Die Welt · 1913-07-25 · 30 (25.7.1913) · page 23

975 Nr. 30 DIEffiELT Sammelstelle für Palästina: (Eingegangen im Monat Juni d. J.) Allgemeine Spenden: Personal der A. P. C. Jerusalem Frcs. 8.25, Personal des P.-A. Jaffa 3.75, per Agudath Hamakabim, Jaffa: Sammlung der Agudath Herzl am Lag b’Omer 66.50, Benzion Gurwitz d. J. Kammer 6.55; d. M. Kahanski u. J. Gordon, Rischon le-Zion: Selig .Segall 2.—, J. L. Jagilowitz 10.—, Winik 0.55; d. M. Soßnitzki, Jerusalem: M. Stern 2.—, Ludwig Mayer 4.—, Dir. Ephraim Cohen 2.—, Dr. Brawer 1.14; Einnahmen des Schiedsgerichtes im Mai 1913 49.— .... zus. Frcs. 155.74 126.15 B. - Spenden: Durch M. Kahanski und J. Gordon in Rischon le- Zion: 3448 M. Kahanski Pi. 8.10, 95 006 Mme. M. Hirschfeld 8.10, 95 024 Z. Hirschfeld 18.30, 83 133 J. Markowitz 3.20, 83 197 J. Judelewitz 18.36, 83 130 Amzislawski 5.24, 8246 M. Pochazevvski 137.36, 8249 D. Loubmann 6.28, 8252 Mme. A. Margolin 12.24, 3411 S. Schwarz 5.10, 82 758 J. Golani 18.15, 82 760 Smolizanski 9.18, 8254 Dr. Weißbord 24.20, 83 199 Waad-Hamoschawa 16.36, 83198 Kellereien 101.10, 83 200 S. Weisl 4.36, 8244 Krazenstein 5.24, 8398 S. Gluskin 14.—, 83 160 N. Tempelmann 13.20, 8395 Glückberg 4.08, 8245 S. Gordon 3.20, 3416 B. Chomah, Jerusalem, 5.10, 83 131 Halewi 15.02, zus. Pi. 462.05 gleich Frcs. 74.55; durch M. Sußnitzki, Jerusalem: 8390 Dr. J. Segall Pi. 18.15, 59 610 David Yellin 27.10, 59 606 Awieser Yellin 15.—, 85 967 M. Lifschitz 20.—, 82 754 Dr. Marschak 5.—, 3413 S. Persow 6.—, 59 738 Brüder Agababa 94.—, 3423 Dawid Rabinowitz 6.—, 59 740 M. Mani 5.—, 82 741 Izchak Abadi 12.—, 8313 Dir. E. Cohn 12.20, 3449 L. Mayer 54.20, 3422 A. P. C. 4.—, 59 609 J. Zerginski 3.—, 8251 Mme. S. Stojanowski 6.—, 3443 J. J. Schrizli 5.18, 82 723 Ben-Dow 9.—, 3414 Ch. Salomon 5.18, 8386 M. Helerstein 5.18, zus. Pi. 314.— gleich Frcs. 57.30, 83 121 Loge Bnei Brith Beyruth, 58944 Dr. Hillel Joffe, Sichron-Jakob, zus. Frcs. 138.80 J*. 112.43 Goldenes Buch: Durch Ch. Sutta, Jerusalem, zur Eintragung „Jerusalem“ durch den Lehrerverband in Palästina, Zweigverein in Jerusalem Frcs. 265.—; Samuel Wilson, Bauunternehmer in Tel-Awiw, zur Eintragung Mr. Samuel ben Leime Glotzer und dessen Frau Rodil bath Mordechai, Hartford Conn, 250.—; durch Laibowitz, Gederah: Sammlung auf Brith-Milah- Feier b. Jehoschua ben Benzion Gafanowitz zur Eintragung der Bilu-Feier in Gederah 36.32, zus. Frcs. 551.32 JL 446.57 Bau mspende: A. Agababa, Jerusalem, f. 1 Baum Frcs. 7.50, L. L. Redioboti a. d. N. Abr. Ulitzki 1 Baum 7.50, Mendel Klioner, Jaffa, a. d. N. Chaim Stern, Triest, 7.50, Abraham Awadiowitz, Jaffa, 1 Baum a. d. N. Dr. Hillel Joffe, Sichron-Jakob, 7.50, Chaim Hochmann-Perth 3 Bäume a. d. N. Rabb. Dawid Izchak Friedemann in Perth 22.50, Rabb. Jakob Lozowski 1 Baum a. d. N. Ahuwa bath Abraham Wolenski in Kastimie 7.50 . . zus. Frcs. 60.