Die Welt · 1911-01-06 · 1 (6.1.1911) · page 18

20 DIE^ELT No. 1 Canada: SPENDENAUSWEIS 1 j Sammelstelle des Jüdischen Nationalfonds für Osterreich: (Adresse: Wien IX, Türkenstraße 9. — Publikationsorgan: „Jüdische Zeitung", Wien.) Vom 12.—19. Dezember v. J. eingegangen und in Nr. 51 der „Jüdischen Zeitung" detailliert ausgewiesen: Allgemeine Spenden................Kr. 75.74 Selbstbesteuerung ..................„ 9.80 Sammelbogen...................„ 68.61 Sammelbüchsen.............,....„ 81.76 Goldenes Buch....................., 732.26 Ölbaumspenden..................„ 201.— Summe Kr. 1169.17 JL 987.95 Sammelstelle des Jüdischen Nationalfonds für Rußland: (Adresse: Dr. E. W. Tschlenow, Moskau, Mjasnitzkaja, Juschkow Per., Haus „Rossija". — Publikationsorgan: „Rasswjet", St. Petersburg.) Vom 22. —29.November v.J. eingegangen und in Nr.50des„Rasswjet" detailliert ausgewiesen: Allgemeine Spenden................Rbl. 128.03 Selbstbesteuerung................., 9.86 Sammelbogen (russische)............„ 7.50 Sammelbüchsen .................„ 367.59 Goldenes Buch (Vollzahlung)1)............„ 223.38 Goldenes Buch (Teilzahlung)............., 78.65 Ölbaumspenden..................., 110.— Summe Rbl. 925.01 J(. 1979.51 ••') Siehe die Rubrik „Eintragungen ins Goldene Buch", Nr. 3744—45. Sammelstelle des Jüdischen Nationalfonds für Rumänien (Adresse: M. H. Schein, Galatz. — Publikationsorgan: „Egalitatea", Bukarest.) Vom 1.—31. Oktober v. J. eingegangen und in den Nummern 38—41 der „Egalitatea" detailliert ausgewiesen: Allgemeine Spenden................Lei 124.30 Selbstbesteuerurig.................„ 16.50 Sammelbogen...................„ 47.— Sammelbüchsen..................„ 280.75 Goldenes Buch ...................„1070.40 Ölbaumspenden................. „ 229.30 Summe Lei 1768.25 — Jt 1414.60 Vom 1.—30. November v. J. eingegangen und in den Nummern 42—45 der „Egalitatea" detailliert ausgewiesen: Allgemeine Spenden................Lei 40.20 Sammelbogen...................„ 34.50 Sammelbüchsen.....• •...........„ 209.85 Goldenes Buch.........._.........„ 847.20 Ölbaumspenden..................„ 217.65 Summe Lei 1349.40 1079.52 (Adr.: Bureau Committee of the Federation of Zionist Societies of Canada, Montreal P. O. Box 343.) Allgemeine Spenden: Ohne Spezifikation Doli. 55.70 J(, 232.27, für J. C. T. Coupons: JVL Miller, Lachine, 6 Coupons, 5 Shares, 5. Bernstein, Montreal, 5 Coupons, 2 Shares, D. Bernstein, Montreal, 5 Coupons, 1 Share, H. Bernstein, Montreal, 5 Coupons, 5 Shares, Chas. Bernstein, Montreal, 5Coupons, 2 Shares, M. L. Levin, Montreal, 6 Coupons, 1 Share, M. Dreyfus, Montreal, 6 Coupons, 1 Share, S. Hart, Montreal, 6 Coupons, 5 Shares, L. Asoff, Montreal, 4 Coupons, 3 Shares, L. Goldman, Montreal, 3 Coupons, 5 Shares, N. N. 2 Coupons, 1 Shares, zus.