Die Welt · 1911-07-07 · 27 (7.7.1911) · page 18

646 Rußland: Eingegangen beim Hauptbureau des Jüdischen Nationalfonds in Allgemeine Spenden: Uschomir: W. M. Grusmann, Sammlung . Rbl. 20.— — Jt Zarizyn: SJg. L. G. Tager beim Brith bei J. A. Erdmann Rbl. 14.55, Slg. J. D. Wilensky bei Barmizwah L. B. Schapiro 30.87, zus..........Rbl. 45.32 „ Rowno: Verschiedene Spenden Rbl. 32.52; Sammlung J. Schindelkraut und Harbus b. Hocheit Geschel-Lipin Rbl. 2.—, durch Harbus und Busy b. Hochzeit Eisema* n- Neurnann 4.32, durch dieselben b. Hochzeit Tauber 2.42, durch J. Schindelkraut und Harbus b. Hochzeit Rogan 2.8 r, durch dieselben b. Hochzeit Siiidel 0.74; Telegramme b. Hochzeit J. Schindelkraut und Ch. Harlem 1.35, zus...............Rbl. 46.19 „ Witebsk: Sammlungen durch Beilin . . Rbl. 116.39 Odessa, per Verein „ Kadimah": M. Lautenschleger Rbl. 2.30, Slg. M. Liebermann am Pidjon Ha-ben bei Rosenthal 2.30, Dr. J. S. B. 0.50, zus.......Rbl. 5.10 „ Selbstbesteuerung : Odessa; per Verein „Kadimah": B. E. Jabotinsky für die Monate Januar—März 1911 6.—, Frau J. E. Jabotinsky- Kopp für die Monate Juni—Juii 1910 3.70, Ch. Sch. Rosenthal für die Monate Januar—Mai 1911 5.—, E. Sch. Markus für die Monate Januar—Dezember 1911 6 —, M. S. Kosmann für die Monate Januar—Dezember 1911 3.—, Dr. J. B. Sapir für die Monate Januar—Juni 1911 - 3.—, Abraham Sandler für die Monate Juli—Dezember 1910 1.-—, Abraham Schlechter für die Monate Januar- Dezember 1911 2.40, Srul Monastyrsky für die Monate Mai—November 1910 —.70, Moses Ausenberg für die Monate Mai—November 1910 —.60, zus. Rbl. 31.40 „ Sarnmelbogen (russische): Witebsk: Per S. Beilin.........Rbl. 41.78 „ Sammelbüchsen: Isaak Mak Rbl. 20.56, M. Lautensch leger 1.66, A.Taubenschlag 1.02, Frau S. Wernik 1.22, Frau S. Goldseiger 3.—, N. Straschinsky 1.20, J. Rosen —.41, Ch. Grinberg —.72, Abraham Pjasik aus Granow —.50, Frau D. Krol 1.75, Dr. N. J. Schirnkin —.52, A. Silbersettein - -.43, Frau D. Fajer —.46, Frau G. Zückermann 1.81, Scharf —.27, G. B. Lewin 1.37, zus......Rbl. 36.90 „ Witebsk: Per S. Beilin.........Rbl. 64.95 „ Radziwillow: Verein „Bnei Zion" .... „ 6.25 „ Rowno: Diverse Sammlungen Rbl. 32.52; Leerung im Jjar und Siwan durch Smoliar, Belinsky und Itzigsohn 31.73, durch Müller für Halperin 6.05, kleine Sammlung 2.—, zus. Rbl. 72.30 „ Zdunska-Wola: Durch J. Talesnik .... „ 21.31 „ Zarizyn: Sammlung durch M. B. Schewelew „ 58.03 — ,, Ekaterinoslaw: K 27348 Adler Rbl. —.50, Rogow —.20, M. Schawelss —.50, Bielkin —.'20, :t5705 Krilinsky -—.($5, 4754U G. Meijor —.50, 1.7525 Wilensky —.25, 28208 G. Gurewitsch —.02, 4752:5 G. Strod —.10, 28278 G. Ginsburg —.10, 6S6R9 Rosenberg —.15, 47549 G. Meijor —.50, Rogow —.20, .. 63678 Selikmann — .20. 273IS Schmaizer -.20, 274(iiJ Schlensky ' 1.—, 186 Ramkin 1.—, 2S80H Skwirsky —.25, 27366 Rjumkin 1.02, 51940 Rubinsky Pewsncr 1.15, 51922 Basiliwizky —.28, 27:579 Brkan - .15, 5701 Taslizkv —.20, 282i>6 Chamiljansky —.20, 47523 Strod —.20, 47525 Wilinskv —.20, 65*198 Ger —45, 47531 Esrubilsky —.34, 917 Scheschljak —05, 28273 Ginsburg --58'/2, 47522 Feigelsohn —.15, G570S Rowdel —.32»y'a, 188 Wcrlinsky —-15l/2, 27348 G.Kogon —. 7, 27:535 Rubinstein —.19, 5551 Palejew —.17, B. Wechesseine — .771/2, 51929 Aronow —.27, 5193 Wekeler — 17Va, 183 Krasny —.34, 2*291) Lischinskv —.04, 28294 Fischdcin - .19, G3i>73 Godenko —.01. -7343 <'.. Kogon —.18, 283i)5 Minkow --.07, 27371 Schabschels Waschschwidzte —.25, 28290 Mitzinsky —.18, 47538 unleserlich —.70, 4755«) Zwi H. Fradiik —.35, 47570 Joseph Lewin —.50, 47530 Joseph Pewsner —.15. zus. 17.20 „ Goldenes Buch: Witebsk: Teilzahlungen........Rbl. 19.53 Jt, Emiltschino : Verein „AgudasZion": Sammlung bei Hochzeit Moses Stern und David Mendelow Rbl. 5.