 1363 *). Der Vorsitzende seines Rabbinates war Jomtob b. Jona ibn Abbas3), der in derselben Streitsache mit Jehuda b. Ascher in Verbindung kam. Josef ibn 4אביאלמש), der Ascher b. Jechiel seinen Lehrer nennt, korrespondierte mit Jehuda5). ג) Diesen Namen führte die jüdische Magistratsbehörde von Tudela. Siehe Kayserling, Geschichte der Juden in Spanien I, 75 f. . a) Kayserling a. a. 0. p. 79 und Anhang p. 209. Mit unserem Jehuda ist wohl der zweite ״Jehuda ben Saupiel Orabuena“ identisch, nicht ״Jehuda ben Samuel ben Belin Orabuena“, weil er in Jehudas RGA. Nr. 81 nur Orabuena unterzeichnet. Vgl. jedoch die folgende Anmerkung. 8) Wenn der bei Kayserling, Geschichte I, 78—79 einigemal sich wiederholende Familienname ״ben Habet“ (wohl richtiger ״Habec“, wie das. p. 78 Anm. 4) identisch ist mit לאבן עבאס dann ist in Jehudas GA. für Jomtob wahrscheinlich stets Schemtob zu lesen und dieser derselbe, der als Vorsteher der Aljama von Tudela die תקנות der Gemeinde unterschreibt (a. a. 0. p. 78). Dann dürfte aber auch der gleich nach ihm unterzeichnende ״ben Beim Orabuena“ mit dem Kollegen des Abbas in Jehudas EGA. Nr. 81 identisch sein. Kayserlings Vermutung über die Erneuerungszeit dieser תקנות (ca1400 ־!) wäre sonach unrichtig. — Über Abbas und Abbasi vgl. Zunz, Ltg. 342; Geiger, Diwan des Jehuda ha-Levi p. 144; Landshut, Onomast. p. 300; Berliner, Aus meiner Bibliothek, hebr. Teil S. X und XXVI; Harkävy-Festschrift, hehr. Teü S. 463. Dieser Familie gehört u. a. an: David (Hirschfeld, Descriptive Catal. Montefiore, cod. 229), Jakob b. Mose in Hu es ca (nicht עבסאי? Vgl. Grats VII, 302 Anm.; Perles, Salomo b. Adereth S. 10, 60; Eisenstein, אוצר ישראל VII, 290), Jehuda Me'ir (Zunz, Ltg. 342), Jehuda b. Samuel (Zunz,Ltg.216• Ritus 161; Ozar Tob 1880, 28; Benjacob, Thesaurus 80 ש ,256 כ;4 ו; Stein• Schneider, Hebr. Übersetzung. S. 35 und 93; u. s. w.), Isak (Hebr. Über- Setzungen S. 924), Mose (Zunz, Ltg. 342; HB. XIV, 79; ZfhB. 1914, 165; Nepi-Ghirondi p. 92 Nr. 36; Hirschfeld, Descriptive Catal. cod. 229), Mose Jehuda (Conforte f. 52 a; Zunz, Ltg. 342), Rafael b. Josua (Catal.Bodleiana p. 3023), Samuel in Amsterdam (Zunz, ZG. 235; Benjacob, Thesaurus 263 ך), Samuel b. Jehuda (817 ל1 החוקר; ZfhB. 1914, 63; Eisenstein in א1צר ישראל VII, 289—290), Samuel b. Isak aus Hamburg (Benjacob Thesaurus 148 ךן). 4) Nach HB. XVI, 61 Anm. 1 vielleicht אבו אלציש za lesen. Dann wäre dieser Josef identisch mit Josef ibn al-ATsch in Alcala, dem Kollegen Menachem ibn Serachs. ף Jehuda RGA. Nr. 85 (f. 42 a).