Die Welt · 1911-05-05 · 18 (5.5.1911) · page 25

No. 18 DIE ELT 423 Rußland: Hingegangen beim Hauptbureau des Jüdischen Nationalfonds in Köln: Allgemeine'Spenden: Drobin: Verschiedene Spenden.....Rbl. 34.14 Jt 7 3.06 Riga: Sammlung b. Minjan der „Ivriah" 1910: Friedmann Rbl. 3.—,Dr.A.Salkind2.—.Guftkin 1.—,zus. Rbl. 6.— „ 12.84 Wilna: B. Goldberg gratuliert A. Naischul . ....... 10.— Petersburg: Diverse Spenden......Rbl. 62.17 „ 133.04 Lomza: Aus folgenden Sammlungen: I. Auf der Hochzeit der Tochter des Herrn S. Mazur 11.}. Tebeth: Weinberg, Zevi, Golding, Weissberg, a. Rbl —.20, Weinberg, Gensi a —.1.5, der Bräutigam, Z-;vi, Flatau, Eisenfeld, Flatau Ratner, Baruchin, Heitier, Goretzkv, Widerprain, Rotschild, Flatau, Goldberg, Jehlen, Schneider, Masur, Markewitsch, MeisJer, Cheinower, Mrosowitz, Masur, Wloskow, f. Krieger, A. Krieger, Kraska, Taube Brum, Braine Brum, Freimann, Berkmann, kleine Spenden 1.70 zusammen..... Rbl. 5.70 Auf der Hochzeit im Hause Konopka: I>. Zwieback, E. Jehlin, J. Turkewitz, M. Rotowitz, Lea Schafferowitsch, a Rbl. - .10, kleine Spenden —.!•'>. zusammen......................................Rbl. —.95 :!. Gesammelt auf der Hochzeit Scheinkopp-Tikozky am :». Schewat durch L Klion und D. Dorfmann: der Bräutigam Scheinkopp, N. Tikonzki, Esther Wichowaty, ä Rbl. —.20, J. Golding, M. Zichanowitsch, Perla, h —.15, Z. Chmiliewsky. Rebekka Jewiewitsch, Beste Perla, Rebekka Strikow sky, Eva Ruppin, Rebekka Lichtenberg, Lea Lew, Sarah Stawtsky, Lew, A. Markewiu, Karpnik, Pinchas a —.10, kleine Spenden 1.— zusammen................................. Rbl. .\5.15 ■1. Gesammelt auf der Hochzeit Finkelstein-Grünspan am 16. Schewat in Lomza durch L. Klion und M. Buchhändler: der Bräutigam Grünspan Rbl. 1 —, L. Kohn —.30, S. Finkelstein, Judinsky, —.20, E. Olinik, Midyjarsky, H. Midlyarsky ä —.15, Judinsky, Gitel Grünspan ä —.10, kleine Spenden -.57, zusammen......................... Rbl. 2.U2 5. Gesammelt auf der Hochzeit Stibelmann- Ribak durch die Damen Bagan und Kochanowitz: Scheinkopf Rbl. .15, Katschorek .10, klein« Spenden 1.17, zusammen........................... Rbl. 1.42 <i. Gesammelt auf der Hochzeit Zischanuwitsch-Berkmarm durch Bobrowhky und Granewitsch: der Bräutigam Berkmann Rbl. 1.—, S.Berkmann -.10, M. Zischanowitsch - .30, A. Misrach —.25, B. Kanja, G. Lewiii, M. Katz, Gorodzinsky, Segal, a —.20, F. Zischanowitsch, F. Gorodzinsky, a —.15, Berkmanri,Zischanowitsch, Lieber Katz, Bschosa. a —.10, zusammen............................\.......... Rbl.;},75 7. Gesammelt auf Hochzeit Hurwiu am 15. Schewat 5071 : der Bräutigam Hurwitz, O. Jvozinsky, ä Rbl. .20, Dorfmann, Feiner, Grnshow, a —.15, L. Kosinsky, A. H. Kosinsky, Rotschild, S. Zarembowitsch, M. Kosinsky, Kaigrowsky, Zarembowitsch, Jablonka, Gräfinau, Kosinskaja, Sumann, borkes, .Lewin, Ko.sin.skaja, Rotachild, Kosinskaja, ä —.10, kleine Spenden 1.02, zusammen.......................... Rbl. 3.75 8. Gesammelt auf Hochzeit Srobrowitz, 21. Schewat, durch Heitier und Goldsuk: der Bräutigam Hirsch Srobrowitz Rbl. —.15, P. Flatau, Rahel Lea Flatau, «\ -.10, kleine Spenden -.55, zus... . Rbl. —.90 0. Gesammelt auf der Hochzeit im Saale Hasomir, 15. Schewat, durch Zuckermann und Zeschelsky............................. Rh). l.