Die Welt · 1913-08-22 · 34 (22.8.1913) · page 19

Nr. 34 107 Es ist in Wien ortsüblicher Brauch, daß bei Bestellungen auf Privatzimmer ein Angeld von 3 Kronen miteingesandt wird, da nur so bindende Verträge geschlossen werden können. Das Angeld, das bei der Bestellung miteinzusenden ist, wird auf den Mietspreis verrechnet. Reise -Ermäßigungen Diese Bekanntmachung erscheint zum letzten Male! Die k. k. österreichische Staatsbahn gewährt auf allen Strecken mit Ausnahme der im Staatsbetriebe stehenden Lokalbahnen auf Entfernungen über 50 km eine Fahrbegünstigung dahin, daß bei Benützung der 1. und 2. Wagenklasse der Personenzüge der halbe tarifmäßige Schnellzugfahrpreis, und bei Benützung der 1., 2. und 3. Wagenklasse der Schnellzüge der tarifmäßige Personenzugfahrpreis der zu benützenden Wagenklasse zu entrichten ist. Die Ermässigung findet nur Anwendung bei Abfertigung innerhalb des Gebietes der k. k. österreichischen Staatsbahnen (also erst von den Grenzstationen Oesterreichs ab!) und gilt für die Fahrt nach Wien innerhalb der Zeit vom 25. August bis 7. September, für die Rückfahrt von Wien innerhalb der Zeit vom 6. bis 14. September. Die k. k. priv. Südbahngesellschaft gewährt für Fahrten von den österreichischen Südbahnstationen nach Wien Südbaiinhof und für die Rückfahrt besonders ermäßigte Fahrkarten zu den Preisen des Spezial-Tarif I (etwa 20 o/o vom normalen Preis) unter nachstehenden Bedingungen: 1. Die Ermäßigung wird auf Entfernungen von mindestens 101 km (einfache Fahrt) für alle drei Wagenklassen der fahrplanmäßigen Schnell- und Personenzüge, und zwar entweder für einfache Fahrt von der Einsteigestation nach Wien Südbahnhof oder für Hin- und Rückfahrt von der Einsteigestation nach Wien Südbahnhof und zurück (über die gleiche Strecke) erteilt. — 2. Die Karten sind spätestens eine Viertelstunde vor dem Abgänge des Zuges zu lösen. — 3. Die Ermäßigung gilt für die Fahrt nach Wien vom 27. August bis 7. September einschließlich, für die Rückfahrt vom 6. bis 14. September einschließlich. Die k. k. priv. Donau-Dampfschiffahrtsgesellschaft gewährt auf ihren Passagierlinien die Benützung des 1. und 2. Schiffsplatzes gegen Bezahlung der Gebühren des nächst niederen Schiffsplatzes. Die Ermäßigung gilt für die Zeit vom 19. August bis 19. September. Die kgl. ungarische Fluß- und Seescnifffahrtsgesellschaft in Budapest gewährt die gleiche Ermäßigung für die Zeit vom 26. August bis 14. September 1913. Die Adria-Ausstellung gewährt geschlossenen Gruppen von Kongreß-Besuchern ermäßigte Karten zum Preise von 40 Heller für die Person. Für die Fahrt - Ermässigung werden Legitimationskarten ausgegeben. Die Karten lauten auf den Namen und sind mit österreichischen Stempelmarken im Betrage von 25 Heller für die Ermässignng 3. Klasse, 50 Heller für die Ermässigung 2. Klasse, Kr. 1.