— — Al. 48.63 Insgesamt M. 733.75. Russland: Allgemeine Spenden: Smolensk: A. Joffe: d. J. Ginsburg anl. Hochzeit Scheine Posner.Rbl. 1.— — Jk 2.16 Tschemobil: d. Rosa Rosinski: im Hause Schapira anl. Geburt des Sohnes Sew > - Rbl. 5.— — „ 10.79 St. Petersburg: d. Dr. G. Belkowski: Chajim Soloweitschik aus Tscihita anl. seines Aufenthaltes in St. Petersburg Rbl. 18.—, Docent Wladimir Idelsohn anl. s. Besuches 10.— - zus. Rbl. 28 — — „ 60.47 Rowno: d. Motjuk rückerstattete Schuld der Gruppe zur Verbreitung der jüdischen Presse und Literatur Rbl. 15.—, anl. Vortrag Dr. Epstein d. Biller, Goldenstem, Blume Eisenberg, Rochel Motjuk, Einbinder, Garbus, Walock, Heller u. a. 40.55, Hochzeit Scheinis d. Schulmann, Motjuk und Garbus 7.35, d. Goldenstem 1.33, Hochzeit Bass d. Zagan u. Goldenstem 2.—. Hochz. Kogan d. Ärmel r. Kosenstein 3.47, Hochz. Schliepoi d. Zagan u. Einbinder 2.02, Hochz. Sitrogowitz d. Barchmann u. Baral 2.50, Hochz. Zuckermann d. dieselben I. 85. Sinitzer anl. Hochz. seiner Tochter d. Schulmann U. Pir 5.—, d. Walock u. Gonnik 1.81, zus. Rbl. 82.88 Jk 177.75 Bobrinetz: d. J. Lewin: d. B. Stutmann anl. Brith Wolinski Rbl. 1.05, d. Fadin im Hause Torgowitzki 6.40, d. Barski 1.30, d. Balaiewski 1.70, d. Barski u. Asrilewitsch 4.80 - - zus. Rbl. 15.25 — „ 32.94 Kiew: d. B. J.: ges. am 33. Omer - Rbl. 37.45 — „ 80.90 Kolo: d. M. S. Rotberg: 1 I. C. T.-Aktie Nr. 1502 — „ 20.65 Grajewo: d. M. Remblinker: anstatt Telegramme ges. d. N. F. K. Bei der Hochzeit Rinkowski- Schumski: M. Silberstein Rbl. 0.40, O. Tetenbaum 0.40, A. M. Smiewski 0.30, E. Wachs 0.25, A. M. Pjurko 0.25, J. M. Eisenstadt 0.25, J. Wedowski 0.25, E. Swonitzki 0.25, A. Grinberg 0.25, A. J. Feinstein 0.25, J. A. Gwirzman 0.25, M. L. Sdanowitsch 0.23, Sch. Bondischewski 0.20, B. Kolko 0.20, B. Rosen 0.20, A. J. Smiewski 0.20, Sch. Schklowin 0.20, Sch. Frida 0.20, G. Antmann 0.20, M. Rembelinker 0.20, M. Pjurko 0.10; bei d. Hochzeit Bialostocki-Czoper: Peltin u. Neuwedel 0.75, J. M. Poliakewitsch 0.50, Familie Lewin 0.50, Knorosowski 9.50, M. Lewinsohn 0.50, M. Silberstein 0.50, Bernstein 0.50, Sch. Bondischewski 0.40, N. Aaronsohn 0.40, B. Kolko 0.40, Katschalski 0.35, Grajewski 0.30, M. Nowinski 0.30, E. Mischkowski 0.30, M. Kolko 0.25, S. Berensohn 0.20, Ch. J. Wilenski 0.20, A. M. Pjurko 0.20, J. Pjurko 0.20, Resnik 0.15, zus. Rbl. 12.43; auf der Hochz. Grojwer-Parezki: von allen Anwesenden Rbl. 12.55; auf der