Die Welt · 1913-08-01 · 31 (1.8.1913) · page 22

1006 Nr. 31 DiE2§£ELT Verbindung „Herzliah"-Garten. 4 Bäume Weil, Moritz, -Hain.120 Wiener, Arnold, -Garten. 204 „ Wiesbadener Garten. 3 „ Wolffsohn David, -Hain.528 Zlocisti, Dr. Theodor, -Garten. 6 „ Zwickauer Garten. 52 „ (Schluß folgt!) SPE NDEN -AUSWEIS Sammelstelle für Oesterreich: Adresse: Wien II, Karmeliterplatz 1. — Publikationsorgan: „Jüdische Zeitung“, Wien.) Vom 7. bis 14. Juli d. J. eingegangen und in Nr. 29 der »Jüdischen Zeitung" detailliert ausgewiesen: Allgemeine Spenden Selbstbesteuerung Sammelbogen . . Sammelbüchsen . Baumspende . . Landspenden . . Arbeilerheimstätten Telegrammformulare Kr. 436.67 . 62.10 „ 127.62 . 453.57 „ 491.77 „ 62 50 „ 342.62 „ 420.— 2396.85 JL 2025.53 Sammelstelle für die südslavischen Länder: Sammelstelle für Nordamerika: (Adresse: Jewish National Fund Bureau for America, Henry Street 142—44, New York. — Publikationsorgan: „Dos Yiddische Folk, New York.") Vom 27. Juni bis 4. Juli d. J. eingegangen und in Nr. 20 von „Dos Yiddische Folk" detailliert ausgewiesen: Allgemeine Spenden.DolL 35 37 Sammelbüchsen. „ 46.89 Goldenes Buch (Teilzahlungen).„ 32.85 Baumspende.. 72.25 Landspenden.„ 15.— Arbeiterheimstätten.„ 40 45 N.-F.-Marken.. 825 Summe Doll. 260 06 JL 1084.45 Sammelstelle für Argentinien: (Adresse: Comite-Centrat del Partido Sionista en Argentina, Buenos-Aires, Casilla de Correo 1636. — Publikationsorgan: „Die jüdische Hoffnung", Buenos Aires.) Eingegangen durch: Villa Mantero E. R.: „Agudas Schiwas Zion". Allgemeine Spenden.£ 7. 14. — JL 157.08 Baumspende.„0 6. 0. — „ 6.12 Landspenden.. 2. — — „ 40.80 Insgesamt M. 204.—. Sammelstelle für Griechenland: (Adresse: Syllogue Sioniste „Poale Sion" D. Fraggi, Volo.) (Eingegangen durch Dan. Abdela, Athen.) (Adresse: Frau Clara Barmaper, Wien I, Werdetorgasse 12.) — Publikationsorgan: „Zidovska Smotra", Agram.) Vom 6. bis 24. Juni d. J. eingegangen und in Nr. 12 der »Zidovska Smotra* detailliert ausgewiesen: Aus Kroatien, Slavonien und Dalmatien: Allgemeine Spenden.Kr. 58.— Selbstbesteuerung.r 5.50 Kinder-Sammelbogen.„ 219.34 Sammelbüchsen.. 63.50 Goldenes Buch (Teilzahlungen).„ 10.— Baumspende.„ 35.— Summe Kr. 391.34 JL 330.67 Aus Bosnien und Herzegowina: Allgemeine Spenden.Kr. 6.— Selbstbesteuerung.. 14.— Kinder-Sammelbogen.. 2.70 Sammelbüchsen . „ 15.12 Goldenes Buch (Teilzahlungen). „ 27.50 Summe Kr. 6532 JL 55.20 Sammelstelle für Frankreich: (Adresse: J. Salzmann, 41 Rue de la Tour d’Auvergne, Paris. Publikationsorgan: „L^Echo Sioniste" Paris.) Vom 10. Mai bis 9. Juni d. J. eingegangen und in Nr. 6 von „L'Echo Sioniste“ detailliert ausgewiesen: Allgemeine Spenden.Fra 12 25 Selbstbesteuerung. „ 12 — Sammelbüchsen. 