— für die Ermässigung 1. Klasse, zu versehen. Die Legitimationskarten werden vom Kongress-Bureau zusammen mit dem Kongress - Abzeichen, für welches 60 Heller im Voraus zu entrichten sind, versandt. Stempelmarken können vom Kongress-Bnrean gegen Voreinsendung des entsprechenden Betrages bezogen werden. Die Versendung der Legitimationskarten und Kongress-Abzeichen erfolgt vom 8. August ab. Ermäßigte Fahrpreise auf den wichtigsten Reiserouten: Oderberg—Wien: 1. Klasse 2. Klasse 3. Klasse Schnellzug Kr. 25.20 Kr. 15.40 Kr. 9.80 Personenzug „ 16.60 „ 10.15 „ — Brünn—Wien: Schnellzug Kr. 13.60 Kr. 8.30 Kr. Personenzug „ 8.95 „ 5.45 „ Salzburg—Wien: Schnellzug Kr. 28.80 Kr. 17 60 Kr. Personenzug „ 19.— „ 11.60 „ Tetschen—Wien: Schnellzug Kr. 41.10 Kr. 25.— Kr. Personenzug „ 27.20 „ 16.55 „ Bodenbach—Wien: Schnellzug Kr. 47.10 Kr. 28.50 Kr. Personenzug „ 31.15 „ 18.90 „ Itzkany(rumänische Grenzstation—Wien: Schnellzug Kr. 91.30 Kr. 52.40 Kr. Personenzug „ 53.40 „ 34.15 „ Czernowitz—Wien: Schnellzug Kr. 84.50 Kr. 48.S0 Kr. Personenzug „ 48.10 „ 30.90 „ Lemberg—Wien: Schnellzug Kr. 65.— Kr. 3S.40 Kr. Personenzug „ 38.25 „ 24.95 ,, Krakau—Wien: Schnellzug Kr. 37.70 Kr. 23.— Kr. Personenzug „ 24.90 „ 15.20 „ Prag—Wien (über Gmund): Schnellzug Kr. 31.60 Kr. 19.30 Kr. Personenzug „ 20.85 „ 12.75 „ 15.S0 17.90 Prag—Wien (über Brünn): Schnellzug Kr. 36.— Kr. 22.— Kr. 14.— Personenzug „ 23.75 „ 14.50 „ —.— Granica(russische Grenzstation)—Wien: Schnellzug Kr. 36.— Kr. 22.— Kr. 14.— Personenzug „ 23.75 „ 14.50 „ —.— Trzebinia(russische Grenzstation)—Wien: Schnellzug Kr. 34.20 Kr. 20.90 Kr. 13.30 Personenzug 22.60 18.S0 Marchegg— -Wien: Schnellzug Kr. 4.10 Kr. 2.50 Kr. 1.60 Personenzug 2.80 1.70 Bruck—Wien: Schnellzug Kr. 4.40 Kr. 2.60 Kr. 1.70 Personenzug 4.45 2.S0 Preisverzeichnis Diese Bekanntmachung erscheint zum letzten Male! Es wird ausdrücklich darauf aufmerksam gemacht, daß auch Delegierte zu sämtlichen Veranstaltungen außerhalb der Kongreßverhandlungen nur zu denselben Bedingungen Einlaß erhalten, wie die übrigen Kongreßbesucher. Wegen der starken Nachfrage nach Eintrittskarten zu den Veranstaltungen ist rechtzeitige Vorbestellung dringend zu empfehlen. Matinee des Jüdischen Gesangvereins Czernowitz im Beethovensaal Vorverkauf Cerclesitz K. 5.— K. 6.— 1. Parkett „ 3.— „ 4.— 2. Parkett „ 2.— „ 3.— Stehplatz „ 1.— ,. 1.50 Konzert im Musikvereinsgebäude Abendkasse Vorverkauf Logensitz K. 5.— K. 6 — Cerclesitz „ 4.— 4.50 Podiumsitz „ 3.— „ 3.50 Parkett „ 3.— „ 3.50 1. Galerie „ 2.— „ 2.50 2. Galerie „ 1.50 „ 2.— Orgelsitz Stehplatz „ 1.— „ 1.20 „ —.60 —.80 Matinee von Margery Bentwich und Leo Gollanin im Beethovensaal Kasse Vorverkauf Cerclesitz K. 2.— K. 2.50 Parkett „ 1.— „ 1.50 Stehplatz „ —.50 „ —.75