Die Welt · 1911-10-20 · 42 (20.10.1911) · page 20

1118 DIEBEL! - No. 42 Sammelstelle des Jüdischen Nationalfonds Lutzker 0.30, 30 832 j. Witabsky 0.30, 30 833 j. Silber o.io, «ir MrirHjitn^t-iLra- 30 834 R. Zirinsky 0.30, 30 835 Ch. Moldavvsky 0.18, 30836 iur i^urudmeriKd. A Rebenikow 033) 30837 Chaj-a Eisin 018> 30838 R Wiadow (Adresse: Jewish National Fund Bureau for America, 165 E. 0.20, 30 839 B. Litwin 0.34, 30 840 J. Naftalowicz 0.23, 30 841 Broadway, New York. — Publikationsorgan: „Dos Yiddische M. Chaigirecht 0.50, 30842 M. Kilberg 0.50, 30843 B. Barer Folk.") 0.91. 30 844 Sch. Rubin 0.50, 30 845 J. Kiziss 0.31, 30 846 1C nn c . , , T . t vr O. Mankiss 0.51, 30 847 A. Rawe 0.24, 30 848 S. Kirsner 0.50, Vom 15.-22. September d eingegangen und in Nr. 30 von 3Q 84g j Qeile; o r 3085Q j Wol'adarsky 0.10, 30 851 ). „Dos Yiddische Folk" detailliert ausgewiesen: Fetnstein 0.30, 30 852 F. Rosenzwit 0.20, 30 853 Lisa Korn- Allgemeine Spenden............Doli. 131.53 feld 0.30, 30 854 J. Kriworeczke 0.20, 30 855 P. Kahn 0.16, Sammelbüchsen.............„ 69.51 30 856 S. Bendroch 0.20, 30 857 J. Pissarewsky 0.50, insgesamt Goldenes Buch (Vollzahlungen)........„ 103.25 Rbl. 28.27. Goldenes Buch (Teilzahlungen)........„ 26.01 Oelbaumspenden..............„ 48.— T i f 1 i s: Durch Dr. Streicher lt. folgender Spezifikation Landspenden...............„ 25.- Rbl. 75.18 JL 162.39 N.-F.-Marken............... „ 133.61 7981 M. Streicher 6.12, 7982 S. Maiseisohn 4.02, 7983 Sab- Summe Doli. 536.91 2238.92 1^5^7ol4^^od^ V' 1^ ™*t*{»*T 3*-' 7986 S. Momn 1.27, 7987 G. Klibansky 2.47, 7988 B. Romendin 2.—, 7989 Grinberg 0.38, 7990 Kotlar 0.40, 7991 Sandler 0.66, Sammelstelle des Jüdischen Nationalfonds 7992 Kirschenblatt 2.57, 7993 Schafranoft 1.17, 7994 R. Liberman Nationalfonds für Sudafrika: °-50> 7995 Steingel 2.88, 7996 Bendetowitsch 1.04, 7997 M. tKA ^ÄU"n""""U8> \" . Kolakoff 0.29, 7998 P. Brodsky 0.16, 7999 J. Flüt 1.13, 8000 (Adresse: South Alncan Zionist Federation, per j Piwowarow 0.82, 8001 Kasowsky 1.18, 8002 N. 0.45, 8003 B. J. Chaimowitz, P. O. Box 18, Johannesburg, — Pubh- Dikant 1.91, 8004 Pukelni 0.50, 8005 Zonik 0.50, 8006 Sendelsky kationsorgan „Zionist Record", Johannesburg.) 0.37, 8007 Turig 0.11, 8008 Schunschukow 1.03, 8009 Salman , 01 . , , T . , . NT oc , 0.30, 8010 Rasamat 0.05, 8011 Steinberg 1.75, 8012 Liberman Vom 1.-31. August d. J eingegangenen und in Nr. 35 des 0.25, 8013 Rosenfeld 0.15, 8014 Rosen 1.10, 8015 Kakanow 0.31, „Zionist Record detailliert ausgewiesen: 8016 Rubinstein 0.87, 8017 Kowalsky 0.33, 8018 Buchbinder Allgemeine Spenden.............£ 11. 6.6 fj.08, 8019 Rosenfeld 0.98, 8020 Pik 3.01, 8021 Mariankin 0.15, Sammelbüchsen...............„ 7.19.7 8022 eLwinsohn 0.75, 8023 Mowschowitsch 0.68, 8024 A. Schaffer Goldenes Buch (Teilzahlungen).........„ 3.17.6 1.20, 8025 Gleser 1.—, 8026 Steinberg 0.82, 8027 Robinowitsch Oelbaumspenden.............. „ 44. 2.Q 0.24, S028 Fischer 0.50, 8029 Schermann 0.15, 8030 Krinsky Summe £ 67.5.7 - JC. 1372.49 0.32, 8031 Friedmann 0 05 8032 Joffe.041 8033 Kurtschischew 0.41, 8034 Zeilensohn 0.52, 8035 J. Sutte 1.34, 8036 Steinberg 0.50, 8037 Rosenbet 0.36, 8038 Loksch 0.42, 8039 Neumann 0.12, x« . . 