^ 78.25; total Jt 310.52 Sammelbüchsen: EC19 R. Stark —.25, EC70 J. Levinoff —.98, EC6 A. Salomon —.91, K4377 Slutzky Bros. —.66, EC100 J. Eglin 2.07, E C 71 R. Neß —.25, K 4555 B. Beckmann, —.50, EC165 E. Mauer 1.— EC59 H. Lang 1.25, K4357 R. A. Darvin 2.58, K4485 H. Levinoff —.75, K4468 S. Gorosh —.40, K4458 M. Rubinstein —.50, K4375 Klara Schwartz —.67, 3.97 from 1 ct. 8.80 12.77; Mr. Leon Goldmann 2.62, 4459 Z. Rainer —.67, 4424 Hirm Levy 2.-, 139 Z. Goldberg —.62, 179 A. Levin 4.60, 79 H. Berenstein 8.50; total Doli. 31.78 Jt 132.51 Goldenes Buch: Vollzahlungen*): Doli. 300.—............„1251.— Teilzahlungen (ohne Spezifikation): Doli. 151.04 ... . „ 629.85 Ölbaumspenden: Collected at Herzl Memorial Meeting, Montreal: 1 tree Clarence I. de Sola, 1 tree J.Edelberg, 2 trees B.Ortenberg, Quebec, 1 tree Chas. Fisher, 1 tree Zeire Zion, 2 trees A. Levin, 1 tree A. Harris, 12 trees Agudath Zion, Montreal, 6 trees Daughters of Zion, Montreal, 3 trees Zeire Zion, 1 tree Mrs. Higgar, 12 trees B'Nai UB'Noth Zion Kadimah, Montreal, zus. 43 trees Doli. 64.50, General Collection Doli. 12.77, total Doli. 77.27; Ottawa Herzl Memorial 10.—, 14 trees collected at Mirsky- Vineberg Wedding, Ottawa 21.—, 5 trees in name of Ernest Markus by the Bureau Committee on the occasion of his Bar-Mitzvah 7.50, 5 trees in name of Kingston Zionists 7.50, 5 trees in name of David Levy by the Agudath Zion, Montreal 7.50, Bernard Blumer, 7 trees 10.50, J. White, 5 trees 7.50, J. Sender, 4 trees 6.—, D. Goldberg,Toronto 1 tree 1.50, Agudath Zion 4 trees 6. —, Mr. Malkin, Galgary, 1 tree 1.50, B'nai Zion 14 trees21.—, Ch.A. Dilman 1 tree 1.50, Chas, Rosenbaum 1 tree 1.50, N.. Ratner 1 tree 1.50, Ed, Rosenbaum 1 tree 1.50, Master D.Kaplan 1 tree 1.50, Jacob Ratner 1 tree 1.50, Moses Ratner 1 tree 1.50, Solomon Ratner 1 tree 1.50, Boruch Ratner 1 tree 1.50, Miss J. Asovsky 1 tree 1.50, S. Isilovitz 1.50, J. D. Heitner 1 tree 1.50, Chas. D. Wilensky 1 tree 1.50, Master S. Berg, Winriipeg 1 tree 1.50, total Doli. 205.77...........^858.06 Landspenden: On dunam in the name of Agudath Zion, Montreal Doli. 10.—=^41.70 *) Siehe die Rubrik ..Eintragungen ins Goldene Buch", Nr. 7.50—55. Ägypten: (Adr. Ahawath Sion, Le Caire) Allgemeine Spenden: Pour Oktobre-Novembre 1910 Neder par Mr. S. J. Aschkenazi Ps. 20.—, Isaac Blum 10.—, Louis Grunberg 10.—, Elkanah Waisel 4.—, Haim Waisel 8.—, K. Liskowitsch 4.—, S. Miriems 2.—, Simon Weinstein 1.—, S, Hassamsony 20.—, B. Lifschitz 20.—, M. Kaplan 8.—; Qu6te d'Erev Jörn Kippour: Sinagogue Benei-Brith 42Sinagogue Grand Temple30V2, SinagogueAhwah 19. -; Vente des fleurs ä la Represantions de: Salarhon II 75.—, Herzali Meiches 78.—, Kouni Lemel 38.—, Konig Lear 29.—, Col Nidre 25.—; Quere ä la fete de Souccoth 5.—, Assetnblee Ahawat-Sion 3.—; Solde de la cause du Comite Central des Sionistes d'Egypte remis pär le" caissier B. Lifchitz 113.-, total . .... ....... Ps. 565.-- JL 113.—