Die Welt · 1912-10-02 · 40 (2.10.1912) · page 21

Nr. 40 DiEÄELT 1253 21.60 Josef Chaim Rbl. 6.— Rbl. 12.- Rbl. 8.85 12.96 25.92 19.03 32.25 Goldenes Buch: Moskau: Simon ben Mordachai Ginodmann, gestorben am 22. Nissan 5662 und Sarah bat Mosche Ginodmann gestorben am 18. Siwan 5669, durch ihre Kinder.........Rbl. 10.- - ,h. Oelbaumspende: Moskau: Am 9. Ab bei Haskorat Nischmat HerzI: Alperin, Raskin, Tschlenow, Weissmann, Heilikmann, Filier, Kitajewitz, Ginstling, Ginodmann, Gines, Rosenthal, Brogin, Elijaschow, Schur, Klatzkin, Heller, Persitz, Brande, Diamant je Rbl. 3.—, Kupper 7.—, Lewi 6.—, Slatopolski und Persitz 15—, Minster 9—, Kanel, Rosenthal, Winitzki, Lande, Berger, Slatnik je 1.—, Elstein 2 — zusammen Rbl. 102.— Jk 219.88 Kasan: Durch Beder: Anl. Brith Selig ben Schmuei Katzerginski Rbl. 18—, 6 Bäume auf den Namen d. Knaben Michael Sobin und Arje Leib Beder je 3.— je ein Baum zusammen Rbl. 24— ,„ 51.84 Obodowka: Durch Brismann Rbl. 6—, 1 Baum auf den Namen „Zeire Zion" anl. ihrer Begründung, 1 Baum auf den Namen Sahnan ben Feldmann anl. Vermählung ■ zus. Sorotschiniza: Durch Margolin 4 Bäume Gelmiasow: Die jüd. Jugend 3 Bäume Moskau: Für Smolenski Wald: 4 Bäume auf den Nam. Sarah Popilski, d. Dr. Samuel Popilski u. Elijahu Kowner Rbl. 12.— Chaim Alperin 1 Baum auf den Namen Jesaija Goldberg u. Sterna Saslawski anl. ihrer Vermählung 3.—, zus. Rbl. 15.— Insgesamt Jk 2049.93. Eingegangen beim Hauptbureau des Judischen Nationalfonds in Köln: Allgemeine Spenden: Freiburg: Durch Moses Scherf: Haimanri Scherf Jk 1.—, Muni Kesten 1.—, Isaak Schnitzer 1.—, Moses Scherf 1.—..........zusammen M. 4.— Oelbaumspende: Cöln: Hoofien-Garten: Die Beamten des Hauptbureaus des Jüdischen Nationalfonds pflanzen anl. der Uebersiedlung von Herrn und Frau S. Hoofien nach Palästina 2 Bäume auf ihren Namen Jk 12.50 D. u. F. Wolffsohn-Stiftung: Homburg v. d. Höhe: Dr. N. Davidsohn statt Beileidstelegramm anl. des Hinscheidens von Frau Fanny Wolffsohn.............Ji 20.— London: W. Wolf zum Andenken an die sei. Frau Fanny Wolffsohn ....... £ 0.10.0 „ 10.20 Cöln: Fritz Bodenheimer 1 J. C. T.-Goupon Nr. 8 anl. des Hinscheidens von Frau Fanny Wolffsohn „ 0.60 Arbeiterheim stätt en: Teplitz: Frau Elisabeth Perutz zur Errichtung eines Yemenitenhauses..............#.808.50 Baltimore: Durch Frau Bertha Stein-Friedenwald: Miss Eleanor Cohen, Baltimore, zum Andenken an den zweiten Jahrzeittag ihrer sei. Mutter Frs. 755.— ,, 611.55 New York: Max Cöln: Dr. Jonas N. Pilzer F.-Marken: 2.55 Jk 10.63 Die Gesamtsumme der in dieser Nummer ausgewiesenen Spenden für den Jüdischen Nationalfonds beträgt: Jk 13 504.55. Spezifikation der in Nr. 38 ausgewiesenen Allg. Spenden aus Grajewo (Fortsetzung): Mischkowsky, Mlle. Choinowsl^, Frl. Gutmann je 0.15, Grajewsky, Schatzky, Wilinsky, Werner, Mlle. Ginsburg, Choinowsky, Mlle. Tetenbaum, Frl. Rechtmann, Frl. Choinowsky, Frl. Choinowsky je 0.10, Frau Kaczansky, Frau Jankelewsky, Frau Zmjewsky je 0.10, zus. Rbl. 4.15; anstatt Telegramme zur Hochzeit Frl. Zmjewsky mit Herrn Rosenthall durch N.F.K.: Dr. Olschwanger, Bjalestocky, Willinsky, Witkovvsky, Gebr. Lewin, Mischkowsky je 0.50, Dr. Eudel 0.45, Berensohn, Grossinann, Süberstein je 0.40, Pjurko, Feinstein, Riba, L. Rosenthall, Wilinsky, Berensohn je 0.30, Zmjewsky, Tobjaschory, Ladelskv, Karmin je 0.25, Aisenstatt, Rosen je 0.20, zus. Rbl. 7.85; durch N.F.K, anl. Verlobung Frl. Silberstein 1.