Die Welt · 1912-03-29 · 13-14 (29.3.1912) · page 41

r. 13 DIE3§BELT 425 Palästina: Allgemeine Spenden: esammelt am Purimfeste durch' die Schüler des Hebräischen Gymnasiums in Jaffa: Joseph Katzenellenbogen, Schniuel Nissenbaum, Israel Kopaigarodsky, Jekutiel Neimann, Simcha Rosott', Itzchak Edelmann, Josef Bravermann, Schlomo Asarjahu, Binjarnin Arnstein u. a. auf Veranlassung des Herrn M. Lederer Frs. 69.75, Personal der A. P. C, Jerusalem, ).75, Personal des P. A. in Jaffa 3.-~, J. L. Goldberg, /.urzeit in Jaffa, durch Zwi Hirschfeld 10.—, durch \. P. C. in Beyrouth: T. Adas Pi. 50.—, xl. Spenlen Pi. 5.15 Frs. 10.15, Jonathan Makoff, Reeho- A'oth, 1.25.......(zus. Frs. 103.09 Jk Sammelbogen: trdh Joseph Katzenellenbogen und Abraham Bolde, furch Sammelbogen Nr. p. 0003 Frs. 2.61} Jk 84.10 2.11 B. - Sammlungen: trdh Agudath Ffaniachbim in Jerusalem: K. 8390 IJr. J. Segall Pi. 10.—, iK. 3424 J. Cheifez 57.35, K. 3420 S. Leibowitsch 20.05, K. 3410 M. D. Schubb 18.—, K. S320 Gymnasia Ibrith 11.30, K. 29 021 J. Kahan 28.20, zus. Pi. 146.10 Frs. 26.80, K. 8392 Dr. H. Mioscowitz, Röchowoth, 6.—, K. 59 013 Benzion Benaron, Ben Schemen, 2.--, zusammen Frs. 34.80 Jk 28.19 Goldenes Buch: ir Eintragung des Herrn Elieser ben Jehmla spendeten Dr. D. Segall Frs. 10. -, Dr. L. Levy 5. , Dr. Metmann iK oben 3. --, Aharon Eisenberg, Rechowoth, 5.—, K. L. Sil mann 4.—, Frl. Pinczover 3.—, Kronemann 3.-—, Frl. Isatschik 5.—, David Goldberg 3.—, Grodsiloff 2.—, S. Narinsky 3.—, I. Kinor 2.—, Simon Mikaschan 2.—, A. Pinsky 1.—, L. Sawulsky L—, Jacob fChbtimsky 1.—, Bar Ado.n 2.—, E. Benveniste 2.—, H. Ben-Towim 2.—, 1. Kaplan 1. — , . Wolfowitz 1.—, Jacob Rein 1.—, zus. Frs. 63.—. ixir Eintragung des Herrn J. Witkin sei. And. aus >.-Sammlungen in Jaffa durch Frau D. Feldmann ind Herrn Rosenstein : K. 59 039 Menaehern Gilutz vletaliks 28.—, K. 59 037 Jacob Litwinsky 10.—, C. 3401 Elias Berlin 58.--, K. 59 03 3 Dr. L. Metlann 31.—, K. 58 949 J. Oserkowsky 21.—, K. 9 029 L. K. Weiss 32.—, K. 58 976 Ber Berger 1—, K. 58 963 Ernst Herrmann 32.—, K. 58 961 vbraham Guinodmarni 129—, K. 59 040 Jecheseel Dänin 60.—, K. 58 954 David Smilansky 17.— :. 58 953 Wimokur 22.—, K. 58 958 Samuel ldelsohn 0. — K. pS'993 S. Resnik 43.—, K. 3425 Simcha joldberg 51.—, ,K. 58'959 Elieser Zodikow 30.—,;. 58 960 Aron Itin 44.—, K. 8323 BaruCh Hos 52.—, 58 972 Elieser Paper 43—, K. 8394 Jehoschus eldm!ann 31—, K. 58'978 J. B. Rabbiner 5.—, K. 3 941 Rebecca Abulafia 24.—, K. 59 032 Bezalel iffa 306.- , K. 58970 Sch. Gutmanii 11.— K. ■^946 Joseph Schelusch 13.—, K. 3445 Jacob Scheuch 21.—, K. 59 016 M. Disingoff 22.—, K. 59 018 t. Ch. Chissin 27.—, K. 58 997 Abr. Kretschmar 1. —, K. 59 004 Abraham Vogel 17.-, K. 58 979 r. J. Lurie 89.—, K. 59 000 J. Jechieli 10.—, 3406 Marcus Kahan 80.—, K. 58 947 David Weiß- ■■rd 32.-, K. 58 982 Dr. J. Thon 135.—, K. 59 034 Auerbach 43.—, K. 58991 Mordechai Weißer >.—, K. 59 036 Mordechai Kritschewsky 7.—, K. 50 Mordechai Lederer 20.—, Gesamtbetrag 2228.— etaliks Frcs. 125.90; aus B.-Sammlungen in schon le Zion durch Herrn Zwi Hirschfeld: K. 21 Zwi Hirschfeld Pi. 14.—, K. 59 006 Ch. Hirschld 12.—, K. 3448 Kohansky 19.20, K. 8245 Glücksrg 3.20, K. 3416 B. Choma 3.20, K. 8246 N. Po- «aezewsky 17.20, K. 8398 W. Gluskin 26.—, K. ■*43 S. Beikind 21.— zus. Pi. 117.