Die Welt · 1912-11-08 · 45 (8.11.1912) · page 23

Nr. 45 DIE ELT 1400 Bermann und Frau anl. Hochz. Scheinmann-Horodichz 1.—, Zuckermann 0.50, Bergmann u. Sohn 0.36, diverse 2.—, d. Holzmann 3.45, d. Schapiro- Presimen 0.90, d. D. Schapiro 0.90, Pollak 0.50, Zimmermann 0.18, diverse 1.62, zus. Rbl. 11.97 — .ß. 25.73 Starodub: Z. Riklin.Rbl. 1.44 „ 3.10 Tomaschow: Migdal: D. Weiss u. Tyzycki anl. Hochzeit Brenner Rbl. 1.58, d. Weiss u. Tyzycki 1.80, d. Herszkowicz u. Diamant anl. Hochzeit Mordkowice 4.62, d. Weiss u. Steinmann 1.20, d. Hildebrand u. Migdal 1.18, d. Migdal anl. Hochzeit Orinspan 2.- , am Hoschana-raba d.v Silberberg u. Redlich: Gelbard, Eisenberg, Tuschiner, Zylber, Traksträger, Weiss, M. I. Weiss, I. Michlewicz, A. Michlewicz, Redlich, Goldberg je 0.20, Kaufmann 0.50, W. Michlewicz 0.25, L. Michlewicz 0.30, Ulmann 0.45, Mainrtschik 0.25, H. Zylber borg 0.35, L. Redlich 0.30, Samuel Orenbach 1.—, A. Weiss 0.15, diverse 1.77 - - - zus. Rbl. 20. - ,, 4-3.19 Sammelbogen: Tennenbaum: Pinzew: Nr. 10 786 - Rbl. 0. - - 12.96 B. - Spenden: WCciawek: M. Baum .Rbl. 64.83 .^.141.33 Dobrzin (M. Baum).Rbl. 11.27 —- ,, 24.60 Pinzew: Tennenbaum: 1. Tennenbaum 0.50, Pauchel 0.30, S. Tennenbaum 0.30, Professorski 0.30, M. Paucliel 0.60, S. Tennenbaum 0.75, 1. Tennenbaum 0.40.zus. Rbl. 3.55 ----- ,, 7.67 Nowoalexandrow: jassmann: D. Jossmann u. Hinzburg: Glubozky Rbl. 0.30, Bercal 0.20, Rubinstein 0.20, David Laser 1,24C, Schneider 0.75, Rodwog in 0.50, Lewin 0.15, Dawidow 0.10, A. Goron 0.10, Aibler 0.36, Muselewitz 0.18, Zimmermann 0.12, Oulche 0.25, Germann 0.20, Mogilensky 0.38, Kosrel 0.14, Aron Rachman 0.54, Josef Goren 0.35, Stein 1.1! > 3, Malnik 0.18, Müsse! 0.18, Gluckmann 0.23, Kowel 0.36, Katz 0.75, L. Pen 0.53, A. Pen 0.30. zus. Rbl. 9.71, abz. 0.25 Porto bleiben Rbl. 9.46 „ 20.43 Starodup: Z. Riklin: David Hankin Rbl. 5.84, Mendel Slutzker 5.68, Sew Aschnowitz 3.30, zus. Rbl. 19.56 „ 42.25 Goldenes Buch: Berditschew: O. West: Josef ben Abraham Rosenfeld, Begründer des Vereins Bnai Zion m Berditschew, gestorben in Berlin im Jahre 5670 Rbl. 100.— - . /V. 215.20 Goniondz: Friedmann: Joel Meir Kahan, Sekretär des Vereins in Goniondz, in Anerkennung seiner Verdienste um den Zionismus und den Nationalfonds, durch den Verein Zeire Zion - Rbl. 95. ,, 205.20 Sc. Petersburg: A. Janowski: Marie und Moses Kohan, anl. ihrer Vermählung.Rbl. 100.— — ,, 216. - Warschau: Mackiewicz pflanzt 1 Baum auf s. Nam. 6. Miastowska: Gorbis: Verein ,,Zeire-Zion“ pflanzt 1 Baum a. d. N. von Efraim Marchowski und 1 Baum a. d. N. Schmuel ben Efraim Stanislawski Rbl. 6.- - „ 12.93 Land spende: Wladislawowo: O. Goldstein: Ges., d. O. Gold st ein, Goldberg, Klotz und Jacob Prager 1 Dun am . C 40. - D. u. E. Wolffsohn-Stiftung: St. Petersburg: A. Janowsky: Siregel Rbl. 3.---, Karnowsky 2.- , Jerosolimsky 2. , Frau M. Perelmann 1 ,. zus. Rbl. 8.— •- ->(. 17.25 Cherson- Babetzki: N. Berstein Rbl. 25.