Die Welt · 1913-02-21 · 8 (21.2.1913) · page 26

254 Nr. 8 Sammelstelle für Ungarn: (Adresse: Dr. L. Dömeny, Budapest VI., Kiraly-utca 36. — (Publikationsorgan: „Zsidö Szemle“, Budapest) Vom 11. bis 25. November v. I. eingegangen und in Nr. 23 des „Zsidö Szemle* detailliert ausgewiesen: Allgemeine Spenden.Kr. 8.41 Sammelbogen.. 3.28 Sammelbüchsen. . 139 08 Goldenes Buch (Teilzahlungen).„ 95.40 Baumspende.. 64.62 N.-F.-Marken.„ 3.20 Telegrammformulare. „ 2.— Summe Kr. 315.99 JL 275.46 Vom 26. Nov. bis 10. Dez. v. J. eingegangen und in Nr. „Zidö Szemle“ detailliert ausgewiesen: Allgemeine Spenden.Kr. Selbstbesteuerung... Sammelbogen.. Sammelbüchsen ... Baumspende.„ Arbeiterheimstätten.. N.-F.-Marken.. Summe Kr. 264.84 JL 38.58 10.— 3.58 89.68 100.20 17.50 5.30 223.79 Sammelstelle für Nordamerika: (Adresse: Jewish National Fund Bureau kor America, 165 E. Broadway. New York. — Publikationsorgan: „Dos Yiddische Folk.“) Vom 17. bis 24 Januar d. J. eingegangen und in Nr. 48 von „Dos Yiddische Folk“ detailliert ausgewiesen: Allgemeine Spenden.Doll. 10.12 Selbstbesteuerung. „ 42.— Sammelbüchsen. „ 45.17 Goldenes Buch (Vollzahlungen). „ 50.— Baumspende. „ 42.— Landspenden. » 5.— Arbeiterheimstätten. „ 160.25 N.-F.-Marken. „ 23.15 Summe Doll. 377.69 JL 1574.97 Sammelstelle für Argentinien: (Adresse: Comite-Central del Partido Sionista en Argentina, Buenos Ayres, 1636 Casilla de Correo.) Allgemeine Spenden: Buenos Ayres: durch die Sammelstelle: diverse Koupons von J. C. T.-Aktien £ 1.12.10 Jk 33.49 Sammelstelle für Ostasien: (Adresse: Shanghai Zionist Association, Shanghai, Yinkee Road 9.) Sammelbüchsen: Singapore: durch E. R. Sassoon - - £ 3.10.4 — JL 71.74 Russland: Allgemeine Spenden: Selischarow: J. Hirschwald - - - Rbl. 1.54 — ,M. 3.30 Tomaschow: d. J. Steinmann: 7 J. C. T.-Aktien - „ 142.80 Lodz: d. Gerchowitsch.„ 4.15 Delpnje: d. Libermann.„ 3.— Starodub (Gouv. Tschern): d. Riklin: anl. Hochz. Kritschewski anst. Telegramme: Reifei, Hendlin, Worowitz, Rawitsch, Lipkin, Barlassow, Remesow, Orlowa je Rbl. 0.50, Belodubrowski 0.35, Rosenblatt 0.25, diverse 1.65 - zusammen Rbl. 6.25 — „ 13.50 Orlia: d. Liatzki: d. Frl. Rose Silberstein u. Gittel Liatzki anl. Hochz. Rochel Felder u. Moische Goldstein Rbl. 1.79, M. Goldstein 0.50, F. Goldstein 0.20, Frl. Bienebaum 0.20, Frl. Felder 0.15, Bachrach, Felder, Iswotzki je 0.05, anl. Hochz. Schuhmacher d. Frl. Schuschan: Bachrach 1.