<>;( 10. Gesammelt auf der Hochzeit Kallmann Oldak : der Bräutigam Oldak Rbl. ~-.;30, Mirjam Alf, Dinah Wischowaty, ä -.20, R. Tobias, Grodzinsky, a .15, Slowe Heitier —.11, Chaje Tcppel, J. Berg, M. Oldak, Z. Chrnilewsky, Ch. Tscharni, Hone Goldberg, F. Zichanowskaja, N. Mrosowitsch, Ch. IM. Mrosowitsch, Ch. Grodzinsky, Taube Oldak, S. Mrosowitsch, Rose Euschewitz, M. Ruscha, T. Kanja. A. Birnbaum, M. Swtker, Rebekka Wrubel, ä -.10, kleine Spenden — .<><>, zusammen Rbl. 3 — 11. Gesammelt auf der Hochzeit Klion-Lewit: der Bräutigam Lewit Rbl. . 1.-, L. Klion, Blumowitz, a —.80, M. Klion, Janowitz, Klion, ä .20, J. Blamowitz, A. Blumowitz, ä. —.15, M. ßlumowitz, Goldstock, Rschotkewitsch, Olscha, Rosemvas.ser, Gusowsky, ä .10, kleine Spenden - .58, zusammen.............. ................ Rbl. H.<>8 12. Gesammelt auf Hochzeit Rosenschein-Rubinstein durch Dunowitsch und Mlinorschewitz: der Bräutigam J. Rubinstein Rbl. L . M. Rubinstein, Mirjam und Rebekka Rubinstein ä -.50. S. Ruhinstein --.10, M. Silbernagel, S. Rosenschein ä --.25, Frl. Stein, Frl. Mlinarschewitz, ). Williamowsky, B. Rubinstein, M. Rosenschein ä —.20, B. Bramsohn, j. Rosenschein, M. Botkowsky ä —.15, Tscb. Ceschljuk, M. Grünberg, J. Rotschild, J. Zdaüeker, J." Ko»t:nsclu-in. B.J.Lew, ä —.10, kleine Spenden -.15, zusammen................................ Rbl. 5.10 i:$. Gesammelt auf Hochzeit N. Giliari, am 5. Adar: der Bräutigam, Sarah Deborah Katz, J. M. Sandler, a Rbl. .10, kleine Spenden —.li>, zusammen........................................ Rbl. — .19 II. Gesammelt auf der Hochzeit Piontnitza, am 8. Adar: Etka Abkewitsch, Ester Sacharewitsch, Ch. Wirschhowitz, E. Zichanowitz, a Rbl. .10, Kleine Spenden —.7, zusammen.......................... Rbl. —.17 15. Gesammelt auf der Hochzeit am 22. Schewat............ Rbl. - -.77 16. Gesammelt auf der Hochzeit Bochmel-Markewitz durch Frl. Drosdowsky und Frl. Markewitsch: B. Kanja, Rbl. .HO, Perla, Winter, ä .20, L. Zischlak, Rosenthal, A. Markewitz, N. Zischlak, ä -.15, Scholondz, Klion, Kreuzberg, Glijka, R. Jewrejewitsch, Njemzowitsch, Katz, a —.10, kleine Spenden —.20, zusammen .......... Rbl. 2.40 17. Gesammelt auf der Verlobung Rotschild-Sacharewitsch durch F. Klion und Ch. Rotschild.................................... Rbl. 1.26 1K. Spenden von J. Rosenbaum Rbl. 1.29, O. J. Karschenbaum —.20, M. Borowitsch O.50, zusammen............................. Rbl. l.D'.i 10. Gesammelt durch M.L. Weinberg Rbl. —.30, L. Golding—.20, zusammen Rbl. —.50 20. Megilla-Geld am Purim bei M. A. Rubin durch L. Klion Rbl. —.34, bei S. Schoifer durch J. Schoifer —.10 zusammen......... Rbl. —.74 21. Gesammelt auf der Hochzeit Ofi'enberg-Barax: der Bräutigam ßarax Rbl. —.50, S. Kosinsky .25, X - .20, Zolondtz, N. Drasnin, X;\ —.15, B. Flatau, I. Ratner, Wischowaty, Monkorowitsch- M. Zichanowitsch, E. Kokoschko, Garbaisky, S. Kawkewitsch, Mark, Frau Kosinsky, Frl. Simon, M. Kosinsky, Ii. Kosinsky. J. Barax ä -.10, kleine Spenden —.ö(J, zusammen.............................. Rbl. 3.10 Kelmy (Gouv. Kowno): Kleine Spenden . Rbl. —.92 — Jt 1.97 Selbstbesteuerung: Wilna: B. Schneider Rbl. 3.—, L. Melup, A. Lifschitz ä 2.—, W. Woloweltky, M. Neptow, N. Neptow ä 1.