Die Welt · 1912-04-12 · 15 (12.4.1912) · page 24

/^yyygp. « ^^^Vn^pW^^^ 462 ELT: Nr. 15 Bjelski: Durch Ch. L. Radilewski: Sirkin Rbl. 5.65, Musikant 4.09, Radilevvski 2.07, Kaplanski 1,89, London 1.81, Z. Kaplansky 1.69, Guttermann 1.66, Hoffmann 1.95, Bienebaum 1.44, Daniel 1.35, Kopelowitz 1.25, Sematitzki 1.11, Gutke Kaplansky 1.15, Talalawski 1.09, Chana Dirdak 1.07, Rischelevvski 1.03, Tinewitzki 1.10, Rosenberg 1.60, Krongold, M. Solodownik, I. Solodownik, Frau Zuckermann, Zegel, Kriwanski, Burdo ä 1.—, Farber 0.90, Wrone 0.98, Weinstein 0.97, Sinaja 0.86, A. Kaplanskv 0.88, Achriwowski 0.71, Steinberg 0.77, Epstein 0.75, Mastawski 0.78, Ch. Sirkin 0.62, Beiles 0.62, Rebekka Rosenthal 0.69, Rebekka Weinstein 0.68, I. Epstein, Marinski ä 0.50, Deborah Galeweski 0.53, Esther Solodownik 0.57, Jochelzik 0.55, Leschtz 0.56, Zucker 0.50, Nemoj 0.51, Wengrowski 0.42, Goldstein 0.46, Teitelbaum 0.40, Sch. Sinja 0.40, Silberstein 0.49, Efros 0.35, Nesche Kruschewski 0.35, Appelbaum 0.25, Dr. Weisberg 0.24, ükowitzki 0.20, Marinski 0.20, Deitsch 0.25, Koplowitz 0.15, Lasowski 0.11, Casanski 0.05 ........ zus. Rbl. 59.02 Jk 127.48 Wischnewa: Durch M. Sendel: Hochmann Rbl. 0.25, Salb Golde 0.50, Lauz 0.21, Sußmann 0.50, Kaplan 0.16, Schockhabensohn 0.56, Sarah Koslowski 0.25, Rachel Bertmann 0.26, Zimbler 0.25, Beile Sußmann 0.25, Kaplan 0.63, Melzer 0.37, Gittel Joches 0.25, Dudmann 0.21, Kissin 0.24, Abramsohn 0.20, G. Rubin 0.25, N. Rubin 0.31, Rabfoiowitz 0.31, Buchniann 0.50, Beile Podbreski 0.30, Rutsenski 0.50, Schriro 0.25, M. Podbreski 0.42, Cheiklin 0.25, Weiner 0.25, Davidsohn 0.50, zus. Rbl. 8.93 =- „ 19.21 Monastirschtzine: Durch Z. Schocher: Gesammelt Z. Schocher und Z. Kahn Rbl. 11.SO.....= „ 25.49 Eirogola: Durch A. Sessitzki: Rbl. 4.15 „ 8.98 Rakidno: Durch M. Iskin und Sch. Ch. Turkenitz: Im Hause der Frau Rachlrnann Rbl. 2.77, Goroschiti 2.-, Patlach 1.88, Schuchmann 1.80, Wischnewitzki 1.41, Ratlach 1.07, Medwedew 1.01, Seweronowski 1.01, Pritzker 0.96, _PawIutzki 0.79, Benmosche 0.78, Ostrowski 0.6/, Turkenitz 0.67, S. Pritzker Q.66, ICnasanski 0.66, I. Ostrowski 0.65, Bristmann 0.64, A. Rachmann 0.60, A. Ostrowski 0.58, Kobrianski 0.56, Kostowitzki 0.56, Taraschzanski 0.50, Cholodenko 0.46, Radutzki 0.46, Melnikow 0.41, Sokolowski 0.37, Halbmilon 0.39, Kolton 0.36, Frau Rothäuser 0.36, D. Mai 0.35, Saslawski 0.34, Hombarg 0.32, Badarski 0.30, A. D. Rachmann 0.29, Titirjuk 0.28, Benderski 0.27, Blumin 0.25........zus. Rbl. 28.23 „ 60.98 Siedlec: Durch A. Lieferand: Rbl. 48.32 (Spezifikation folgt) ............