Die Welt · 1912-11-22 · 47 (22.11.1912) · page 21

Nr. 47 DIEX&ELT 1469 Wilna: B. Goldberg: Das jüdische Gymnasium in Wilna und sein Begründer und Leiter Pessach ben Itzchok Kahan, an!, seines 6 jährigen Bestehens, durch die Schüler.. Jk 205.— Melitopol: Feinberg zur Eintragung von Josua Zwi ben Schneur Sa!man Kublanowski Rbl. 95.—, Abraham ben Benjamin Nachman Altsclruler 65 — (Teilzahlung) .. zus. Rbl. 160.— ,, 344.63 Oelbaumspende: Odessa: D. J. Konstantinowsky: Zum ewigen Andenk, an seine liebe selige Mutter Mirjam Funkelstein, hingeschieden im April 1911, spendet ihr Sohn Sorach 1 Baum im Herzl-Wald Rbl. 3.—, zum ewigen Andenken des hingeschiedenen Mojsche Filler am 25. Tischri 1912 spendet seine Frau Mirjam Filler 1 Baum im Herzlwald 3.—, zum ewigen Andenken des hingeschiedenen sei Mendel Gurawner am 11. 9. 12. spendet sein Bruder Israel Gurawner 1 Baum im Herzlwald 3.— zus. Rbl. 9.— Jk 19.26 Kiew: Frau Chaja Essmann pflanzt 18 Bäume a. d. N. v. Dt. Golowtschiner im Herzlwald Rbl. 54.— — „ 108.— Kowno (d. L. J. Grodno): D, Warschawski bei einer Veranstaltung der Chowewe Sfass Ewer Rbl. 8.45, durch Wolschzik: Markus 2.65, Anikst 2.28, Gideoni 0.55, Schilenski 0.50, Intrilligator 0.25, Schapiro 0.25, zus. Rbl. 6.48; d. Reidmann o. Zern es anl. Referat Dt. Schwarz über den 10. Zionistenkongreß 15.—, zus. Rbl. 30.93; für 10 Bäume auf den Namen des Dr. D. M. Schwarz aus Danksagung für sein Referat, d. Aronowski: Frau Blumenteld 6.43, 2 Bäume, Hellermann 0.76, d. Sadobrianski am 9. Ab 5671 1.—, d. Aron es: Bardo n 1.13, Fallarmann O. 58, Intriligator 0.50, N. N. 0.15, d. Meise! u. Aron es von Ginstling 0.30, d. Bai los eher von Capellow-Ipp anl. Vermählung Rose Krämer-Sch. Kaminski 6.—, für 2 Bäume auf den Namen der Neuvermählten, Dworetzki 0.50, Kallmann Ipp anl. Verm ählung Nathan Feinberg-R. Kiwawitz 6.—, 2 Bäume a. d. N. der Neuvermählten, d. Olschanski u. Idelsohn anl. Hochzeit Kowenskin-ldelsohn 8,20, 2 Bäume a. d. N. der Neuvermählten, anl. Vermählung Schmidt-Abramowitz 3.19, 1 Baum a. d. N. der Neuvermählten, d. OIschanski-Miakinin anl. Hochzeit Zwi-Tomaschinski am 18. Mai 1912 4.45, 1 Baum a. d. N. der Neuvermählten, Dr. Schwarz 3.—, 1 Baum a. d. N. Dr. T. Meierowitz anl. seines 60. Geburtstages.zus. Rbl. 72.62 — „ 156.15 Grodno: D. L. J.: Ch. A. Kasan anl. 20. Tamus Rbl. 1.- „ 2.15 Demijowska: P. Misrachi: Gebr. Massower, 1 Baum a. d. N. ihrer Mutter Eitel bat Jakob Rbl. 3.—, der Zionistische Verein a. d. N. seines Mitgliedes Selikin 1 Baum 3.—, zus. 2 Bäume Rbl. 6.— — „ 12.96 Wilkowischki: K. („Zeire - Zion"): Rebeka bas Isser Uljawperl anl. ihres Geburtstages 1 Baum Rbl. 3.—, Familie Kabaker 1 Baum a. d. N. Dr. Elchonon ben Isroel Meir Elkes u. Erl. Mirjam bath Mosche Malbin anl. ihrer Vermählung Rbl. 3.—, Jüdische Schüler u. Schülerinnen 15 Bäume a. d. N. ihres Kollegen Isroel Jehoschijohu ben Dovid Weinstein, Schüler der 4. Gymnasialklasse, gestorben am 18. Siwan 5672 45.—, 5 Bäume a. d. N. Dr. Boruch ben Kalman Masel u. Frau Chaja bas Jehuda Wolkowischki anl. ihrer Vermählung: Familie Wolkowischki 10.—, Mosche Schapiro 2.—, Masel 0.75, Groß 1.—, Eistein 1.—, Gerwitz 1.—, zus. Rbl. 16.75, 3 Bäume a. d. N. Jecheskiel Lewensohn u. Frau Scheine bas Mendel Aprioski: Jeseheskiel Lewensohn u. Frau 3.—, Rudenski 0.20, Balberischki 0.15, Z. Siman 0.25, Libe Siman 0.25, Sedak, Bendalin, Lewit je 0.50, Großmann 1.—, B. Rabinowitz, Sch. Landau, Plinsben, Silber, A. Lewensohn, Kaplan je 0.30, N. N., Apriaski je 0,25, Gulbas, Rog, Lewinoski, Abramsohn, Motlowski, Apriaski Sch. Fuchs, Lewitan je 0.20, N. N., Gembert, Wewatzkaja, Garbarski je 0.10, Ide Lewensohn, I. Lewensohn, Jehuda Lewensohn, I. Balbarischki, Rochel Issem je 0.15, zus. Rbl. 11.40, Lnsges. Rbl. 9.15 — „ 170,61 Uman: Spiwak: Durch einen Palästinenser von verschiedenen Spendern 3 Bäume a. d. N. Zwi Jehuda aus Palästina Rbl. 9.28, anl. Brith bei Duchowni 1 Baum a. d. N. des Knaben 3.