Jahrbuch der Jüdisch-Literarischen Gesellschaft · 1906-01-01 · IV. 1906 - 5667 (1906) · page 99

Scan of the page — Image: UB Frankfurt, Visual Library (IIIF)

Journal: Jahrbuch der Jüdisch-Literarischen Gesellschaft
Volume: IV. 1906 - 5667 (1906)
Date: 1906-01-01
Page: – (sequence 99)
Language: German
Belongs to: journal volume
OCR quality: 60% known words query
IRI: …/3486266-3486273--1225-3487587
Visual Library: page viewer of the UB Frankfurt

No entity mentions on this page.

OCR text

אנמווארטען מיט איך ודלל ד־א ניטע דיא זיא מיר ערציינט אונד נאך ערצייגען אן איהרן נעפפן אבטראגען. נריפען זיא איהרע ליבע פרויא אונד הברי ר׳ אייזיק ברלין יציו. מיינע פרויא עטפפיהלט זיך איהנן אונד איהרר פרויא געמאהלין אננעלע־ נענטליכסט. שליסליך בעמערקע איך נאך דאם איהרע ווערטע צושריפט ערסט הייטע פאר איט טאנען, ביום הבדיקה, בייא מיר אנגעלאנגט איזט. איס פאלל זיא העררן דוקעס שפרעכען, ביטטע איך, איהם צו זאנען, דאס ער באלד איין שרייבען ערהאלטן ווירד. אונד נון שמחת ירט אונד לעבען זיא וואהל אונד פרנעסן זיא ניבט אהבך ומכבדך בלב ונפש הצעיר יום טוב ליפמן צונץ. Berlin 22. April 1840. .40. Michael an Zunz den 30ten Juni ביה המבורג תיר ל׳. לידידי התורני המושלם הבם הבולל ודובר צחות כבוד הר״ר ליפמן צונין דאקטאר נר״ו שלום וי־ר, עם איזט ווירקליך זעהר אונארטיג דאס איך האבע זא לאנגע ניכטס פאן מיד הערען לאססען, אום מיינעם דאנק זאוואהל בייא איהנען אלם בייא איהרער ליבען פרויא פיר דיא פילע מיהע דיא איך איהנען פעראורזאבט, אונד פיר דיא פריינדשאפט אונד אויפמעדקיאמקייט דיא זיא מיר וועהרענד מיינעס דארטזיינם ערציינט אבצושטאטטען, איך האפפע אבער אים פאראויס אויף א*היע גיטיגע נאבזיבט דא זיא וויספען דאס איך בייא מיינער צו הויזעקונפט אללעס וואס איך דורך מיינע י־יזע פעחיימט נאך האלען מוסטע, אונד עם מיר אונמעגליך וואהר אדך גור איין בוך צום אוינענבליקליבען נאכשלאגען צי עפנען. איהר ווערטהעם שרייבען פאם 22ten אפריל פאנד איך בייא מיינער צו הויזעקונפט, אונד ווילל איך וועניסטענס איבער איינינעס דער פראנען אנטווארטען׳ ספרים דיא דען בעל כפתור ופדה קעננען זינד מיר ניבט בעהאננט, דאס ר׳ דוד ביר שלמה אבן יהייא זיינע ניאממאטיק לשון למודים פיר זיינען פער־ וואנדטען אונד שילער די דוד ב״ר יוסף אבן יהייא פערפאסט האט, האבען זיא וואהרשיינליך שאהן אין מיינעם בוכע נעזעהען אונד נאטיהרט ואין צורך לכפול הדברים, ר׳ יצהק ביר מלכי צדק ציט־הרט ניאמאנד, אלם יבינו נסים נלויבע איך איינמאהל געזעהען צו האבען, אונד דאס נאך מיינעד מיינונג איהן דער ראביד מיט הרב היוני נעמיינט האבען זיא וואהרשיינליך אויך שאהן דארט געזעהן, ואוסיף עוד ראיה כי מתרגם בכמה מקומות מלות המשנה בלשון יונית, דער צורת העולם לאבן לאטיף ענטהעלט פיל מיסטי שעש אבער ניכטס נעאנראפישעם,

Text as recognised by OCR (ABBYY FineReader), without corrections. Entity mentions: TagMe (2021); their positions were matched to this text again.