Die Welt · 1908-12-11 · 49 (11.12.1908) · page 24

rfian DIE BUCHER □ ER BIBEL HERAUSGEGEBEN VON PRftHLWES - ZEICHNUNGEN VÜN E-M* LILIEN I. Überlieferung und Gesetz Das Fünf buch Mose BS bas Buch Josua Soeben erschienen! In Originaleinband Preis M.J15-—. Soeben erschienen! DIESE Bibelausgabe bietet etwas Neues in ihrer Art. Sie will nicht die Zahl der kirchlichen Lehr- und Erbauungsbücher, deren es ja übergenug gibt, noch um eines vermehren. Sie ist vielmehr für die Gebildeten berechnet, für alle diejenigen, welche die Neigung und das Bedürfnis haben, die Bibel vom rein menschlichen und künstlerischen Standpunkt zu betrachten. Was einem Herder und Goethe vorgeschwebt hat, die Bibel vom kulturhistorischen Gesichtspunkte zu betrachten, dieser Plan wird hier aufgenommen und in allgemein günstig beurteilter Weise durchgeführt. DIE BÜCHER □ ER BIBEL HERAUSSEBEBEN VON F-RftHWES ZEICHNUNBEN VON EfVUUEN ERSTER BAND ÜBERUEFERUNB UND 5E5E1Z DER gewaltige Umfang-des Stoffes hat dessen Verteilung auf mehrere Bände erforderlich gemacht. Die einzelnen Bände sind aber in sich völlig abgeschlossen und können gesondert erworben werden. Wer also nicht von vornherein die vorliegende Ausgabe vollständig zu besitzen wünscht, hat freie Wahl in der Erwerbung der weitern Bände und kann diese Anschaffen ganz nach seinem Interesse und Geschmack. Der Preis der folgenden Bände wird ein entsprechend niedrigerer sein, da keiner derselben den ersten (Oberlieferung und Gesetz) an Umfang erreichen wird-1 UNSERE größten Maler alter und neuer Zeit haben ihre wirksamsten und unvergänglichsten Schöpfungen religiösen biblischen Vorwürfen entnommen. Das bezieht sich auf Einzeldarstellungen, die in allen Galerien der Welt gefunden werden. Aber auch an der Bibel als einem Ganzen hat sich die zeichnerische Kunst geübt, und die Zeit ist noch nicht fern, da die Blätter Dores und anderer zahlreiche Verehrer fanden. HEUTE jedoch ist eine neue Buchkunst entstanden, jene durch die moderne Technik hervorgerufene Buchkunst, die mit der einfachsten Linienführung die wunderbarsten künstlerischen Wirkungen erreicht — sofern der Stift in der Hand eines wirklichen Künstlers arbeitet. E. M. LILIEN_ hat es unternommen, den Bibeltext — nach der vortrefflichen, rein wissenschaftlich gehaltenen Reußschen Übersetzung von F. Rahlwes herausgegeben — mit solchem Buchschmuck zu versehen: ein junger genialer Künstler jener Technik, deren Entfaltung in der heutigen Buchkunst zu so großer Bedeutung gelangt ist; dem es gegeben, die tiefen Gedanken des heiligen Buches zu erfassen und der aus diesen Gedanken heraus bildnerische Erzeugnisse von unnachahmlicher Wirkung geschaffen hat.