—, kl, Beiträge 1—, zus........Rbl. 11.— „ 23.65 Sammelbüchsen: Petersburg: Aus verschiedenen Büchsen Rbl. 175.51 Jt 375.59 Kelmy (Gouv. Kowno): Leerung am 23. Schewat 5671: N. Sander Rbl. 1.75, O. Glanz —.SO, Z. L. Vigdor - .12, Aleiba fsserles -.14, M. L Ratner -.12, J. A. Jankelow .24 F. Wolpert -.12, Z. Schochet —.34, S. B. Hirschowitz —.15, S. Sack - .20, R. Paiwelowitz —.!<>, R. Leiinowitz —.10, M. A. Joffe —.20, I>. Dawidow —.IS, Ch. Wolpert — .l:>, H. Sack — .Itf, N. Silbermann —.10, Ch. B, llpertstein --.2i>, P. Bloch —.24. I. Dimand -.10, M. Udwin —.11, Ch. Schewelowitz — .10, Z. Hirschowitz —.15, Ch. B. Burbeitzkv .20, M. Dot -,t0, S. Weinstock —.10, M. Schaffer -.50, G. Friedmann .15, A. Burbeitzkv --.1», J. M. Bazofon —.31), J. Howscha .15, Friedmann — .2S, Z. Stark —.11, Seidel —.22, zusammen..............Rbl. 8.IS Jd 17.51 Omiltschina: Aus verschiedenen Büchsen Rbl. 7.18 Jt 15.56 Drobin: Aus 7 Büchsen.........., 6.86 „ 14.68 Ölbaumspenden: Warschau: A. Podlischewsky stiftet auf den Namen von Jlia Goldberg in Wilna anläßlich seiner Barmizwah 10 Bäume.............Rbl. 30.— ,//! 64.50 Petersburg: Abr. Idelsohn stiftet zum 16. Geburtstage des Gesinnungsgenossen Alexander Jewsarow 1 Baurn; Sammlung auf Namen der Neuvermählten Israelit-Jaffa 1 Baum, zus. 2 Bäume........Rbl. 6.— „ 12.84 Wilna: B. Goldberg a. N. D. Levontin zum 10jährigen Dienstjubiläum 1 Baum im zweiten Wilnaer Garten . „ 6.— Lomza: 2 Bäume auf den Namen des verstorbenen David Bschozek zum Andenken an seinen Todestag 10. Tebeth 5677 durch die Mitglieder des zionistischen Vereins Hatechijah in Lomza: J. Bschozek, Z. Heitier ä —.30, Sarah Markewitsch, J. Salitzky, M. Zielonka, Brüder Plotka, Kawkewitz ä —.25, L. Rosenschein, Kusowsky, Botkowsky, Kusinsky ä —.20, Klion, Robrowsky, B. M. Markewitsch, Kokoschko, Zarni, J. Rosenschein, Deborah Drosdowsky, J. Schoifer ä —.15, B. Golmbeck, B. BiaÜ, A. Graniewitz ä —.10, kleine Spenden 1.85, zusammen Rbl. 6.—; 1 Ölbaum auf den Namen Isaac Jakob Lewit unfl Hete Klion zur Erinnerung an ihre Vermählung am 7. Adar 5671: der Bräutigam J. M. Klion, N. Janowitsch, A. Blumowitsch ä —.50, L. Klion —.28, J. Grusowsky —.27, J. Klion, S. J. Goldstein ä —.18, Malarewitsch —.09, zusammen Rbl. 3.—; insgesamt 3 Bäume Rbl. 9.— — „ 19.26 Riga: Bei der Beerdigung von J. Vogelsohn gespendet von Meier Berlin, Lazar Ettingen und B. Günzburg 3 Bäume...............Rbl. 9.— „ 19.26 N. F.-Marken: Riga: Für Marken . . Rbl. 10.— 21.40 Telegram me: Riga: Für Tejegrammformulare.....Rbl. 2.- lnsgesamt eingegangen ^930.04. Jt '4.28 Eingegangen beim Hauptbureau des Jüdischen Nationalfonds in Köln: Allgemeine Spenden: Köln: N. A., Erlös für eine Zigarette von Dr. E. Z. . - Jt 1.— Philadelphia: Dr. S. Solis Cohen, Coupons des J. C. T. Nr. 1-6....................„ 9.15 Berlin: Moritz Simon................„ 1.79 Goldenes Buch:*) Köln: Das Actions-Comite spendete in seiner Sitzung vom 27. April 1911 am Tage der Hochzeit von Pauline Herzl, der ältesten Tochter unseres verstorbenen Führers, mit Ingenieur Hirt aus Serajevo zur Eintragung des jungen Ehepaares ins Goldene Buch........Jt 205.— Minsk: Meer Davidson zur Eintragung seiner Enkel Leo und Naum Eitingon.........Rbl. 10.— Jt 21.40 Summa Rbl. 47.48 Jt 101.60.