Jahrbuch der Jüdisch-Literarischen Gesellschaft · 1904-01-01 · II. 1904 - 5665 (1904) · page 144

140 ״Ionischen Gelehrten in Bezug auf solche der palästinensischen ״und umgekehrt, ebenso Aussprüche R. Jirmijahs, als er be- ״reits in Palästina war. ״Nie findet sich aber derartiges von ihm, als er noch in ״Babylonien war, in der dann üblichen Ausdrucksweise: ,.Es ״sprach B. Jirmijah zu R. Jehuda oder R. Huna“ oder: ״Es ״sprach R. Jirmijah zu R. Joseph, Rabba, R. Nach man ״R. Chisda oder zu deren Schülern und Genossen“, oder dass ״auch umgekehrt sie zu ihm mit בעי מיניה oder ähnlich sich ״gewandt hätten. ״Schon daraus allein können wir, die wir fern von jenen ״Zeiten uns befinden, von selbst erkennen, dass R. Jirmijah in ״Babylonien nicht das Alter erreichte, das ihn befähigte, mit ״Gelehrten zu verkehren, und dass sein ganzes Wissen nur ״palästinensischen Ursprungs ist. ״Dementsprechen vollständig die Worte Rabas in Ketubot 75a: וחד מינן בי סליק לההם כתרי מינייהו דהא ר׳ ירמיה דכי הוח הכא לא-י ״ •הוה ידע פאי קאפרירבנן כי סליק לההפ׳יWenn einer von uns nach ״dort (Palästina) kommt, entspricht er zweien von ihnen, denn, ״so lange R. Jirmijah hier war, wusste er nicht, was die Ge- ״lehrten sprechen, als er aber nach dort kam “ ״Daher kommt es auch, dass wir im ganzen Babli und ״Jeruschalmi keinen Gelehrten finden, dem R. Jirmijah in Baby- ״lonien als Schüler nahestand, keinen, den wir seinen Lehrer ״nennen könnten. Ausser bei R. Jirmijah ist dies bei keinem ״anderen Gelehrten der Fall, immer sind im Babli und Jeru- ״schalmi die Schmatas der Lehrer im Munde der Schüler. ״Nun kommen Grätz und nach ihm Weiss und machen den ״R. Jirmijah zu einem der Hauptgelehrten in Babylonien, so sehr, ״dass man sich nach seiner Ausweisung aus dem Lehrhause ״gezwungen sah, an ihn sich in streitigen Fragen zu wenden. ״Sie erkannten nicht, dass dies alles notgedrungen erst am ״Ende seines Lebens in Palästina sein konnte, zur Zeit als ״R. Jirmijah dort in Wahrheit einer der Hauptgelehrten war ״und zu einer Zeit, wo in Palästina kein Schulhaupt existierte ״und R. Jirmijah der ״Alte des Geschlechtes“ war. ״Sie dachten auch nicht daran, sich selbst folgendes zu ״fragen. Die Zeit R. Jirmijahs in Babylonien ist die R. Hunas,