—, anl. Verlobung Golowetzki-Awgustowski: Bräutigam 0.50, Sch. Weinstein, I. Weinstein, Awgustowski je 0.10, Braut 0.20, Färber, Buschnitz je 0.05 zus. Rbl. 3.79, abz. Porto 0.10 bleiben Rbl. 3.68 „ 7.95 Kaluschin: d. Rosenfeld und Tschelednitzki Rbl. 6 — — „ 12.94 Oriol: d. Schalkowski: Schmidt Rbl. 1.—, Schalkowski, Kusnetzow, Chitrow je 0.50, Grasewki 0.25 zusammen Rbl. 2.75 — „ 5.94 Luninetz: d. Gleibersohn: Frau Blisowskaja Rbl. 0.55, Gleibersohn bei Toraaufruf am Sukkoth 0.80 zus. Rbl. 1.35, abz. 0.40 Porti bleiben Rbl. 0.95 — „ 2.05 Miastkowka (Gouv. Pod.; d. Dr. S. in O.): d. J. Gorbis: Ikiwate Rbl. 0.20, Juschuah Nemirowski 0.80, Fridil Grinberg 0.40, Josef Tober 0.70, Sender Pokitinski 0.57, Mosche Schub 1.49, Mosche Saposchnik 0.30, Leisir Kuschner 0.75, Abraham Bartnik 0.75, Samuel Kornfeld 0.35, Josef Salganik 0.60, zus. auf verschiedenen Brith 6.91, anl. Hochzeiten: Sundei Malir 3.75, Tobe Enismann 1.90, Sew Feldmann 1.24, Seidel Marchowski 3.36, M. S. Balter 1.20, Rabbiner Efraim Stanislawski 5.66, Chaim Goldröhr 1.79, Schlome Saposchnik 1.21, zus. 20.12, bei Schepsil Kornfeld 1.60, Versammlung „Gemilath-Chessed“ 0.79, Versammlung bei Efraim Zikunowski 1.—, Chaim Goldröhr 0.10 zusammen Rbl. 30.52 — Jf Klienci: d. Dolginow: Weireinow Rbl. 2.10, Kaarot d. Levin 13.15, zusammen Rbl. 15.25, abz. Porti 0.91 bleiben Rbl. 14.34 „ Klimow (Dolginow): d. Reichlenkow Rbl. 7.20 — „ Surasch (Dolginow): d. Kowner - - Rbl. 4.50 — „ Rasuchovv (Dolginow): d. Schapiro, Kaarot Rbl. 5.81 „ Goritzi- Aaron Drucker.Rbl. 5.— — „ Libau: d. Lifschitz: Ablösung von Neujahrs wünschen 5673 Rbl. 65.—, Tora-Auf ruf am Sabbath Nachamu 40.—, anl. Hochz. Frl. Levithan-M. Urdang 1.80 zusammen Rbl. 106.80 — „ B. - Spenden: Luninetz: d. Gleibersohn: S. Badankin Rbl. 2.88, Heiker 0.30, Diatliwitzki 6.21, Grodnitzki 0.38, Schneidermann 0.25, Rebekka Kahn 0.50, Bassewitsch 0.87, Lewin 0.50, Schulmann 0.30 zusammen Rbl. 12.11 — Jt Gory-Gorki: d. B. Chinkin: Cholhamoed-Pessch: Chaikin Rbl. 0.65, Lipkind 0.58, Radin 0.58, Wolf 0.54, Rissin 0.54, Swinkln 0.50, Minkin 0.50, Lipkind 0.48, Krassowski 0.46, Zirulnik 0.45, Wechsler 0.40, Schapira 0.40, Prachin 0.39, Chwolin 0.40, H. Schapira 0.37, Lubaschow 0.36, Aischkin 0.33, Dwosskin 0.33, Zeitin 0.34, Malkin 0.32, Wilner 0.31, M. Schapira 0.30, Murabin 