Die Welt · 1913-05-30 · 22 (30.5.1913) · page 24

708 Nr. 22 DIE3^ELT 0.54, A. G. Praixlm 0.50, Bardon 0.50, Olschanski 0.50, Weinblatt 0.40, Idelsohn 0.40, Jona Salburg 0.40, Chwolles 0.29, Minna Schapira 0.28, L. 1. Schpan 0.25.zus. Rbl. 20.28 Jk 72.39 Janovv, Gouv. Grodno: d. M. Zlode Rbl. 11.91 — „ 25.72 Charkow: d. A. Mindlin: Kahan (dreimal) Rbl. 3.51, Dr. Beham 0.33, Engel 0.30, Butrimowitz 1.67, Barasch 1.40, Dr. Nachemsohn 0.37, E. Rappoport 2. —, Bezalel Babus 1.08, Cheifez Neimark 2.62, Dr. Leibfreid 0.18, Golodetz 1.28, Blintin 1.—, Kolodne 1.23, Awrussin 0.80, Gebr. Eibin 1.—, Awrutin 4.—, Meir Aronsohn 5.—, Elinsohn 3.25, B. Eibin 3.20, Dr. Schlaposchnikow 0.55, A. Lifschütz 0.58, S. Pasmanik 0.50, Pokrassa- 2.09, Margolin 3.—, Widenski 0.65, Nowikow 0.58, Mindlin 2.15, Bruck 1.03 - - zus. Rbl. 45.62 „ 98.01 Astrachan: d. J. Spund: Itzchak Spund Rbl. 1.60, Bronstein 2.—, Lektscher 0.70, Kaplan 0.60, Schmuei Katzeneisohn 0.72 - - zus. Rbl. 5.62 — „ 12.15 Balta: d. Menasche: Salz Rbl. 2.—, Kaufmann 1.20 zus. Rbl. 3.20 — „ 6.85 Mlawa: d. N. N.: d. Verein „Zeire Zion“: A. Nimsowitz Rbl. 6.50, S. Koneki 4.17, A. Rybak 3.—, M. Lipski 3.46, B. Pereimutter 3.75, M. Merker 3. —, B. Soldajnski 2.55, A. A. Biezunski 2.85, A. Koziak 1.45, Ch. E. Perto 1.11, M. Bialik 1.—, D. Alter 0.95, L. Heinsdorff 0.85, A. Pru 0.81, F. Obrenc 0.75, M. Milberberg 0.68, D. Gordo 0.64, M. Ciechanower 0.60, L. Lipschitz 0.50, J. Rybak 0.50, L. Leider 0.50, A. B. Magnuschewski 0.48, J. Kruk 0.35, M. D. Ullart 0.30, J. Schulmirski 0.30, M. Wilner 0.30, M. Opatowski 0.30, B. Cajtak 0.25, Z. Niborski 0.25, J. Blum 0.20, M. Lasko 0.20, M. H. Grünberg 0.13, H. Klanic 0.10 zus. Rbl. 42.78 „ 91.55 Eibau: d. N. Lifschütz: S. M. Finkeistein Rbl. 0.85, Urdang 8.—, Lourie 1.72, S. Finkeistein 1.22, O. Thal 1.08.zus. Rbl. 72.87 „ 156.97 Wilna: d. B. Goldberg Rbl. 23.56 (%>ezif. folgt) — „ 50.65 Minsk: d. J. Salkind: Meir Kaplan Rbl. 3.23, Israel Seglin 0.21E Schimon Horder 0.25, Leib Lewinsohn 0.60, Chaja Sissmann 0.50, A. Lewinsohn 0.20, M. Bronn 0.13, M. Schabad 0.23, Maskil-Leisohn 0.14, Z. Bernstein 0.27, Abraham Kaplan 5.36, Jakob Fried 0.50, M. Kaplan 0.57, N. Hochmann 0.50, M. Ginsburg 0.65, Meir Goldin 0.59, A. Peiler 0.58, Korobke 4.63, L. Loschitzer 3.04, I. Mürack 0.32, L. Berger 0.50, S. Korpei 0.25, I. Reines 0.30, Hillel Molotznik 0.76, M. Solowitzik 1.—, Harkawie 1.38, Aba Bogin 2.50, L. Bikowski 0.29, Oloi 0.29, Noadi Tiomkin 1.20, Meir Heller 0.80, die Angestellten des Geschäftes Berlowitz 9.42, Natus 0.23, Heiner 2.58, Kugel 0.11, Lea Rubin 1.14, Minkow 0.32, Salkind 3.19, Feder 0.43, M. Rosenblum 5.50, Astrachan 1.02, L. Chan in 0.20, Wollstein 0.15, Judelwitz 0.18, Krüger O.241/2, Sch. Rosenbaum 4.58, Kaluschin 1.681/2, Slepian 2.