148.45 Baumspende. „ 220.15 Landspenden. „ 50.— Summe Frc. 442.85 JL 358.70 Vom 10. Juni bis 10. Juli d. J. eingegangen und in Nr. 7 des „L'Echo Sioniste“ detailliert ausgewiesen: Allgemeine Spenden.Frc. 21.60 Sammelbüchsen. „ 59.40 Baumspende. 60.30 Summe Fra 14130 M. 114.45 Sammelstelle für Kanada: (Adresse: Bureau Committee of the Federation of Zionist Societies of Canada, Montreal, P. O. Box 912. — Publikationsorgan: „The Jewish Times", Montreal.) Allgemeine Spenden.Doll. 30-— Baumspende. „ 88.50 Landspenden.. 100.— 4 J. C. T. Coupons.M. 2.40 Sammelbüchsen: Athen: Dan Abdela..JL 16.— Bau mspende: Athen: Goldstein, Dan Abdela, S. Sacci Silbermann, M. Caimi je 1 Baum.JL 30.— Landspende: Athen: 1 Dunam a. d. N. Asser Levy JL 40.— Insgesamt JL 86.—. Sammelstelle für die Türkei: (Adresse: M. Gorodichze, Konstantinopel, Deutsche Post) Baumspende: Konstantinopel: die Mitglieder der Pera-Abteilung des jüd. Turnvereins „Maccabi" stiften a. d. N. des Tumwarts J. M. Barzilai anl. ihrer Zusammenkunft in der Turnhalle an seinem Geburtstag 3 Bäume.Ps. 108.— — JL. 18.50 Sammelstelle für Aegypten: (Adresse: Soa Sioniste „Zeire Zion", S. Zlotin, Alexandrie, Kue Colonne Pompee T und Soa Sioniste „Ahavath Sion“, Cairo P. O. Box. 1011.) Sammelbüchsen: Cairo: durch J. L. Weinstein: £ 6.— (Spezifikation folgt) ...JL 122.40 N.-F.-Marken: Cairo: J. L. Weinstein.£ 1.— JL 20.40 Insgesamt JL 142.80. Russland: Allgemeine Spenden: Boguslaw: d. B. Lutschinski - - - Rbl. 2.60 — JL 5.63 Petersburg: d. „Rasswjet": S. Braslawski anl. Brith J. Grinberg Rbl. 4.—, abz. 0.10 Porti R. 3.901= „ 8.43 Wischniewo: d. Sendel: Hochz. Bunjemowitsch-Sagarinski.Rbl. 2.— „ 432 Borislaw: d. Leibensohn.Rbl. 1.— — „ 2.15 Ostrowo, Gouv. Lomza: Gad ben Chaim Rbl. 10.— — „ 21.48 Berditschew: d. M. Marder: Sore Bassja Lubarski aus Januschpoli 2.90, I. Baß 1.90, E. Weinschenkei; 1.10, Blinder 0.91, Schapotschnikow 0.81, Derbarendiker 0.60, Grinstein 0.60, Rabinowijtsch 0.53, zus. 9.35, abz. Porti 0.35, bleiben - - RbL 9.— „ 19.26 Nikitowka: d. H. Ehrmann: Slg. anl. versch. Gelegenheiten .. Rbl. 3.— — „ 6.42 Wilna: d. B. Goldberg: d. die Knaben Mordachai Wirschowski und Benjamin Goldberg Rbl. 4.— — „ 8.69 Rowno: d. „Zeire-Zion“: Hochz. Ehrlich d. Girin u. Guß Rbl. 2.10, Hochz. Lipstein d. Garbus u. Schindelkraut 1.75, Hochz. Melamed, dieselben 1.73, Summe Doll. 218.50 — JL 913.54