— „ Dunajewzy: Die dortigen Zionisten per J. Rabbinowitz und S. Mittelak*)..........Rbi. 100.— „ *) Siehe die Rubrik »Eintragungen ins Goldene Buch« Nr. 3999. Ölbaumspen den: Rowno: J. Schindelkraut, D. Feldmann und E. Blei auf die Namen des Brautpaares J. Schindelkraut-Chaje Harlem zu ihrer Vermählung am 17. Siwan 5671 1 Baum; auf den Namen Moses ben David Fischer, geboren am DIE^ELT- --- No. 27 Pessach 5671, stiften Eltern, Großvater und Onkel , . 1 Baum; Jehuda Schindelkraut anläßlich seiner Be- Kom' freiung 1 Baum; zus..........Rbl. 9.— Jt 19.44 Lodz: Die Lodzer Zionisten pflanzen auf den Namen 45 von Nahum Sokolow einen Ölbaumgarten von 108 Bäumen...........Rbl. 300.— „ 642.— 98.10 Dunajewzy: Die dortigen Zionisten -auf die Namen Moses Deutsch-Esther Freifeld anläßlich ihrer Verlobung 1 Baum.............. . Rbl. 3.— „ 6.47 Witebsk: Durch S. Beilin 4 Bäume .....12.— „ 25.92 Ekaterinoslaw: Handelsschüler auf den Namen von S. L. Brustein 1 Baum........Rbl.-3.— „ 6.48 Lodz: Ch. Stolinski zum Andenken an die Opfer von Drohobycz 1 Baum................„ 10.— 99.82 Charbin-Pristan: Per J. W. Geschelin auf den Namen 251.40 Schloime und Meily Ifland zu Ehren ihres achtjährigen Hochzeitstages am 30. Mai 1 Baum . . Rbl. 3.— „ 6.47? Petersburg: Abraham Balglei zur Verlobung von P. S. 11.02 Spiegel und M. S. Kowarsky auf deren Namen 1 Baum } Rbl. 3.— „ 6.47 Odessa, per Verein „Kadimah": Frau Lia Mojsewna Billig 1 Baum auf Namen ihres sei. Bruders B. M. Jurist 3.—. M. B. Jurist 1 Baum auf Namen des sei. Vaters B. M. Jurist 3.—, Frau Selda Liwer 1 Baum auf Namen ihres sei. Mannes Schulim Liwer 3.—, Frau D. Fajer 1 Baum für den H. W. auf Namen ihres sei. Mannes Chaim- Line-ben Daniel Fajer, gest. am 26. Kislew 5671 3.—; für den Lewi nsk y-Garten: Gert Gdalewitsch Obodowsky und G. J. Portnoi 1 Baum 3.—, Mojsche Kleemann 1 Baum 3.—, Chaim Sehichmann 1 Baum auf seinen eigenen Namen 3.—, Isaak . 9 Schlik, aus Anlaß der Genesung seiner Schwiegermutter 08.2-, pfau zipa-bas Schlojme Rabunowitsch 5 Bäume auf ihren Namen 15.—, Verein „ Agudas-Poialim-Ha-Ibrim" 90.20 3 Bäume auf den Namen des sei. Genossen Mojsche ben Sewa Chasan, geb. den 12. Tarnmus 5651, gest. 27. Siwan 5670, 9.—, zus.......Rbl. 45.— „ 98.20 Landspenden: Kiew: Clara Geller zum Todestage unseres unvergeßlichen Dr. Theodor Herzl 1 Dunam Land . . . Rbl. 20.— Jt 43.20 Odessa, per Verein „Kadimah": Dr. J. VVarschawsky (II. Rate) für 5 Dunam Land .... Rbl. 105.— „ 228.80 76-81 KT D M I J4Q3Q N. F.-Marken: 13.95 Zdunska-Wola: Per J. Talesnik......Rbl. 4.— Jt 8.64 Telegramme: Zdunska-Wola: Per J. Talesnik......Rbl. 2.— Jt 4.32 156.30 David und Fanny Wolffsohn-Fonds; 46.04 Odessa: Michael Sigmundowitsch Moide 1.—, P. J. Winokur 125.33 —.20, Gruppe der Zahnärzteschüler 2. —, Dr. J. M. Blochin —.50, A. Taubenschlag —.50, Jakob Ljuborsky 1.—, R. Raitmann u. S. Leiserowsky —.70, S. Ikuner —.45, M. Tschapli —.25, Diverse am Kadimahabend 5.70 . zus. Rbl. 12.30 Jt 26.57 Insgesamt Jt 2659.60 Ägypten: (Adresse: „Ahavath Sion", Cairo. P. O. Box 1011.) Öib aumspenden: Societe „Ahavath Sion" stiftet zum ewigen Andenken an ihren Mitbegründer, den zu früh verstorbenen Gesinnungsgenossen Isidore Idelsohn s. A. auf seinen Namen 5 Ölbäume..........£ 1.12.0 Jt 32.64 37,15 42.18 10.80 216.— Eingegangen beim Hauptbureau des Jüdischen Nationalfonds in Köln: Landspende: Forst-Lausitz: Frau Justizrat Zuckermann auf den Namen von Walter Zuckermann, Berlin, 1 Dunam Land . . . Jt 40.- N. F.-Marken: Homburg v. d. Höhe: Dr. N. Davidsohn . .- . . Jt 1.— Fonds für Arbeiterwöhnungen: (David und Fanny Wolffsohn-Fonds) Köln: D. Wolffsohn und Frau gratulieren zur Hochzeit Prof. L. S. Ornstein-Dr. Jeannette Hoofien . . . . . . J6 ■ 10.-