Hochz. Prenski-Laska: A. Laska 0.30, Ch. Brsosa 0.20, L. Rauchmann 0.20, J. Wodowski 0.15, M. Antmann 0.15, E. Wodowski 0.10, N. Bogdanowitsch 0.10, Ch. Milewitsch 0.10, F. Bronerwein 0.10, E. Prenski 0.10, J. H. Panitsch 0.10, Sch. Markewitsch, I. Tikocki, Schimmer, Lommerfeld, Suwalki, Jastschoml, Wodowski, Sinberg, Kalinowski, Schklower, Rubinsohn je 0.10, diverse 0.10, a. d. Hochz. Panusch-Podbielnik: der Bräutigam 0.30, Reichelsohn 0.25, Jamschon 0.20, Mlle. Rosen, Frau Rosen, M. Jamschon, Brinmann, Woislawski, Mlle. Brinmann je 0.15, Rosen, Markus. Elkon, Marcus, J. E. Marecki, Rosenthal, Poliak, Panusch je 0.10; a. d. Hochz. Pjurko- Borowitsch: L. Silberstein 1.—, S. Berensohn 1.—, Schachno Bufenstein 0.92, M. Pjurko 0.50, Mlle. G. Aaronsohn 0.50, Mlle. R. Bockstein 0.50, Mlle. R. u. S. Marcus 0.50, Lipschitz 0.46, Hurwitz 0.30, R. u. I. Pjurko 0.30, Braun 0.30, Kolko, Lewinsohn, Lis. Witkowski je 0.25, Mairan, Kacprowski, Bialer, Silbermann, Smiewski 0.20, Buffenstein 0.18, Pjurko 0.15, Mlle. Strausberg, Rachem, Smiewski, Silberstein, Gusik, Lewit, Wodowski je 0.15, Awrech 0.13, Buffenstein 0.13, H. Knorosowski 5 Coupons d. I. C. T. Nr. 8 und 5 Nr. 5, I. Lewin 3 Coupons Nr. 6, J. M. Eisenstadt 0.10, B. Chiller 0.10, B. Sserock 0.10, A. Mairan 0.10, M. Mairan 0.10, Berowitsch 0.10, G. Berowitsch 0.10, R. Wodowski 0.10, N. Buffenstein 0.10, Tänzerlowski 0.10, M. Marcus 0.10, B. Borowitsch 0.10, Mlle. Lipschiz 0.10, G. Goldstock 0.10, Sch. Marcus 0.10, Mlle. Suberski 0.10, diverse 0.10, Honorar für Lulow-Flechten M. Zwonitzki 3.—, Sch. Rawidowitz 1.50, B. Zarwin 7.—, zus. Rbl. 48.32 — „ 103.40 Petrikow, Gouv. Minsk: d. M. L. Rappaport: Rbl. 116.47 und I. C. T.-Coupons Ji 41.15 - - zus. „ 291.29 Dubno: d. Zimmermann.Rbl. 27.— — „ 58.32 Hasenpoth: d. Chatzkind: Josef Hosiasson Rbl. 0.60 „ 1.30 B. - Spenden: Smolensk: d. Joffe: Meir Selikin Rbl. 4.15, Abo Dobkin 6.—, Boruch Iskos 2.—, zus. Rbl. 12.15, abzüglich 0.20 Porti — Rbl. 11.95 — Al. 25.80 Orscha: d. S. Slatin: Gebr. Jona und Meer Slatin Rbl. 6.41, Ch. Slatin 5.—, Herz Ettingen 4.—, D. B. Abalitz 2.02, Sch. Michanowski 2.—, Kroll 0.80, Fried 0.75, I. Lewin 0.65, Schulkowski 0.60, Prosner 0.50, Nowikow 0.40, Beruchimowitz 0.35, Feinberg 0.30, Landau 0.231/2 zus. Rbl. 24.011/2 — „ 51.88 Sablutowo: d. Schwarz: Zirulnik Rbl. 0.50, Fischbein, Jabionski, Lewitski, Binder, Bobre, Bartinowski, Doktor, Grinwald, Markmann, Rubins, Bielostotzki, Halperin, Zossowski, Bielostotzki, Lew, Plawskin, Zafschuk, Slowotzki, Sabludowski, Bachrach, Barowitsch, Jotwetzki, Lifschütz, Zirschner. Chorowski, Roshanski je 0.25, Zuplinski Lopate, Gluch, Ostro-