Die Welt · 1913-02-28 · 9 (28.2.1913) · page 25

Nr. 9 - ~ DIEl^ELT - feb. Kreps und ihr verstorbener Gemahl David en Benjamin Sidorf 100.—, zus. Rbl. 200.— JL 431.60 Charkow: d. A. Mindlin: Josef ben Mejer Pokrassa u. seine Frau Freida bath Moische, d. die Zionisten in Charkow.Rbl. 100.— „ 214.05 Baumspende: Kiew: Familie Hepner stiftet anl. des Chamischoh Ossor B’schwat 5 Bäume.JL 32.40 Bendzin: D. M. Rothner stiftet a. d. N. der neugeborenen Tochter Ghana Lea von David und Rosa Rothner geh. Bromberg 1 Baum.0.45 Grodnod. L. J.: Efrajim Koppelmann 1 Baum anl. seiner Befreiung.Rbl. 3.15 „ 6.77 Radswilischki: (d. L. J. in G.) Aaron Fein 1 Baum Rbl. 3.— 6.45 Hornel: d. Rubinstein: Polkowita 2 Bäume Rbl. 6.--, Fränkel 1 )Baum 3.—, Zwi Salman Cheifez 1 Baum 3.—, Breine und Schmuei Rahinski 1 Baum 3.—, a. d. N. des Dichters Itzchok Katzenellensohn anl. der hebräischen Vorstellung „Uriel Acosta" 4 Bäume 12.76.zus. Rbl. 27.76 =- „ 59.76 Siedlec: d. Lievverant: a. d. N. A. I. Silberstein und Rebekka Liewerant anl. ihrer Vermählung am 14. Tewath 5673 1 Baum Rbl. 3.—, a. d. N. Meir Weimann und Feiga Konopni anl. ihrer Vermählung am 26. Tewath 5673 3.— . . . zus. Rbl. 6.— „ 12.90 Smorgon: d. Dr. Epstein: 1 Baum d. die Schülerinnen Hochmann und Mossensohn a. d. N. der Schülerinnen der „Hatikwah" . . . Rbl. 3.50 „ 7.56 Ponewesch: d. Liba Pakempner anl. Hochzeit 4 Bäume a. d. N. des Ehepaares Jakob Barni-Her Rbl. 12.— „ 25.6S Mariampol: d. Rachel Jablkowski: Benjamin Sew Pataschinski und Rachel Jablkowski 1 Baum auf d. N. ihrer Freunde Gilla Lourie und Sew Sedlis anl. ihrer bevorstehenden Vermählung Rbl. 3.— „ 6.42 St. Petersburg: 1 Baum a. d. N. Anna Ginsburg Rbl. 3.— „ 6.47 Nikolajew: d. Joffe: am 15. Schewath d. Lewitzki u. Kontorawitsch: Oscher Baru Rbl. 3.—, Sch. Eikind 3.—, Sadiarow 1.—, Joffe 0.75, Kontorowitz, Lewitzki, Golenstock, Wigdorhaus, Kreimann, Goldin, Meislin, Boguslawski, Gorelik, Schuchmann, Gillewitz, Golubow, Malachowski je 0.50, Kreimann 0.30, Demarski, Fisch je 0.25, Persitz 0.20, Pischnow 0.15, zus. Rbl. 15.40; am 15. Schewath Hochz. Pinchas Lewin, d. Rodsianski, 2 Bäume 6.—, 7 [Bäume a. d. N. Oscher Baru, Samuel Eikind, „Chowewe Zion", in Nikolajew je 1 Baum und 2 Bäume a. d. N. Pinchus Lewin .... Rbl. 21.— ,, 45.37 Rostow a. Don: 1 Baum a. N. Bachurei Zion anl. Jubiläumsfeier: Wigdorow Rbl. 0.15, Chlebarissow 0.15, Borodowski 0.15, Solotkin 0.15, Galkin 0.10, Borodowski 0.10, Schuchowizki 0.10, Friedman 0.25, Schwrzkin 0.25, Burstein 0.20, Riß 0.20, Mowschowitz 0.20, Kraslawski 0.20, Karnawski 0.20, Nowikow 0.20, Zinn 0.20, Sawiessa 0.20, zusammen Rbl. 3.— „ 6.45 Astrachan: d. G. Spunt: 1 Baum a. d. N. „Zeire Zion" Astrachan.Rbl. 3.— „ 6.48 Odessa: d. Dr. Sch.: vom Verein der Zahnarztschule a. d. N. Fräulein Belfor 2 Bäume Rbl. 6.—, vom Festabend 2 Bäurr . 6.—, zus. Rbl. 12.— „ 25.92 Oriol: d. Slutzker: Micha:! Chatin anl. seiner Verlobung mit Frl. Dobo PaZ.in 1 Baum Rbl. 3.— „ 6.48 Kertsch: d. J. Saretzki: CT.:n::i David ben Mosche Weizmann 1 Baum Rbl. 3.—. Aron ben Elijahu Aronowitz s. A. 1 Baum 3.—, Rachel bath Salman Kahn s. A. 1 Baum 3.—, zusammen Rbl. 9.— — „ 19.44 Saratow: d. D. Mirenburg: Sdimarja ben Abraham Rachlin 6 Bäume a. d. N. Saul ben Abraham Rachlin, gestorben Erew Schewuoth 5607 Rbl. 18.—, eine zionistische Gruppe anl. Zusammenkunft am Chanukka 5736 6 Bäume a. d. N. L. Itkin und D. Mirenburg 18.—, d. Gleiber a. d. N. Sew ben Zwi Soloweitzig anl. seines 4. Geburtstages am 24. Schwath 5673 d. die Gäste 3 Bäume 9.—, d. Itkin und Mirenburg anl. Brith a. d. N. Jakob ben Schmuei Skljut, von den Gästen 6 Bäume 18.