— Frcs. 18.75, insgesamt Frcs. 207.65 JL 168.20 Oelbaumsp enden: Karl Pollak spendet 7 Oelbäume auf Namen •s seligen Direktor Moritz Bauer in Wien Frcs. 52.50; gesammelt bei Brith Milah auf Namen des neugeborenen Ehud ben Aharon 2 Oelbäume im Herzlwald 15.— zusammen Frcs 67.50 — Ak 54.66 Insgesamt Jk 337.32. Griechenland: Allgemeine Spenden: Vo!o: durch Syllogue Sioniste „Poalc Sion": Die Hälfte der Vereinsbeiträge von John Levy Frcs. 3.—, Samuel Cohen 3.--, Vitali Cautfmann 1.— Joseph Levy 5.--, Elie Raphael 1.—Raphael Levy 1.—, zus. Frcs. 14.—, davon die Hälfte Frcs. 7. Volo: durch Syllogue Sioniste „Poale Sion(<: Donato Fraggi...........Frcs. 2.— ■■■ - AI. 5.67 1.62 Oelbaumspenden: Volo: durch Syllogue Sioniste Poale Sion1': Sam. Mo'fse Frcs. 7.50, Zah. Mourtzouco 7.50, Barouh M. Barouh 7.50, Moise Sam. Levy 7.50, Sam. M. Levy 7.50, Salomon Meyir 7.50, Rachel S. Meyir 7.50, Marco El. Gani 7.50, Luiza M. Gani 7.50, John M. Levy 7.50, Anna John Levy 7.50, Dr. Maurice Cofina 7.50, Rosina M. Cofina 7.50, Joseph M. Levy 7.50, Rosina J. Levy 7.50, Simantev Levy 7.50, Fratelli Nahmias 7.50, Sam. F. Nahmias 7.50, Joseph Daffa 7.50, David Calamaros 7.50, Arthur Calamara 7.50, Zaharia Levy 7.50 zus. Frcs. 165.— N. F. - M a r k e n: Volo: Syllogue Sioniste „Poale Sion" Frcs. 10.— ------- Insgesamt Jk 149.04. //'. 133.65 Ak S.10 Russland: Eingegangen beim Hauptbureau des Jüdischen Nationalfonds in Köln: Allgemeine Spenden: Grodno: durch Jaffa: eingegangen aus Horodok: Hochzeit Grinwald-Statzki, durch Sbenowitz Rbl. 3.07, anl. Hochzeit Jecheskiel durch Schuster 2.34, Hochzeit Natowitz durch Weber 2.15, Hochzeit Belosiotzki-Tikotzki, durch Katowski 2.01, Hochzeit Jaschinowski-Kalekka, durch Katzin 1.—; gesammelt durch Nawinski: Kagantzok 1.- —, Sbenowitz, A. Beckenstein, Schalom Beckenstein, Nowesselski, Nowinski, I. Beckenstein, Esther Goldberg ä 0.50, Lewin, Zimbler, Kremer ä 0.25; Kaaroth: Synagoge Piasker durch Beckenstein und Farber 5.75, Synagoge Obel Jakob durch Goldfaden und Leder 3.11, Synagoge „Choma*4 durch Sbenowitz und Beckenstein 2.55, Allgemeine Synagoge durch Beckenstein 2.55, Betstube der Kobriner Chassidim durch Lawinski 1.12, Neue Synagoge durch Friedmann und Mendels 1.11, Gewirim-Synagoge durch Lowaselski 0.78, Synagoge in Alinko durch Batinka 0.50, ,,Esra Snoschin" durch Zemachowitz und Nowinski 1.18, in anderen Synagogen und Minjanim 2.60, zusammen Rbl. 39.81; Ablösung von Neujahrsgratulationen Rbl. 2.45, diverse 0.71, aus Motel (Gouv. Grodno) 5.50.........• zus. Rbl. 48.47 - 103.73 Kopatkewitzi: durch H. Gerschenowitz: Bragilewski Rbl. 0.50, Kommissarzik 0.25, Temkin, Lipow, Tupolanski, Gimelsteib, LJretzki ä 0.20, Eggenburg, 1. Duchonow, B. Duchonow, Kwetni, Berkovvitz, Reichmann, Dechteirow ä 0.15, M. Ginsburg, Sch. Ginsburg, Schapiro, Rassowski, Garabi, Zenter, Peisachovvitz, Grupstein, Liebmann, Friedmann, Lipschin, Winnik, Hurewitz, Vierer ä 0.10, diverse 0.53, zusammen Rbl. 4.73, abz. Porti 0.23 =--= Rbl. 4.50 Wilna: durch B. Goldberg: aus Jewje Rbl. 7.24, aus Plungjani durch M. Danischewski 11.88, aus Wilna 3.—........zus. Rbl. 22.12 Grodno: durch Jaffa: Lazar Jaffa, Balkowo Rbl. 19.- Rsischtevv (Gouv. Kiew): durch Rabb. Sch. Mandel: Scholem Weißmann Boguslaw 1.75, Abraham Chaim in Dort Restenitz 1.50, Meier Bard 0.75, Izchok Zarishinsky in Rossowe 0.21, zus. Rbl. 4.21 0.72 47.36 40.84 0.04