—, Ruwer» Fischer 0.20, David Meter 0.20, Limone 0.36, Baskind 0.50, Jakob Goldin 0.40, Dr. Bermann 4.74, Jehuda Neufach 2.53, Dow Tuch 0.46, Abraham-Jakob Meirsohn 1.—, Schneidermann 0.15, David Temkin 0.60, Doktor Brutzkus 2.35, Ch. Miletzki 1.75, Sch. Harkawie 0.55, Dobkin 2.83, Rainer und Grindhaus 0.75, Benzion Meisel 0.17, Sigmund 0.30, Sch. Schertow 0.15, Sarah Frankfurt 0.30, Sch. Leibmann 0.15, Chajetzkin 1.—, E. Scheinhaus 0.25, Jakob Kahan 0.50, M. Galperin 3.08, Itzchak Starobinetz 0.40, Chaim Tannhäuser 3.—, Svnagoge Zigelni 0.40, Dr. Wilenski 3.40, Meiseis I. '74, Maskil-Leisohn 0.20, Chanoch Wigdortschik 2.18, Joschuah Hurwitz 2.50, Chaim Lewin 0.38, J. Halperin 0.27, Elieser Molotschni 0.36, Korin 0.08, B. Vigdortschik 0.10, Schapiro-Lapidus 0.53, Schapiro 0.80, Rubin 0.72, Kassel 0.50, Israelewitsch 2.98, Hurewitz 1.—, zus. Rbl. 112.35 am Chol- Hamoed Pessach 5673 .— „ 240.60 Goldenes Buch: Bendery: d. A. Wertheim: Itzchak Freimann, durch die Synagoge „Schaare-Zion“ in Bendery RbJ. 25.—, Baruch Cholostenko, durch „Chaluzei-Zion" in Bendery 46.38 ....... zus. Rbl. 71.3S M. 154.1 S Cherson: d. A. Babetztki: Elieser ben Jakob Charlamow s. A. durch seinen Sohn Itzchak Charlamow Rbl. 15.— „ 32.33 Suwalki: d. N. N.: Jakob Robinsohn in Anerkennung seiner Verdienste, durch die Mittelschüler in Suwalki .Rbl. 95.— „ 203.30 Winitza: d. Verein „Kadimah": Baruch Mordachai s. A. ben Elijahu Schapira, durch den Verein „Kadimah“ in Winitza - -.Rbl. 55.— — .<#.11$. Mariampol: d. Rachel Jablkowski: Prof. Hermann Schapira s. A., durch den Verein „Bnoth Zion" in Mariampol Rbl. 50.— (Spezifikation folgt) - — „ 10$. Berdiansk: d. J. Altschuler: Pessach ben Jekussiel Wolkowitzki, durch seinen Sohn Jekussiel Rbl. 50.— — „ 107. Balta: d. Menasche: M. Altmann Rbl. 34.50, Kaufmann 3.20.zus. Rbl. 37.70 — „ $06$ Wilna: d. B. Goldberg: die Wilnaer Emigrations- Konferenz der Bevollmächtigten des Zentralkomitees der Ica d. die Teilnehmer: M. A. Warschawski (Petersburg) Rbl. 50.—, Dr. N. I. Katzeneisohn (Libau) 25.—, S. M. Barbasch (Odessa) 25.—, August Minkowski (Warschau) 15.—, B. J. Frumkin (Wilna) 10.—, I. I. Estrin (Bobruisk) 10.—, N. Morgenstern (Warschau) 10.—, D. F. Feinberg (Petersburg) 5.—, R. Rosenthal (Wilna) 3.—, * J. B. Golland (Bobruisk) 3.—, J. Spiwak (Winitza) 3.—, S. J. Janowski (Petersburg) 3.—, G. J. Sirkin (Minsk) 2.—, M. W. Gluskin (Dwinsk) 2.—, A. M. Baloscher (Kowno) 2.—, A. M. Glasstein (Winitza) 2.—, I. M. Schliamowitz (Lodz) 2.—, zus. ges. d. Barbasch u. Katzeneisohn Rbl. 182.— — „ 391.30 Bau m s p e n d e: Stawischtsche: d. M. Levy>: 1 Baum a. d. N. Joschuha u. Stasja Krassnjanaski anl. ihrer Vermählung am 14. Tamus 5672 Rbl. 3.