Die Welt · 1909-05-14 · 20 (14.5.1909) · page 21

No. 20 diei^elt 447 Selbstbesteuerung: London: Per J. N.-F.-Commission of Zion Association of East London Zionists: Dr. J. M. Salkind for 2 months (Q. B. a. C.) £ O.3.—, dessen Söhnchen Mordechai Jehuda Herzl for 1 month (G. B. a. C.) 0.1.—, M. Rosenbloom for 1 month 0.1.—, L. Aaronson for 1 quarter 0.2.6, J. Naroditzki for 1 month 0.0.9, J. Mark for 1 month 0.0.6, J. K. Goldbloom, Brothers Appel do., Josef Cohen-Lask for 1 month 0.1.—, J. Bloch, L. Delovitz for 2 months ä 0.2.—, zus. . . £ 0.14.9 Jt 15.05 Bulgarien: Allgemeine Spenden: T. Bazardjik: Per Commission Supeneure Banque et Fonds pour le Judaisme Bulgare £ 1.—, ferner Coupons des J. C T. im Werte von 6.3.4, zus.....L. 7.3.4 Jt 146.20 Türkei: Büchsen: Konstantinopel, durch Herrn M. Gorodichze: Büchsen, verteilt und geleert durch M. Gorodichze: 8172 Schapirer Piaster 5.—, 8173 Restaurant Rubin 22.75, 8174 Carmel Oriental 17.50, 8175 Dr. Marcus 156.50, 8176 Willy Sarfis 6.75, 8178 Elias Cohen 40. —, 8179 Abraham Freres 12.—, 8180 Leon Daron 10.—, 8181 Pierre Schräge 5.—, 8182 Benjamin Gorodichze 23.— , 8183 M. Landau 10.—, 8184 Restaurant Rubin 4.75, 8185 Dr. Leon Schoenmann 5.—, 8188 Leon Gezelter 22.75, 8191 Anglo Levantine Banking Co. 286—, 8192 Is. iSolomonovicz 8.—, 8201 Pension Boton 36.25, 8230 Schemtob 13.25; Büchsen verteilt und geleert durch Joseph Blum: 8186 Joseph Blum 12.—, 8187 Wwe. Salmona 2.50,8193 Mordechai Blum 7.50, 8195 M. Goldenberg 5.—, 8196 Jacques Catalon 10.—, 8197 Israel Salmona 4.25, 8198 Wolf Grünfeld 21.50, 8199 M. Herschkowitz 7.50, 8200 Vitalis Eskenazi 2.50, 8221 Jacob Grünberg 13.75, 8222 Josef Grünberg 7.—, 8223 MoTse Eskenazi 13.75, 8224 Z. Rosenstein 14.—, 8225 Jacob Miakowsky 1. —, 8227 David Beresiner 3.50, 8228 Frl. Rebekka Goldenberg 6.—, 8302 Vitalis Cairo 2.50, 8305 MoTse Coronio 6.50, 8301 J. Zuckerstein 5.— , 8177 L. Littmann 10.—, Gewinn am Umwechseln 5.75. Summe Piaster Silber 846.— Jt 144.16 Amerika: Goldenes Buch*)............% 50.- 210.— Südafrika: Bei der South African Zionist Federation im März d. J. ein gegangen: Allgemeine Spenden: Krugersdorp West Rand Lemaan Zion Association . . . £ 6.15.9 ditto collected at the Bris of the son of Mr. Katz . . „ 0.18.— Roodeport: Collected bv Mr. B. Smith at the Bris of the son of Mr. & Mrs. Flacx.............3.O.— Port Elizabeth, Z. A., collected at the Bris of the son of Mr. Myer Kaplan.................„ 0.17.— Summe £ 11.10.9 jt 235.37 Büchsen: Wynberg C. C. Zionist Association, as in Number 6 of the Zionist Record................£1.11.7 Aberdeen, Z. A., as per No. 7 of the Zionist Record . . „ 1. 3.1 Nigel, Z. A., as per Nr. 7 of the Zionist Record . . . . „ 0.19 — Summe 3.13.8 Jt 75.14 Goldenes Buch**)...........£ 10.— Jt 204.— Eingegangen beim Hauptbureau des Jüdischen Nationalfonds in Köln: Allgemeine Spenden: Chicago: M. Prujansky...........