Die Welt · 1908-09-04 · 35 (4.9.1908) · page 22

ACHAD HA-AM: Am Scheidewege Alisgewählte Essays Autorisierte Ubersetzung aus dem Hebr äischen von Prof. Israel Friedländer. Preis: broschiert Mk. 5.—, gebunden Mk. 6.—. Die Ergebnisse der jahrzehntelangen geistigen Arbeit des hervorragenden jüdischen Denkers des Ostens werden hier in den charakteristischsten seiner Essays vorgeführt. „Aas Scheidewege" ist aber nicht nur darum von hohem Interesse, weil es uns den Einblick in den Ideenkomplex des Mannes gewährt, der seit langem unter dem schlichten Namen Achad Ha-am (Einer aus dem Volke) einen weittragenden, wenn auch oft nicht genug gewürdigten geistigen Einfluß auf die Gestaltung der jüdischen Bewegung nimmt, — es ist auch darum für den europäischen Leser ein merkwürdiges Buch, weil es die erste Übersetzung eines neuhebräischen Werkes ins Deutsche darstellt. Es darf gesagt werden, daß Prof. Friedländer für den ersten hebräischen Stilisten auch eine meisterhafte Übersetzung gefunden und den von vielen nicht geahnten Reichtum des modernen Hebräisch in der deutschen Wiedergabe vollendet offenbart hat Theodor Herzl Feuilletons 2 Bände, statt Mk. 12.— nur Alk. 7.— mmmmmmmmmmmm Es ist uns durch einen günstigen Zufall gelungen, in den Besitz einer kleinen Anzahl Exemplare dieses im regulären Buchhandel vergriffenen und bereits zu einer gesuchten literarischen Seltenheit gewordenen Werkes zu gelangen, die wir zu obigem außergewöhnlich niedrigen Preise abzugeben in der Lage sind. Palästina-Literatur. PALASTINA Zeitschrift für die kulturelle und wirtschaftliche Erschließung des Landes. Herausgegeben von Dr. Alfred Nossig und Davis Trietsch. Jahrgang I (1902) und Jahrgang II (1903). Preis pro Jahrgang: Komplett in Einzelheften Mk. 1.—. In Original-Leinenband „ 2.50. Wir sind in der Lage, von dieser Palästinazeitschrift der ersten jüdischen in deutscher Sprache, deren Veröffentlichungen für die jüdische Palästinaarbeit grundlegend waren und heute noch sind, komplette Jahrgänge zu obenstehendem, bedeutend ermäßigtem Preise abzugeben. Hubert Auhagen: Beiträge zur Kenntnis der Landesnatur und Landwirtschaft Syriens (Bericht an das Deutsche Auswärtige Amt) Mk. 2.—. Kongressbilder vom I. u. II. Zionistenkongreß in Basel Mit den Porträts der Delegierten beider Kongresse Preis pro Bild 40 Pfg. PALASTINA-KARTEN l > und Bilder l i Karte von Palästina, (Wagner und Debes), Maßstab 1:700000, 1 Haupt-und 4 Nebenkarten, Mk. 1.50. Karte von Vorderasien, Maßstab 1:800000, Mk. 1.—. Alle anderen Karten und Atlanten sind durch den Verlag zu beziehen. Souvenir VOn Jerusalem, enthal.end 75 photographische Ansichten von Palästina Mk. 1.75- Ansichten von Palästina und den jüdischen Kolonien, mit 85 großen Reproduktionen und Beschreibungen Mk. 5.—. Miniatur-Leporello-Album v. Palästina, enthaltend 10 Ansichten in Lichtdruck Mk. —.50. fe- JÜDISCHER VERLAG, o. m. b. h., KÖLN a. Rhu, Kar<,ii„g«rHBg« .sä