Stenographisches Protokoll der Verhandlungen des … Zionisten-Kongresses … in … · 1907-01-01 · 8 (1907) Haag, 14. bis 21. August 1907 · p. Seite 59

— 59 — Atmosphäre des großen, iheißen Wüllens herrschen. Wir haben den Glauben;an die Lebenskraft unseres Volkes zurückgewonnen. Die Erfahrungen des Zionismus haben uns nicht Lügen gestraft. Es ist doch etwas geschaffen worden. Schaffen wir weiter! (Lebhafter, anhaltender Beifall und Händeklatschen.) Vizepräs. Warburg: Wir kommen jetzt zur Generaldebatte. Vorerst möchte ich eine geschäftliche Bemerkung machen. Es liegt eine Bitte vor, daß in Zukunft die Referate im Vorhinein verteilt werden, da sie sonst schwer in ihren Details verständlich sind. Dies war auch das Bestreben des A. C., konnte aber leider infolge der schwierigen Verhältnisse, unter denen hier die Drucklegung erfolgt, nicht durchgeführt werden, wenigsten^ nicht für dieses und das Palästinareferat. Sie werden aber, glaube ich, schon morgen vorgelegt werden können. Ein englischer Delegierter fragt, ob die Berichte auch in englischer .Sprache veröffentlicht werden. Vizepräs. Warburg: Die Berichte werden in deutischer Sprache. veröffentlicht, und zwar in der „Welt", und davon Abdrücke veranstaltet und verteilt. Wenn englische Uebersetzungen gemacht würden, wären wir gezwungen, auch russische, französische und andere Uebersetzungen zu veranstalten. Präs. wolffsolui: Jetzt kommen wir zur allgemeinen Debatte. Del. Dr. Nossig: Ich beantrage, daß der Kongreß das Präsidium ersuche, den Permänenzausschuß zu bitten, seine Sitzung zu unterbrechen; es geht nicht an, daß die Diskussion des Berichts in Abwesenheit der Regierenden erfolgt. Präs. Wolffsohn: Ich glaube nicht, daß wir eine Unterbrechung jetzt eintreten lassen können, bevor wir zü tagen begonnen haben, Del. Dr. Nossig: Nein, der Permanenzausschuß soll ersticht werden, seine Sitzung zu unterbrechen. Präs. Wolffsohn: Das kann leicht geschehen; indessen müssen wir mit der Debatte fortfahren. Ich bitte dem Permanenzausschusse mitzuteilen, daß wir die Debatte beginnen. Herr Dr. Friedemann ist abwesend und verzichtet. Herr Dr. Nossig, jetzt kommen Sie zum Worte. Del. Dr. Nossig: Ich bitte mir das Wort zu erteilen, bis die Herren vom Permänenzausschuß hier sind. Präs. Wolffsohn: Entweder sprechen Sie jetzt oder Sie verzichten. Der Kongreß kann nicht warten, weil einige Herren abwesend sind. (Nach einer Pause): Wenn Sie später sprechen wollen, so bitte ich, sich wieder eintragen zu lassen. Jetzt gelangt zum Worte Herr Dr. Nacht. Del. Dr. Nacht: Geehrter Kongreß! Als Delegierter aus Rumänien erlaube ich mir, in Anknüpfung an das Referat des Herrn Sokolow noch manches mitzuteilen, das nach meiner Ansicht nicht nur für den rumänischen Zionismus, sondern auch für den Zionismus im allgemeinen von großer Bedeutung ist. 'Herr Sokolow sprach über die traurige Lage der rumänischen Juden und hob die Verdienste des rumänischen Zionismus hervor. Während die traurige Lage der rumänischen Juden allbekannt ist, worauf ich aus verschiedenen Gründen nicht näher eingehen kann, ist über den Zionismus in Rumänien so wenig gesagt worden, daß ich als rumänischer Zionist die Pflicht habe, einiges hinzuzufügen. Ich werde ganz kurz sein, um die kostbare Zeit des Kongresses nicht zu sehr in Anspruch zu nehmen. Die Hauptarbeit der Zionisten in Rumänien erstreckte sich in der letzten Zeit auf zwei wichtige Punkte. Vor allem ist hier die Erziehungsfrage zu nennen, welche für uns Zionisten eine sehr wichtige Frage bildet.