8040 Kriwoj 0.12, 8041 Zeimach 1.55, 8042 J. Neumann 0.25, lUTKei 8043 Lang 050) 8044 Grschebin L15, 8045 Ramendik 1.50, Alleemeine Spenden- 8046 Rachlin 0.28, 8047 Titermann 1.06, 8048 Simchowitsch ^nc4ant;nnnpi. A.,c*iLpr ,m Pnin VcAifut p 9«» 1 -40> 8049 Schapelnikof 0.63, 8050 Mützmacher 1.29, 8051 AWösun^ Lubiinsky U2> 8052 M' Turi^ 068> 8053 Schafranof 4.59, zus. m~! H^go ksnÄ &rH10S-^ ^1. 75.18 M 162.39. J. Neufach 5.—, M. Gorodichze und Frau 25.—, r A , , o n ü o Rlt . . MUe. Camilla Seiinger 5.-, Mlle Ronja Dathowska Uolüenes tJucn. 5.—, A. Melamed 10.-, Moritz Abraham 20.-, Heinjuriew. Durch N> Genss: Teilzahlung des Akademisch, rieh Abraham 20.-, Dr. Israel Auerbach u Frau 5.- Vereins für jüdische Geschichte und Literatur . . . JL 9.50 P. 150.— JL 25.65 J Sammelbüchsen: Oelbaumspenden: K. 58 886 M. Abramowitz . . Ps. 49.25 JL 8.40 Moskau: Durch cand. med. D. Deutsch in Freiburg Insgesamt JL 34.05 auf den Namen von Dr. Rosalie Raffelsohn in Moskau zu ihrem Geburtstage 1 Baum . . . . „ 6 — Kanawiw: Durch Rachil Lewi auf den Namen von KUSSland: Abraham und Rosalie Lewi je 1 Baum im Herzl- Eingegangen beim Hauptbureau des Jüdischen Nationalfonds U ' ,* r< \.* c * c; •* u' Y-Zl!f' ^u' iT" " 6 6 & 1 i^nTn- Tifhs: Durch Dr. M. S. Streicher: für den Herzlwald: * 2 Bäume auf Namen O. B. und B. M. Meiselsohn, Allgemeine Spenden: gespendet von B. Ramendin, M. Streicher, R. Brods- Schaschkow: Durch J. Ch. Silberg . . Rbl. 0.30 JL 0.64 *<>i I. Sobol Schafrakow ä RbL L—, Lewinsohn Tiflis: Durch Dr. M. L. Streicher: durch Dubehr auf 0-50> zus- ,RbL 5'5°5 B|^AP Phfq I' Brith Rbl. 3.-, von M. L. Streicher 2.-, versch. G>RÄmendiV-°?! Li L-Streicher Rbl 3 -; 5 Baume Spender als Neujahrsglückwunsch Rbl. 41.48, zus. ff tarnen Michael Lwowicz Streicher von N N Rbl. 46.48 „ 100.40 und L Streicher S M. Momn uni L L Sobol " a Rbl. 2.—, E. M. Schafranof, B. Meiselsohn, A. B.-Sammlungen: Ramendin, B. Brodsky, E. S. Schafranof ä Rbl. 1.—, Juriew: Durch R. Genß........... „ 5.64 M. S. Reifach, P. S. Schmulewicz ä 0.50, zus. Rbl. Schasclikow: Durch J. Silberg, Sammler: Silber und 15.—; 3 Bäume auf Namen Maria Solomonowna Aujanowski..........Rbl. 11.19 „ 23.95 Neifach von M. Streicher Rbl. 3.—, I. Sobol 3.—, E. Ana nie w: Durch N. Kizis lt. folgender Spezifikation S. Schafranof und P. S. Schmulewicz Rbl. 3.—, zus. Rbl. 28.27 „ 59.96 Rbl. 9.—, insgesamt.......Rbl. 32.50 „ 69.61 30 801 Josef Grabmann Rbl. 1.20, 30 802 Nathan Kiziss Koretz: Durch O. Kissel gesammelt am 20. Tamus 1.01, 30 8Ü3 M. Scheinkermann 1.60, 30 804 Rabb. A. S. 3 Bäume auf den Namen des Vereins „Hatechijah" Berstein 0.10, 30 805 Bath-Schewa Watzka 1.20, 30 806 S. Scho- Rbl. 9.— „ 19.43 chet 0.30, 30 807 M. Barer 0.40, 30 808 M. Disick 0.40, 30 809 S. Natlis 0.30, 30810 M. Kiper 4.01, 30811 P. Kiper 0.75, Landspende: ä°,812^\ ^bJ,ns\y i1 T' ^UöiP^o i°3Ö!i 3°,8oo4 onoÄ Kopatkewizi: Durch Sal. Gerschenowitz . . . . JL 6.14 Beker 0.18, 30 815 A. Liebes 0.20, 30 816>Z -Schneider-0.22,30 817 Odessa: Durch Jakob Konstantinowsky Rbl. 60.20 „ 129.43 L. Takin 0.50, 30 818 A. Kantor 0.40, 30 819 J. Riwhn 0.20, J J 30 820 M. Gernstein 0.21, 30 821 Chaja Kiziss 0.40, 30 822 N F -Marken- M. Kipniss 0.10, 30 823 Chaja Latkow 0.25, 30 824 Ch. Mi- ... scharbsky 0.50, 30 825 Sch. Hechter 0.50, 30 826 Dr. Brozky Eydtkuhnen: Simon Goldberg. . . . Rbl. 20.— JL 42.80 0.25, 30 827 J. Rawe 0.58, 30 828 Z. 'Staczinsky 0.76, 30 829 Schaschkow: J. Silberg.....Rbl. 10.— „ 21.40 Sch. Gerges 0.71, 30 830 Ch. Rosenblum 0.60, 30 831 Sch. Insgesamt ^.670.29