Die Welt · 1911-09-15 · 37 (15.9.1911) · page 19

Rußland: Eingegangen beim Hauptbureau des Jüdischem Nationalfonds in KöLi: Allgemeine Spenden; Warschau: Per B. Choderkow: Durch JWL Peker: J. Freund bei der Verlobung R. Pater und PM. Finkelstein fcWL 12.— Jt 25."92 Zgknz: Per W. Reichert: Yerkauf von Quittungsheften R:M. 12.08 „ 26.10 Schinczie: A. Pressmann ....... R:M. 5.— „ 10.:$ 0 Sam melbüchsen: Zgicirz: W. Reichert ........ .RR 23.21 „ 50.14 Kolo; Per Heimann Babiacki: Durch die Därmen Rospecher & Goldmann: 102 Coupons der Jüd. Kolonialbank RW-- 23.74 B 51.45 Goldenes Buch: Raddwillow: Durch M. Goldhart . . . . RT>1. 16.— „ 34.J58 Ölbaumsp enden: Warschau: Durch B. Choderkow: Ziporohi Dreker, M. Prcker je 1 Baum 6 Rbl., Jacob Stein für den Frauenverein 1 Baum Rbl. 3.—, von den Eltern Uli-! Brüdern zum ersten Jahrzeitstage ihrer Tochter un»d Schwester Eva Freund 1 Baum Rbl. 3.— zusammen.............RB>L 12.— „ 25,9:2 DobracTiin: Durch das zionistische Komitee: l Baum im Hw-zlwald auf den Namen Chajim Offenbach . . „ 6,— Raddwillow: Durch M. Goldhart: für 1 Baum im Herzlwald auf den Namen des Abram Yehuda Poliak Rbl. 3.— „ 6.48 Mesedtsch: Durch S. A. Herschberg: 1 Baum im Herzlwald auf den Namen von Samuel Meir-Zaremski und RtJhel Lea Neumark.........Bbl. 3.— „ 6.48 Landspenden: Warschau: Durch: Ing. Rubi«stein Rbl. 3.—, Adw-Sterling RH 1—, Mlle. Rebekka, Kaplanski, Arkina, M. Peker, B. Choderkow, T. Bermsnn, Pomper je 1 Rbl., Ch. Milexland, Steinfeld je 75 Kop., Mlle. Birnbaum 60 Kop., Stein, Kahn, Mlle. Kahn, Schapiro je 50cop., M. Rykwesrrt 35 Kop., Rifstein, Ber, S. Peker, Peker, Katzenels-ohn je 30 Kop., Mlle. Bardt 25 Kop., Mlle. Muller 20 Kop., Ossniecki 10 Kop., verschiedene Rbl. 2.50, zusammen Rbl. 20.—, 1 Dunam auf den Namen des Vereins „Hatikwah" Wars chau..........„ 43.21 N. R-Marken: Wisclera: Z. S. Gutkin.........Rbl. 3.— „ 6,418 Zgierz: W. Reichert..........., 5.— * 10,80 Eydtftiihnen: Simon Goidberg.......9 11.50 „ 2461 Telegrammformulare: Wisclera: Z. S. Gutkin.........Rbl. 1.— „ 2.16 Irisgesamt Mk. 325.13 Eingegangen beim Hauptbureau des Jüdischen Nationallfonds in Ki>ln: Allgemeine Spenden: Köln: L. Bier-Weill spendet 2 J. C. T.-Actten.....J6 40,80 Caracol: Durch Ignatz Perl: Gesammelt auf ier Hochzeit vck Fräulein Weintraub mit Herrn Solomon Debrick am 27. August 1911 dur«ch die Damen Julia T. Perl und Bertha, Theodor und Dr. Simon Händler . . . . „ 24,— Ölbäumspenden: Köln: Goldreich, Eisberg, Kramer, Platz und May danken Heuirn Löwy für die kalte Ente 1 Baum......„ 6,— N F.-Marken: Im HLuiptbureau des J. N. P. verkauft........„ —,50 Frühere Sammelstelle des J.!N. F. für Kroate, Slavonien und Bosnien............ Kr. 240.80 „ 204,412 Telegr immformuiar«: Im Hkuptbureau des J. N. F. verkauft . . -.....„ 4.— Eingegangen bei der Jüdischen Kolonialbank in London: Goldenes Buch (Teilzahlung): Brody: Mirjam Friedmann zur Eintragung ihres seligen Gatten S. J. Frieditiann, geb. in Zagory (Rußland) am 6. Siwan 5601, gest. am 26. KisleY- 5667 in Brody Kr. 130.— Jl 109.85 Durch Bernhard Hirsch, Hamborn: Gesammelt auf der Hochzeit Mandelbaum 3 Bäume im Herzlwald lt. Ausweis in Nr. 35 deir „Jüdischen Rundschau". Die Gesamtsumme der in dieser Nummer ausgewiesenen Spenden für den Jüdischen Nationalfonds beträgt: Jt 0782.50 Landspende auf den Namen: 622 M. Sheinik, New Häven . . a/* Dunarn Doli. S.— 623 N. Prutzner, „ . , V2 n n 5..— 624 S. Rachlint, „ . . j/2 fi n 5.— 625 S.Miller, „ . . V2 n n s.— 626 N.Schwartzman, „ . , */* n n -5.— 627 Frau Herrni Deborah Karasek sei. And. in Witebsk . . . V* n n 5,— 628 Dr. Adolf Rieser, Chrzancw 1 „ Jl M.— 629 „Zion Association" Baltimore 1 n » 10.— 630 M. Fried3ander,, Hampstead 1 £ 2.— 631 S. Birnbaum, Negannee . . 1 Doli. 1>0 — 632- -34 „Tikwatfi Zion Ass., Johus- *f » 3H>.— - 635 Moses Cook, Philadelphia . 1 „ „ 10.— 636 A. Kimelf&ld, Los Angeles . */* n >» 5.— 637 Dr. S. A. Ginsburg, Phik- » 5) .5.— 638 S. Sewelowitz, Birmingham, Ala..........1 » » 10.— 639- -40 F. Shevitisky, Birmingham, Ala...........2 » » 20.— 641 B. Saroff, Birmingham, Ali, 1 » » 10,— 642- -43 H. Goldstein, Birminghani3 » » 2*.— 644 M.Kroma.11, Birmingham, Ala. 1 „ „ IC— 645 Tikwath Zion Society, Birn n 1«L— 646- -50 Philipp Levine, PerthAmboy 5 n » 5«.— 651 Zelig Sei«dermann, Louisvilile 1/2 » n 5.— 652 J. Sopinsky, Louisville . . 7* n » 5.— 653 Verein „Hatikwah" .... 1 Rbl. 20.— 654 A. J. Bloch, Canton . . . ,/2 Doli. 5-— Zionisten aller Länder! Gedenket des Jüdischen National!onds! Werbet unablässig für dieSelbstbesteuemng! Benutzt die Marken, Telegrammblankette und Ansichtskarten des Jüdischen Nationalf ends! Verlag: »Die Welt, Verlagsges. m. b. H.Ät Köln.— Verantwortlicher Redakteur: Dr.Moritz Zobel, Köln. —Druck von M.DuMont Schauberg:, Köln.