0.30, Freidlin 0.30, Kamenetzki 0.30, Grikin 0.30, Zipin 0.27, Aronow 0.27, Leikin 0.27, Smollianitzki 0.25, Zankmann 0.25, Salutin 0.21, Rabin 0.20, Karabodkin 0.20, Lipkind 0.20, Chasse 0.20, Lefski 0.20, A. Lefski 0.20, Schaftei 0.18, Schimkin 0.18, Frumkin 0.15, Zipin 0.15, Rachlin 0.15, Rubin 0.15, Goldberg 0.14, Raikin 0.12, Goldberg 0.10, Belinke 0.09, Swinkin 0.10, Mindlin 0.04, zus. Rbl. 15.—; Chalhamoed Sukkoth: Wolf 1.75, Murawin 1.63, Lobaschew 1.50, Krassnowski 1.14, Zeitin 0.95, Prachin 0.76, Rissin 0.67, Willner 0.51, Riwlin 0.50, Ziruleikow 0.50, Schapira 0.47, Grikin 0.45, Schapira 0.44, Lipkind 0.42, Minkin 0.40, Chainkin 0.6, Freidlin .34, Karabazkin 0.30, Kamenetzki 0.28, Leikin 0.27, Adsson 0.20, Lefski 0.20, Chassin 0.20, Rubin 0.18, Lipkind 0.17, Malkin 0.15, Mindlin 0.14, Rabin 0.10, Swinkin 0.10, Schaftei 0.09, zusammen Rbl. 15.41, abzüglich Porti 0.41 bleiben Rbl. 15.— > - insges. Rbl. 30.— — Miastkowka (Gouv. Pod. (d. Dr. S. in O.): d. J. Gorbis: Pinchas Wattenmacher Rbl. 0.49, Seidel Frankel 0.20, Schlome Saposchnik 0.25, B. Weinstein 0.20, Sew Jako wer 1.26, Abraham Ikiwate 0.66, Gedalja Kramer 0.54, Reigorodski 1.60, Akiwa Garber 0.65, A. J. Sokolowski 0.56, Dow Ssodak 0.56, R. Chlob 0.28, Lein Chlob 0.19, Josef Horbin 0.86, Itzchak Bitner 0.33, Dow Schwarz 0.19, Israel Bonder 0.20, Jeschuah Babes 0.10, Aron Josef 0.25, Braver 0.20, M. Enismann 0.25, David Schechtermann 2.07, Ch. A. Krämer 0.86, J. Brismann 0.61, J. Nemirowski 0.66, Schlome Mahler 1.48, Chaim Tober 0.60, Jäckel Glasur 0.25, Nissel Kasatzki 0.10, Sch. Zikunowski 0.10, Fisik Mihlstein 0.65, Paludnik aus Handrea schowka 0.80, David Weinstein 0.20, D. Chlob 0.15, S. Schochtet 0.15, Zwi Zikunowski 0.50, Boruch Kipnis 0.09, I. Salianiak 0.20, A. Selminowitz 0.10, N. B. Wiener 0.10, M. Trostinetzki 0.20, J. Parer 0.30, J. Rotbad 0.15, J. Bronstein 0.20, Seidel Mahler 0.10, M. Hurwitz 0.25, Ch. L. Chiter 0.20, A. Egdischmann 0.25, M. Jarotzki 0.26, A. Bartinik 0.18, Jechiel aus Antrebiwka 1.—, diverse 0.43, d. Sekalski 1.87, zus. Rbl. 24.88, abzüglich 0.40 Porti bleiben Rbl. 24.48 — Klienci: d. Dolginow: Ginsburg Rbl. 6.41, Woronow 4.65, Lokstonow 2.—, Feinhaar 1.75, Kawnier 1.84, Fradkin 1.50, Belkin 1.50, Liewin 1.31, Schachnowotz 1.30, Jedelinant 1.—, Findrik 1.—, Israelin 65.41 30.98 15.55 9.72 12.55 10.70 229.79 26.16 „ 64.80 „ 52.49