Jahrbuch der Jüdisch-Literarischen Gesellschaft · 1913-01-01 · X. 1912 - 5673 (1913) · page 225

lei דק טייטש דארדף אונ׳ אליין עש איז ניט מסודר גוועזן אוג׳ איז אדך נימר בנמצא אלזו הב איך עש רעכט מסדר ניוועזן אוני פיל מער ווערטר דרצו גידרוקט היד טיט קען אידר פאטר אוני מוטר מקיי׳ זיין רען פסוק ולמדתם את בניכם. מערט איר זוכה זיין למען ירבו ימיכם וימי בניבם — בדפוס המשובח הריר הירש 17 (+1) .בן כהריר חיים זציל מפיורדא Bll. (uDpaginiert). 12°. HC.-F. Z 209; cf. Serapeum 1X, 336; Brüll, Jahrb. VIII, 166 n. 2 (alle mit unrichtigem Druckjahr). Hirsch b. Chajim druckte in den Jahren 1739/53, weshalb in diese Zeit der Druck des vorliegenden Glossars zu setzen ist, dessen Erstausgabe in Krakau 1640 erschien. 1742/45. 500 s. a. תשועת ישראל והוא בטול עלילות דם בל״א הועתק מכתב ולשון של איטליע ולטיין שנדפס מקדמת דנא ברמא ... לבטל הבלבולים. Drei Teile. — Jüdisch-deutsch. Cum unicentie äerenissime. 2+3 (unpaginiert) hebr. und deutsches Vorwort. Erster Teil 12 Bll. Zweiter Teil 21 Bll. Dritter Teil 20 Bll. 8«. HS.-F. B p. 676 Nr. 1053, Z 45; vgl. Steinschneider Hebr. Bibi. 20, 43s; Geschichtsliteratur p. 136 Nr. 210; REJ 18, 197; MGWJ 43, 519. Da Hirsch und sein Sohn Chajim, die hier als Drucker verzeichnet sind, in den (ähren 1742/45 genannt werden, so fällt der Druck dieses interessanten und seltenen Buches in diese Zeit (wonach St 1. c. zu berichtigen ist). 1750/67. 501 s. a. ganz wie oben דדבוך קטן אוגזרי ספרי מוסר שרייבן וכר Nr. 499. (1+) 17 Bll. (unpaginiert). 12°. CH. Da in dieser Ausgabe Hirsch, der Vater des Chajim, als lebend ge» nannt wird, so fällt der Druck in die Zeit vor 1767; sonst sind Nr. 499 und 501 ganz gleich; nur sind bei ersterer Ausgabe Titelblatt und Rückseite in Quadratschrift und bei der andern in Raschischrift gedruckt. Ein drittes Exemplar des;חיגזך קט ist ebenfalls in meinem Besitze; es bildet einen Anhang zu •קהלת שלמר ed. 1770 ts. o. Nr. 241) und ist von Chajim b. Zbi Hirsch זצ״ל gedruckt, also auch c. 1770 (vgl. hierzu Perles, Beiträge p. 139). 502 s. a. ם־ קהלת שלמה עם תפלות ודינים wie oben Nr. 241. 60 Bll. (grösstenteils unpaginiert). 12°. CH. Da auch hier Hirsch, der Vater des Chajim, als lebend genannt ist, so fällt dieser Druck ebenfalls in die Zeit vor 1767. Am Schluss steht ein Blatt ספר רפואות, das aber, wie aus dem Druck ersichtlich ist, nicht zu diesem Buch gehört ln der vorliegenden Ausgabe ist noch ganz מןדיב בזמנה und ספירת Jahrbuch J. L. 6. X. n