—, anl. Hochzeit Frl. Silberstein mit Herrn Maisuls d. N.F.K.: Silberstein, Maisuls, Jezersky je 1.—, Bjalestocky, Kopelkowsky, Lewin, Silberstein, Berensohn, Gwirzmann je 0.5Ö, Kolko 0.40, Knorosowsky, Peltyn, Kolko, Pomeranz, Rembelinker, Rinkowsky, Kopeiewsky je 0.30, Frau Kolko, Lewinsohn, Nowinsky je 0.25, Ruschczuk, Polakewitz, Geschw. Marcus, Grinberg je 0.20, Rinkowsky 0.15, eLwinsohn, Wodowsky je 0.15, Sdanowitz, Daischowsky je 0.10, zus. Rbl. 10.70; auf Hochzeit des Frl. Brimann mit Herrn Goldmann d. N.F.K.: Frl. Rosen 0.20, Jamschon 0.30, Woislwasky 0.20, Gildmann, Fuhrmann je 0.15, Pines, Mlle. Rinkowsky, Mlle. Bogusch, Goldmann je 0.10, Diverse 0.31, zus. Rbl. 1.71; auf Hochzeit Frl. Röhenberg mit Herrn aLwenda d. N. F. K. : Rbl. 3.57; auf Hochzeit Bogusch-Maluschowsky Rbl. 3.08; auf Hochzeit Frl. Rinkowsky mit Herrn Rosenbaum Rbl. 5.20; auf Hochzeit Gerstanski- Rotman d. N.F.K.: I. Gerstanski 0.50, M. Gerstanski 0.30, Panusch 0.25, Braun, Frl. Gerstanski, Frl. Chonowski je 0.20, Rotmann, Storozinski je 0.15, Stuzinski, Yankelewski, Chonowski, Chmilewski, Frl. E. Chonowski, Frl. D. Chonowski, Frl. Storozinski, Frl. Lewin, Frl. Stuzinski je 0.10, Diverse 0.20, zus. Rbl. 3.05; anstatt Depeschen zur Flochzeit Marcus-Marcus durch die N.F.K.: Dr. Olschwanger, Epstein, Bialostozki, Gebr. Lewin je 0.50, Howes 0.40, Wittkowski, Wygodski je 0.40, Wüenski 0.38, Baikowski, Abramski, Kolko, Golombiewski, Rechtmann, Rembelinker, Rubinstein, Kopeiowski, Frau Myschkowski, Frau Gerschuni, Frl. Birz je 0.30, Frl. Globus, Frau Maiseis, Woislawski, Rawidowitz, Rosenschild, Woislawski, Silberstein, Pomeranz je 0.25, Smiewski, Berensohn, Fuhrmann, Kureiwowski, Pjurko, Liss, Frl. Lewinsohn je 0.20, Lichtenstein 0.15, zus. Rbl. 10.43; Kaarot am Erew om Kippur 5672 d. N. F. K.: im neuen Beis-Hamidrasch Rbl. 3.22, Chewra-Tora 1.50, Synagoge 1.46, Minion-Kalinowski 0.94, Ahawat Chessed 0.45, zus. 7.57; M. Zwonitzki 3 Tage Arbeit bei Lulow-Pklechten Rbl. 6.65, Ch. I. Wilenski am Simchat Thora Rbl. 3.—, B. I. Kolko am Simchat Thora 1.—, insges. Rbl. 155.79, abz. Rbl. 2.19 Rbl. 153.54. Berichtigung. Zu der in Nr. 37 ausgewiesenen Spende des Herrn Baruch Kahane, Wien, in Höhe von Frs. 5000.— ist berichtigend zu bemerken, daß mit dieser Summe Frs. 100000.— und nicht Kronen erreicht sind. s Die in Nr. 35 ausgewiesene Oelbaumspende auf den Namen von Dr. med. Aaron Friedenwald sei. And. ist nicht Dr. J. Frieden wald, wie irrtümlich angegeben, sondern von Dr. Harry Frieden wald gespendet worden. Eintragungen ins Goldene Buch: : : 4572 Heinrich Bard, Lemberg, in Auer- £ j Tätigkeit und großen Verdienste für i : den Zionismus, durch die zion. akad. Verbindung „Makkabäa", Lemberg Kr. 240.— : 5 4573 „Zeire Zion", Zablotow . . . . , 246.15 : 4574 Markus Wolf Mayblum in Potok,; durch die Nationalfonds-Kommission : l in Brzezany .........„ 283.35 : 4575 The Hon. Lewis Wolff Levy, M. L. C,; by Mrs. L. W. Levy, Sydney ... £ 10.— : : Verlag: „Die Welt,"Verlagsges. m. b. H.-, Berlin. — Verantwortlicher Bedakteur: Dr. Moritz Zobel, Berlin. — Druok van Siegfried Soholem, Berlin-Schöneberg.