—, Ablösung von Neujahrswünschen ■ [. Liwschitz 0.54, Vogel 0.50, Ketslach 0.50, Gcphter 0.50, Th. Archawski 0.36, Pauline Arciiawsky, Er. Archawski je 0.36. A. Bahetsky, Salonun Stawitsky, 13. Stawitsky, Abi am Stawitsky, Ch. S. Stawitsky, Ester Staw'itsky, Lischnewsky, K. Stawitsky, Z. Daschewsky, Vogel. Pojurowskv, Lenier, Dr. Streicher, Pcrelstein, Bcrditschevvski, Gert/manu, Berg, Biel ist ein, Witensen, Olschwang, Cliassin, Begun, Geller, Karn in er, Liachcwitz, Molocoschcr, Ncwclstcin, Schorr, Klara Schorr, Maica Schorr, Schorr, Elperin, Grinzeid, Kahan, Schapiro, Kusdmir, Brodsky, Schnuilian, T, Schmu liau, Kischiniewsky, Krit’schewsky, Mi reu bürg, Joselewitz, Lewit, Sironciip Ph. Abersou. (5h. V. Dovsik, Kcidin, Bcrman, Kutieow, Kalianowitz, J. Giner, Paiadiz, Fuchs, Gkismann, Einkelstein, Charlamowa, Isaak Chariamow a, Sa! mau Keisir, 1. Poluschkin, Abram Ziglin, M. Magin, S. Ragesin. Schmuel Waldherg u. Flau, Bromhcrg u. Frau, Solotarion u. Frau, Goldenberg, Saroschewski, \'J. Pinsky, Juda Waldherg je 0.25, N. N., zus. Rbl. 21.62, abz. 0.41 Porto bleiben Rbl. 46.21 ,, 100.03 N. -F. - Marken: Berditschew: O. West Goniondz: Friedmann Starodub: f. Krendel Rbl. 3 56 . C 7.65 „ 4, - - „ 8.64 „ 10, - „ 21.60 T elegramm formul a re: Berditschew: O. West - - - Rbl. 1 40 o-. 3.56 Goniondz: Friedmann. „ E —- „ 2.16 Insgesamt ■!/. 1986.58. Eingegangen beim Hauptbureau des Jüdischen Nationalfonds in Köln: Allgemeine Spenden: Cöin: N. Grob gratuliert herzlichst zur Vermählung von Emil Kafka und Ida Ben da, Wien - . C 2. N. F.-M arken: München: J. Lohr.-C 9.66 Oelbaumspende: Dwinsk: E. S. Kalmansolm: Auf den Namen Josef Leib Weissmann anl. Barmizwah 3 Bäume Rbl. 9.—, durch die Gäste anl. der Barmizwahfeier 1 Baum auf den Namen Mosche Halpern anl. des Vermählungstages des Erl. Schick zus, Rbl. 12.-- -T 25.80 Lodz: M. Marchew: Stiftung für die Pflanzung eines Jan Kirschrot-Gartens.„ 600. Wloclawek: Baum.Rbl. 0.23 — „ 0.50 Berditschew: O. West: Elija.hu Trachtenberg und Frau 1 Baum Rbl. 3.—, Nechome Gligatsch ein Baum 3.---, Josef Piatetzki 1 Baum 3.—, Israel Derbaremdiger 1 Baum 3. , Lewi Itzchok Halpern und Frau 2 Bäume 6. Na chm an Marder u. Frau 2 Bäume 6. , 1 Baum a. d. N. des Schriftstellers Chaim Grinberg aus Odessa 3.—, zus. 9 Bäume Rbl. 27.— ----- „ 58.32 Starodub: Z. Riklin: Auf den Namen des in der Kolonie Sedschera ermordeten Arbeiters Israel Korngold 1 Baum Rbl. 3. , a. d. N. des in Sedschera ermordeten Arbeiters Abraham Josef Baral 1 Baum, a. d. N. des im Jahre 5666 während der Pogrome in Starodub ermordeten Knaben David Agranowski 1 Baum, zusammen 3 Bäume durch ,,Zeire Zion“ in Starodub .... Rbl. 9.— ,, 19.44 Radom: Tinewitz: Eine Jugendgruppe in Radom pflanzt 2 Bäume 4m Herzlwald Rbl. 8.05 ,, 1/.38 T e 1 e g r a rn mformularer Breslau: Hugo Schachtel .••-'/. 20.— Die Gesamtsumme der in dieser Nummer ausgewiesenen Spenden für den Jüdischen Nationalfonds beträgt: JL 9247.43. Teilspezifikation der in Nr. 44 der ,,WeIt‘-‘ ausgewiesenen Spenden für Arbeiterhcimstätteu uns Elisabeth g r a d : D. Gerschon Hurewitsch: G. Slatkewitz, Sophie Machnowskaja, P. Seid er, M. Goldenberg je Rbl. 3. , P. Bruck, Gerschin Hurewitsch, Grinspun, S. Sei der, Fanstein, Schecbter je 2. , Mme. Sei der 2.10, Awruzki, Josef Aronow, Abidon, Eisik Brunstein. Belenki, Broun, Bardach, Buchalzew, Dr. S. Weissenberg, M-lle Weisenberg, Dr. Wulf, M. Wulfsohn, Wolski, Dr. Gomherg, Moise Gurman, Chaim Gurinan, Chaim Girschberg, Awram Goldstein, Buchhalter, Issrcel Gerber, Grinewski, Dr. Goldenberg, G. Goldenberg, Girschberg, Grinspun, Tewie Goch man, Grinspun, Moische Dunajewski, Daschewski, Salomon Dersawez, Mme. Elisabetski, Esekil Sacharin, Sasslawski, Dr. Sarehe, Sasslawski, Dr. Kanewskg Issac Kolm, Kolm, Kahanski, Awraam Költen, Krassnowski, Kambur, G. Katz, D. Kulakowski je