—, zusammen Rbl. 63.— — „ 135.65 Skernewitzi: d. Deutscher: 2 Bäume a. d. N. Jechiel Liebermann.Rbl. 6.— — „ 12.90 Arbeiterheimstätten: Sokolka: d. L. J. in G.: Erlös von Simchas-Tora- Feier im Hause Lipzer Rbl. 13.12, Einnahmen vom Referat des Herrn L. Jaffe über das jüdische Leben 289 in Palästina 22.59, Schwarz aus Wilna 5.—, Dr. Blumenfeld 1.05, Stein, Bubrik, Kugil, I. Goldstein, I. Lewin je 1.—, Weinstein aus Bialistock, A. C. Lew, A. Kaplan, Sadworanski, R. Stein, Sturmann, Blumenthal, Pajewski, Eisin, Labendig, Zidranski, Gebr. Tscharnes je 0.50, d. Frl. Henje Halperin von „Bneiß Zion" 20.—, diverse 7.55, für ein Jemenitenhaus auf den Namen der Stadt Sokolka Rbl. 76.48 JL 164.43 Lodz: d. Marchew: L. Liebenskin Rbl. 25.—, W. Reicher, Sgierz 3.—, Hermann u. Frau Marie Hirschfeld, Berlin, anl. der am 26. 12. v. J. in Berlin stattgefundenen Hochzeitsfeier ihrer Tochter Eveline mit Herrn Hugo Hess JL 100.—, M. Marchew 468.85, für ein Jemenitenhaus a. d. N. von Jan Kirschrot.zusammen „ 629.35 D. u. F. Wolffsohn-Stiftung: Hornel: d. Rubinstein: anl. Hochz. Schapiro-Judelewitz: Nachum Judelewitz Rbl. 10.—, Lewi Schapiro und seine Frau 3.—, Dt. Sacharin, Rubinstein, Goldberg, Schapotschni, Kaplan, Schambagal, Sachs je 2.—, Scheinbaum, Arensohn, Schlachmann, Nachtarowitsch je 3.—, Meienow, Schapiro, Oserski, Menachem-Mendel je 1.—, Oserski, Schapiro je 0.50, Wigdorzik, Lesnik, Arnsohn, Meisin je 1.—, I. Schapiro 2.—, Bermann 0.50 - zusammen Rbl. 50.50 JL 108.87 Cherson: d. Babetzki: Pessach Reifmann Rbl. 5.—, Weissblüth 1.50, Kaminsky 1.—, Rebekka Dorfmann 0.50.zusammen Rbl. 8.— „ 17.20 N. -F. - Marken: Grodno: L. J. .Rbl. 7.05 JL 15.16 Piratin: Schnittmann. „ 10.— „ 21.60 Priluki: Mabel. „ 8.20 — „ 17.71 Warschau: S. Wagner. „ 2.32 „ 5.- Nikolajew: Joffe. „ 10.— „ 21.60 Saratow: D. Mirenburg. „ 4.86 „ 10.45 Telegramm form ula re: Priluki: Mabel.Rbl. 1.80 JL 3.89 Insgesamt M. 3509.21. Eingegangen beim Hauptbureau des Jüdischen Nationalfonds in Köln: Goldenes Buch: Budapest: Slg. der Herzl-Tischgesellschaft des Cafe Berger JL 2.70, durch Rotkel Arnold Kr. 4.70 zusammen M. 6.15 Stallupönen: durch H. S. Daugilaizky: Mosche ben Jehuda Holitzki s. A., Eydtkuhnen, gestorben am 27. Adar in Königsberg," d. s. Söhne u. Töchter ., 200.— Baumspende: Stallupönen: durch H. S. Daugilaitzky: Kolew Daugilaizky a. d. N. seiner Großeltern Menasse Mordachai und "Daugilaizky aus Wirballen anl. Goldenen Hochzeitsfeier am 8. Kislew 5673 1 Baum.M. 6.— Arbeiterheimstätten: Baltimore: durch Mrs. Harry (Bertha Stein) Friedenwald: 1 Yemenite House erected by Mrs. Israel Cohen of Baltimore in loving memory ot her parents David Cardoza and Anna Maria Levy, her husband Israel Cohen and her children Benjamin, Maria, Kitty, Georgie, Joshua and Anna Maria.§ 200.— — JL 835.50 D. u. F. Wolffsohn-Stiftung: London: durch L. Kessler: Dr. Melamed £ 1.5.0 — JL 25.50 N. F.-Marken: Schirwindt: O. Goldstein.JL 1.80 Die Gesamtsumme der in dieser Nummer ausgewiesenen Spenden für den Jüdischen Nationalfonds beträgt: JL 10 529,93. Berichtigungen. Die in Nr. 6 ausgewiesene, durch stud. phil. S. Schraer, Freiburg, eingegangene Baumspende auf die Namen von Dr. Ch. Schitlowsky und stud. med. Mosche ben Aron Beilinsohn wurden gestiftet von dem Verein der nationalen Studenten aus Rußland In Freiburg. Im Ausweis Nr. 6, Petersburg: Belkowsky muß es heißen: anstatt Torte anl. Geburtstag Julius Baboriso 1 Baum. VorUy. .TV. v tt« r^Ht, - Badektenr: Dr. Moritz Zobel, Berlin. — Druofc von Stegfrie* Sofaolem, Berlin-Soböneberg.