Stenographisches Protokoll der Verhandlungen des … Zionisten-Kongresses … in … · 1900-01-01 · 4 (1900) London, 13. bis 16. August 1900 · p. Seite 217

— 217 — a; ,arn~na mara a: nn pya aysn lxxan annx a^irr -]x p Syi a^pnxn ir:an an nxa nanrin "miaSip,, nSan - lara a-pimn nxanpS n-:rxn nrxu^a nynSnxnjnxia ,nac nar xS anp: xS nn^n nvan ■» Sy nsan ,uay niabaa Sa nx nnxSi aay paxn: xS \smai ,anr-n naix?y amnn irnx n:: nanSaS nmaa mtppS i;aan *a Sy an^rya nnrcrn nnaSipn^anniarSy nx xnpTi ET-innS =yaiuS i:S nS*Sn ,rwnpn irrna nr;:i njrsa ~nxa mp" n-wHpn i:rmayS cmannwn ,arv;nxa nx-n nS-an arrSy Spn jya? -jaa-na Sr anann Sy nrnS?ai: ^a ny irrya ■»Sai arrSy a; nSaia nxin nainn aS-x - irSx amanpnn nx rrrrxn maa nx rr; ana *a tr?n: ax i:nxmsn -a^an vrr n:isn s".n*r niya -a »cna a^n nrnS Sar *a ayn rix TsranS ir^y nnt mar maSS a^SSan csnan nx iS S:aS Saynai Snnra nr xS nia a; c^nrrnanSa nx vSy SpnS a^S'Syn anain?ai unnsaa m>nn;i ::v; xixaS rmax pur1? nx a; TiaSS it nx -pna ynn axan ja pmn^ nmaipnm nnwnnsnna,-np'nyn Sxtc a"x Sa -pSrn -a mSSiannn nsipna Sn;i nrx -prnn rmax irrS'nn -vrx Sn;n *:nnn na^n Sa nx a^aixSnvr:p nx mt iaa dhhm rnn ,a<na: nn nS*a -jx p'=:w"i rSn;i ,v;ai ♦-pyi Tna Sa iS pxr nana rrya natrn: ^SSra inaraSi ayn nyi:nS aaS nx ra< cenai naxa ax i:n;x a; yr: ax mn::r\m xS \^a - psiaa i:rx ntai raisai a; n-naam nninn*a"na a; irnx pan Sur ^nn.fasan nx a-nS -jirna nSxn a%:r.xn m:v nx i:S nnsnna pn ^a cjnan ^an-ra naiaS n^n^ tcx aari xna nn xnn in Sn;S irn^a nSyn ayn /'p,x -j-n ay niin ara. S"in naxa ia naxnMr in (Deutsch :) Meine sehr verehrten Anwesenden! In kurzem wiederholt, sage ich. dass wir uns im Lande der Conserv.ativen befinden und es wäre unrecht, wenn wir Juden, die wir ein conservatives Volk sind, nicht an den alten Traditionen festhalten würden, die auf den vorhergehenden Gongressen eingehalten wurden. Nachdem das Wort „Gultur* infolge seiner Vieldeutigkeit zwischen den einzelnen Richtungen so viel Unfrieden angestiftet hat, so wollen wir auf dieses Wort sehr leichten Herzens verzichten.