= „ 104.40 Lomza: Spezifikation folgt .... Rbl. 42.47 „ 90.81 Bialvstock: Durch S. H.: Hepner Rbl. 17.68, Diverse 22.02 ........zus. Rbl. 39.70 „ 85.85 Libau: Durch N. N.: Durch Dina Judelovvitz: 81 475 H. L. Lifschitz Rbl. 45,- , 45 352 N. F. Joseph 104.-, 81475 B. Blumberg 0.90, 52 005 M. Nekritz 0.80, 81 4M F. Kahan 0.70, 45 345 A. Sacks 0.30, 31 186 M. Samuelsohn 0.26, 45 356 S. M. Finkelstein 2. , zus. Rbl. 51.-, Sakind Manuchowitz 2.—, J. Schapir 3.—, B. Alita 3. — , zus. Rbl. 7.........insges. Rbl. 58.— „ 125.12 Goldenes Buch: Charkow : Durch Dr. Behani: Ida und Raschel Altmuner, zum Andenken an den 10. Kongreß durch ihre Mutter..........Rbl. 95. ./*. 205.2(1 N'owgorod-Kanawino: Durch Aschkenasi: Sarah Henje bath Jakob Welikowski aus Mstislaw, gestorben am Roschchodesch Adar 5672, durch ihren Sohn Israel ben Jakob Welikowski......Rbl. 95.— „ 204.43 Lutzln: A. B. Gamsu:......Rbl. 14.17 „ 30.61 Lodzdurch Samuel Lew: Das 50jährige Jubiläum der „Hazefirah" in Warschau, Ch. S. Slominsky, 5622—5672, N. Sokolow, durch die zionistische Synagoge „Ohel Jakob" in Lodz Rbl. 100.- - „ 214— Lippowitz: durch A. J. Margulies: zur Eintrg. d. Vereins „Zeirei Zion".....Rbl. 20.- „ 42.80 Hornel: durch Dr. Schönbaum: Dr. Abraham-Dow Schönbaum und Pessie Michla Schambadal anläßlich ihrer Vermählung am ersten Nissan 5672 Rbl. 95.- Ji 203.30 Spender: A. B. Schönbaum, Is. Schambadal, ä Rbl. 15.—, N. Rachmilewitsch, L. Schönbaum ä Rbl. 10.—, R. Gurewitsch, H. Liwschitz, A. und Z. Kurljand, L. Rachmilewitsch, 1. Schönbaum ä Rbl. 5.—, A. Freigin, B. Kahano witsch, M. Korotkin, M. Ljesnik und L. Uswatov, D. Mileikowski, N. Pewsner, Dr. Wl. Sacharin, I. Wermul ä Rbl. 3.—, L. Chaikin, M. Meersohn ä Rbl. 2.—, H. Ginsburg, G. Ginsburg, I. Hutner, N. Hefter, L. Kahanowitsch, H. Meites, A. Masel, G. Magidin, R. Maiselisch, I. Merlinscki, A. Poljakow, M. Rachmilewitsch, I. Rachmilewitsch, A. B. Jehahirs, L. Sacharin, Ch. Sapirstein, I. Schambadal, Kraschinski, B. Wol, I. Zeitlin ä Rbl. 1.—, I. Bliacher Rbl. 1.50, Henkin, Aharonow, Lewin ä Rbl. 0.50, zusammen Rbl. 126. In dieser Summe sind auch Rbl. 31.— für 10 Oelbäume, gespendet aus demselben Anlasse, enthalten.) Emeltschino: durch <j. Levi: zur Eintrg. des Vereins „Agudath Zion" in Emeltschino Rbl. 20— Ji 43.20 Smolensk: durch Z. Jaffe: 100 Rbl. zur Eintragung ins Goldene Buch: Elieser Saal ben Zwi Hirsch Jaffe und Scheine bat Samuel Hölzer anläßlich ihrer Vermählung am 8. Nisan 5672, durch ihre Eltern in Smolensk; 100 Rbl. zur Eintragung von Zwi Hirsch ben Schneur Arie Salman Leib Jaffe und Sterna Reiza Bat Joseph Sluzkin durch ihren Sohn Elieser Saul Jaffe in Smolensk anläßlich seiner Hochzeit am 8. Nisan 5672, zus. Rbl. 200 „ 432.