$ — .15 Jt —.63 *) Siehe die Rubrik »Eintragungen ins Goldene Buch«, Nr. 3021. **) Siehe die Rubrik «Eintragungen ins Goldene Buch«, Nr. 3023. Selbstbesteuerung: Köln: D. W. 10.—, L. E., Budapest 6.—, zus......Jt 16.— Montreal: A. Falick............ $ —.50 -M 2.05 Materialienspende: Köln: N. Hallenstein, Stanniol. Ölbaumspende Eingegangen beim Hauptbureau des Vereins „Ölbautnspende" : Wien: Sammlung der Sammelstelle des Jüdischen Nationalfonds für Österreich im Laufe des Monats April .(detailliert ausgewiesen in den Nummern 14-18 der „Jüdischen Zeitung") für den HerzlwaldKr. 774.20 Jt 658.07 Eingegangen bei der Jüdischen Kolonialbank: Moskau: Von der Sammelstelle des Jüdischen Nationalfonds für Rußland (detailliert ausgewiesen in Nr. IS des „Rasswjet") für den Herzlwald . Rbl. 140.10 ..// 302.62 Johannesburg, per South African Zionist Federation: Krugersdorp: West Rand Lemaan Zion Association £ 5.0.9 Johannesburg:» Herzl Zionist Society, to plant 10 trees in the name of Miss D. Metz on the occasion of her marriage in apprec;ation of her Services as Hon. Secretary to the «Society......................„ 3.0. - Port Elizabeth, Z. A. to plant one tree in the name oi Mr. Ii Jof a...................„ 0.6. - £ 8.6 9 Jt 170.09 Die Gesamtsumme der Nationalfonds-Spenden in dieser Nummer beträgt.........Mk. 5279.83 die der Ölbaum-Spenden..........„ 1130.76 Eintragungen ins Goldene Buch: 3021 Dr. and Mrs. Michael Golland, St. Louis, Mo. $ 50.— 3022 Dr. Alexander Hausmann, Lemberg, durch akad. Verbindung „Emunah". (Cosenior Nachman Neuwelt, Fuchsmajor Eduard Hirschsprung, Sekretär Edmund Rubin.) . . Kr. 309.97 3023 The Rayton Zionist Association, inscribed by that Society...............£10.— * 3024 Ernst Bechert in Teplitz-Schönau, durch den zion. Verein „Jeschurun" in Troppau, Vereinsgründung in Oderberg und Mähr.-Ostrau und Bechert-Versammlung in Teschen.....Kr. 241.46 3025 Frau Sara Minz, Rostow a. Don, durch ihren Gatten Herrn L. Minz..........Rbl. 100.— 3026 Felix und Rosa Frankel s. A., durch ihren Sohn Ingenieur H. Frankel in Kalisz .... „ 100.— 3027 Der Hochzeitstag von Nahum Schmuelewsky und Rachel Judalewitsch, 23 Sch'wat 5669, durch den Vater des Bräutigams, Herrn A. Schmuelewsky, Tschita........„100.— 3028 Isak Machlin sei., Minsk, durch verschiedene Spender ................„ 103.— 3029 M. M. Adelsohn sei., durch seine Gattin Frau Hanna Adelsohn.............., 101.50 3030 Der verdienstvolle Obmann des I. Wiener jüdischen Turnvereins, Dr. Ludwig Werner, durch den genannten Verein.......Kr. 240.08 3031 Frl. Bertha Hermann, Wien........„ 263.43 Verlag: „Die Welt, Verlagsges. m. b. H.", Köln. — Verantwortlicher Redakteur: Julius Berger, Köln. Für die Rubrik „Jüdischer Nationalfonds" verantwortlich: Dr. Moritz Zobel, Köln. Druck von M. DuMont Schauberg, Köln.