—, 1 Baum a. d. N. Itzchak ben Mosche Podolski anl. Brith 3.—, 1 Baum a. d. N. Schmuei Salganik 3.— - - - zus. Rbl. 9.— — Jl. 10.11 Bendery: d. A. Wertheim: 1 Baum a. d. N. Israel Marjanski, durch „Ohalutze-Zion" Rbl. 3.— — „ 0.1$ Suwalki: d. Mariampolski: 1 Baum a. d. N. Itzchak Kubowitzkij Brüssel.Rbl. 3.— — „ 6.45 Markulesti, Gouv. Bessarabien: d. Golil, Odessa: d. Ch. Goldberg 1 Baum a. d. N. Schlome Hilleis Rbl. 3.— „ 6.45 Cherson: d. A. Babetzki: 1 Baum a. d. N. Abraham ben Jecheskel Babetzki pflanzen seine Gesinnungsgenossen Rbl. 3.—, Eugenie bath Tochter des Rabb. Ginsburg pflanzt 1 Baum a. ihren Namen anl. Errettung aus einer Gefahr 3.—, Mirjam Sachs pflanzt 1 Baum a. d. N. Riwka bath Aron Haköhen Muchardt 3.—.zus. Rbl. 9.— — „ 19.35 Radom: d. Zeire Zion: a. d. N. Boruch Neimann 1 Baum Rbl. 3.—, a. d. N. Zwi-Menachem Gleimann s. A., gest. in Haifa, pflanzen 1 Baum seine Genossen in Radom 3.— - - zus. Rbl. 6.— — ,, 12.96 Kowno: d. Dr. Schwark: 3 Bäume a. d. N. M. Kahan und M. Karlinski anl. ihrer Vermähl, in Kislow 5673 ges. d. Epstein-Warschawski Rbl. 9.—, 1 Baum a. d. N. .Henne-Feige Libschütz s. A. zur 10. Wiederkehr ihres Todestages am 6. Tewath 5673 pflanzt ihre Tochter Chaja Lifschütz 3.—> 2 Bäume a. d. N. A. I. Newiasski und Gittel Kahan anl. ihrer Vermählung am 3. Nissan 5673 ges. d. Margolis-Feinberg 6.—, 3 Bäume a. d. N. Abraham-Gerschon Arones und Scheine-Debora Schmueisohn anl. Vermählung am 14. Adar I 5673 pflanzen: A. Schmuelsohn, Bräutigam je 2.—, I. M. Ostrowski 0.75, O. Baloscher, Ch. Sadworianski, Joachim, Dr. M. Schwarz, Schmuei Ginsburg je 0.50, Jellowzin, Sch. Salber, B. Millner, Jabionski, Ch. Rubin je 0.30, Z. Zensnik 0.40, Aronowski, Burstein, Wolpert je 0.25, Bardon, Son, Aschkenasi, Migans, Mogatin je 0.20, Mednik 0.10, zus. ges. d. Moniachai Jatkunski und M. Bochker 10.-^, 1 Baum a. d. N. Sew Sack und R. Aschkenasi anl. Vermählung im Adar II 5673 ges. d. Miakinin-Rosiha 5.30 zus. 33.30 — „ 4 l.2n Witebsk: d. S. B.: 1 Baum a. d. N. Gerschon Kriworuki s. A. (gest. am 5. Ijar 5673 in Nischni- Nowgorod) pflanzt s. Vater Kleinimus Rbl. 3 — — „ h 5- Janow, Gouv. Grodno: M. Zlodo: 1 Baum a. d. N. Mosche Zlode.Rbl. 3.— „ Charkow: d. A. Mindlin ges. am Purim: Burstein Rbl. 0.20, Schlome Mindin, Israel Linitzki, Luba Linetzki, T. Bruck je 0.30, Kaplan, David Arensohn 0.50, Tamar Linetzki, Josef Barasch, Garmiser, Garin, M. Lewinsohn, Frau Piselmann, J. Scheinkmann je 0.20, Libin, S. Londin je 0.25, P. Chain 0.18.zus. Rbl. 4.73 — „ >»T Breilow: d. M. A. Kaduschin?: 1 Baum a. d. N. Alexander ben Zwi Tritiak anl. Brith am 3. Ijar 5673 Rbl. 3.-= ,. 9.4/ Welun: d. Jakob Schaja: 2 Bäume a. d. N. Frl. Pela Jusefowitz und Jakob Leinert anl. ihrer Vermählg.