— Oelbaumspen den: Charkow durch Dr. Beham: Tamjuschewskaja zum Andenken an Olga Nedrigillow 1 Baum Rbl. 3.— Ji 6.48 Jusowska: durch Lea Derewianskaja: Anläßlich Hochzeit Josef Lewisohn und Rachel Bragsal, gespendet von Verwandten und Bekannten 5 Bäume Rbl. 15.—. An einem Chanukah-Abcnd gesammelt in dem Lehrhause Gurewitz Rbl. 3.—. Samuel Derewiansky anläßlich Befreiung auf Namen seines sei. Großvaters Samuel Sagarije Rbl. 3.—. Anläßlich Verlobung Mirjam Lakschin 1 Baum, insgesamt 8 Bäume...........Rbl. 24— „ 51.65 Nowo Radomsk: durch N. Z. Gold: 3 Bäume im Lilienbluim-Hain a. d. Namen des Vereins „Zeirei Zion"............Rbl. 9 — „ 19.44 Lodz: durch Samuel Lew: 2 J. C. T. Coupons im Betrage von Rbl. 6.— auf den Namen von Jekussiel Ar je Siskind-Lourie, gestorb. am 18. Adar 5672 1 Baum (laut seinem letzten Willen) 1 Baum auf den Namen von Nathan Beinisch Lewin und Chana Gittel iGarfinkel anläßlich ihrer Verlobung am 27. Adar 5672 in Lodz, gespendet durch von den Teilnehmern an der Verlobungsfeier, zus. Rbl. 6.— „ 13.— Wielun: durch Jacob Schaja: 1 Baum a. d. Namen von J. Przerowski im Herzt-Wald Rbl. 3.— „ 6.48 Warschau: durch L. Horodichz: 1 Baum auf den Namen des Ben-Ami anl. seines 30 jährigen literarischen Jubiläums, durch Verein „Hatikwah" in Warschau Rbl. 3—, 1 Baum auf M. P. Oschinski anl. seiner Vermählung mit Frl. Ch. Zukerkorn am 27. Schwat durch J£eire Zion" Rbl. 3—, 2 Bäume anl. Vermahlung D. Breinin-R. Goldberg am 2. Adar, durch S. Fridmann Rbl. 6—, 1 Baum auf den Namen Freide bas Chaim Awigder Tausner, gest. am 18. Adar 5657, durch M. Ch. Tausner Rbl. 3.—, verschiedene Spenden für Oelbaumspender durch „Zeire Zion" (Spezifikation folgt) Rbl. 50.—, 1 Baum im Herzlwald auf den Namen des Dr. Sch. Posnanski anstatt „Scheloach-Mones" von seinen Schülern Rbl. 3.—, 2 Bäume anl. Vermählung iM. Pisarwiz - Frl. R. Gefen arn 2. Adar, durch „Zeire Zion" Rbl. 6.-, zus. Rbl. 74.— „ 158.84 Lask: durch L. Bornstein: gesammelt durch Jakob Bialin und Jakob Korn auf Hochzeit von Secharja Weiß-Frl. Übe Korn......Rbl. 5.37 „ 11.60 Wischnewa: durch M. Sendel: 1 Baum auf den Namen von Gerschon Zippin und Gittel anl. ihrer Vermählung am 5. Adar Rbl. 3.—-, 1 Baum auf den Namen von Salman Rabinowitz und Frau Rachel Lea.............Rbl. 6.- „ 12.89