—, Kalman Tolzinski anl. seiner Hochzeit 1 Baum 3.—, am 20. Tamus von Freunden 1 Baum a. d. N. Abraham Brendis 4.30, D. Schapiro 1 Baum 3.—, zus. Rbl. 38.84 — Jk 83.89 Tetiew: J. Krasni: D. Aschkenasi u. Schechter v. Perlstein Rbl. 5.60, d. Chana Rabinowitz u. Salatuski, v. Schofer 8.20, für 4 Bäume: 2 a. d. N. A. M. Schofer u. Frau u. 2 Bäume a. d. N. Jechiel Perlstein u. Frau.zus. Rbl. 13.80 „ 29.81 Ungeni: Kleinmann („Achwah"): Verein „Bnei-Zion" a. d. N. Schmuei und Beila Tschabrazkai Rbl. 3.05 — ,, 6.54 Baranowitschi: Jasonowski: Israel Mosche Stalawitzki 2 Bäume a. d. N. seines Sohnes Pessach s. A. Rbl. 6.—, d. Ginsburg a. d. N. des Knaben Oscher Fiedler 1 Baum 3.25, a. d. N. Chanoch Fein 1 Baum 3.—, a. d. N. Schoschanah Fein 1 Baum 3 —, Itzchok Jasonowski a. d. N. Benjamin Sadowski u. Mirjam Kahanowitz 1 Baum 3.—, Selig Singalowski a. d. N. seines Enkelkindes Amazia ben Jakob Itzchok 1 Baum 3. , auf denselben Namen 2 Bäume 6.—, Jasinowski 1.—, Schimanski, Silberberg, Berkowitz, Subclewitzki, Singalovvski, Aron, Aneckstein, Zernichow, I Singalowski, Silberstein, Fuchsinann je 0.50, Zwi Minkowitz a. d. N. seines Jakob Itzchok 1 Baum 3.—, auf denselben Namen Jasinowski, Minkowitz. Teruschkin, Rotkowitz, Banschanski, Seizik, Sacklad, Helfand, Neufeld, Galinski 1 Baum 3.—.zus. Rbl. 33.25 ,, 71.82 Melitopol: Feinberg: Leib Tischler a. d. N. Rabbiner Zwi Hirsch Rabinowitz s. A. 1 Baum Rbl. 3.—, Fliesen Du eh im (Station Dschznkau) 1 Baum 3.—, Abraham Friedmann 1 Baum 3.—, M. Leiserowitz 1 Baum 3.—, Z. Feinberg 1 Baum 3.—, Chaja Feinberg 3.—, Aba Kublanowski 1 Baum 3.—, Natan Kublanowski 1 Baum 3.—, Zwi Reich 1 Baum 3.—, Sew Korotkin 1 Baum 3.—, der Knabe Radun 1 Baum 3.—, diverse am 20. Tamus 5672 22.— zus. Rbl. 55.— — „ 118.80 Konstantinow: Jakob Berliner: Jakob Berliner und Frau a. d. N. ihrer Tochter Nechome geh. am 13. Ab 5672 1 Baum.Rbl. 3.— „ 6.48 N.-F.-Marken: Lodz: Stolinski .Rbl. 2.35 — Jk 5.15 Melitopol: Feinberg. ,, 17.— ,, 36.55 Chmielnik: Silberberg. ,, 3.— ,, 6.48 Neschzin: Sch. Litwin. ,, 5.09 — ,, 11.— T elegrammf ormulare: Chmielnik: Silberberg.Rbl. 1.— Jk 2.16 Insgesamt Jk 2848.12. Eingegangen beim Hauptbureau des Jüdischen Nationalfonds in Köln: Allgemeine Spenden: Johannesburg: South African Zionist Federation für ,,Pidjon Kaporus" (It. ,,Zionist Record Nr. 48) £ 0.15.0 Jk 15.30 Kopyczynce (Gal.): Durch Moses Fischmann: Vermögen des aufgelösten Vereins „Ahawath Zion" Kr. 129.02 „ 109.— Goldenes Buch: Mailand: Durch Otto Kahn: zur Eintragung von Artur Nathan, Rom, und seiner Braut Frl. Else Kroniolowski, durch ihre Mailänder Freunde.Jk 12. Oelbaumspende: Mailand: Otto Kahn pflanzt 2 Bäume a. d. Namen von Leo Vyth, Frankfurt a. M., im Herzlwald - Jk 12.-- Arbeiterheimstätten: Baltimore: Durch Frau Dr. Friedenwald: Mr. William Levy spendet zur Errichtung von Jemenitenhäusern 8 300.—, Frau Esther Ephraim 8 25.—, Frl. Rosa Bamberger 8 5.— . . . . . zus. 8 330.— Jk 1376.10 Singapore: Durch Joseph Levy: seine Frau Sara Levy spendet zum Bau eines Jemenitenhauses £ 40.— ,, 816. - N. F. - Marken: Haag: J. H. Kann.Jk 10.- Kopenhagen: Philip Hartwigsen.„ 30.21 Die Gesamtsumme der in dieser Nummer ausgewiesenen Spenden für den Jüdischen Nationalfonds beträgt: Jk 28 028.28. Vorlag: „Dio Welt, Verlagsgos.m. b. H.“f Berlin. — Verantwortlicher Redakteur: Dr. Morirz Zobel, Berlin. — Druck von Siegfried .Scbolom, Berlin-Schöneberg.