Die Welt · 1909-04-23 · 17 (23.4.1909) · page 20

378 DIE3a£ELT No. 17 1 W 1 '•; £; I |f '! if m mf)i M *f ] <\ a\-! / 2? h f f /' / *i Ottynia: Frau Fanny Rath stiftet einen Baum auf den Namen ihres Vaters, Herrn Jacob Nathan Ellner in Stryj, im Herzlwald............... „ 6.— Breslau: C. Lewins, Blücherstr. 9, stiftet einen Baum im Herzlwald...................Jt 10.— Bukarest, durch Herrn Mendel Grünberg: Herr Elias Marcus, Bukarest, Str. Labirint 58, spendet zum ewigen Andenken an seinen verstorbenen Vater Jehoschia Marcus 5 Ölbäume im Herzlwald . . Frcs. 37.50 Jt, 30.38 Antwerpen: Von der Sammelstelle des Jüdischen Nationalfonds für Belgien, Sammlungen in den Monaten Februar und März d. J. (detailliert ausgewiesen in Nr. 2/3 der „Hatikwah") für den Herzlwald . . . Frcs. 70.80 <M 57.35 Antwerpen: Diezionistischen Vereine und Freunde in Antwerpen stiften auf Namen des Brautpaares Oskar Fischer-Salome Herz aus Anlaß ihrer Vermählung 106 Bäume im Herzlwald......Mk. 636.— Eingegangen bei der Jüdischen Kolonialbank: Budapest: Von der Sammelstelle des Jüdischen Nationalfonds für Ungarn (detailliert ausgewiesen in Nr. 13/14 der „Allgemeinen Jüdischen Rundschau") für den Herzlwald................Kr. 14.— JL 11.90 Moskau: Von der Sammelstelle des Jüdischen Nationalfonds für Rußland (detailliert ausgewiesen in Nr. 12 des „Rasswjet") für den Herzlwald . Rbl. 81.— Jt 174.96 Biel: Von der Sammelstelle des Jüdischen Nationalfonds für die Schweiz (detailliert ausgewiesen in verschiedenen Nummern des „Isr. Wochenbl. f. d. Schweiz") für den Herzlwald.............Frcs. 45.— Jt 36.45 London: Per L. Easterman from Mrs. Ellen Esterman, London, 1 tree for her rnother Rachel Levy, Edinburgh (für den Herzlwald)..........£ O.6.— "Jt 6.12 Liverpool: Per Liverpool Young Men's Zionist Association in memory of the late Mr. Harry Finstone L. D. S. 3 trees (für den Herzlwald).....£ 0.18.— Jt 18.36 New York: Bei der Federation of American Zionists im März d. J. eingegangen (Spezifikation folgt) $ 76.75 Jt 322.35 . Alexandrien: Durch Vermittlung der Nationalfondskommision für Alexandrien spendet Mr. Menahem Gattegno auf seinen Namen 1 Baum im Herzlwald Piaster 30.— Jt 6.30 Eingegangen beim Hauptbureau des Jüdischen Nationalfonds: München, durch cand. med. M. Levontin: Dipl. Ing. S. Kaganowitsch, Charlottenburg, und cand. med. M. Levontin, München, je Jt 6.— für 2 Bäume im Herzlwald auf den Namen ihres so frühzeitig, im Alter von 25 Jahren verstorbenen Freundes und Gg. Dipl. Ing. N. ßaranowsky............. . . J(, 12 — Constantza: Rözia Bernhardt stiftet auf den Namen ihrer verewigten Mutter Freida Füllenbaum 1 Baum im Herzlwald, abz. Porto............. Jt 5.95 Die Gesamtsumme der Nationalfonds-Spenden in dieser Nummer beträgt....... . Mk. 5833.32 die der Ölbaum-Spenden..........„ 2201.55 Spezifikation der in Nr. 16 der „Welt" ausgewiesenen, bei der South African Zionist Federation im Februar d. J. eingegangenen Nationalfondsspenden im Betrage von £ 29.3.6: I.Allgemeine Spenden: Winburg, O. R. C: Per Zionist Association M. Rieck donated at the „Law" £ —.10.6; Pietersburg Z. A.: 5.5.—; Nigel: 1.3.9; Heidelberg, Transvaal: 0.11.—; Riversdale C. C: 1.1.—; Cape Town, by Mr. I. Schwartz 0.10.6; Somerset West and Strand Z. A.: 5.6.—; Herzl Zionist Society (H. L. Karnovsky) 0.10.6; Queenstown Z. A.: 2.14.6; Johannesburg: Mr. A. Sprinz 3.3.—; Thaba'Nchu O. R. C. 1.9.—; Bulawayo: Rev. M. I. Cohen 0.5,—, zus. £ 22.9.9 Spezifikation der in Nr. 16 der „Well" in der Rubrik „England" ausgewiesenen £ 5.13.1, per Order of Ancient Maccabeans: Per „Pisgah" Beacon, Sunderland: By J. Posen and S. Benjamin: E. Gillis, E. Cohen, S. Pearl man, J. L. Goldberg, M. Clark, E. Mincovitz, M. Bergsohn, E. Levy, J. Posen ä 1 — sh; J. Refson, D. Clebanski, J. Pearlman, S. Gluckman, M. Joseph, L. Clark, H. Blumberg, J. Benjamin, B. Linskin, B.' Sherebowsky, D. Henry, J. Lewin, S. Jankelovitz, M. Hurwitz ä 6 d, sums under 6 d £ 0.1.6; by Bros. J. Cohen 0 9.—, Bros. Posen and Benjamin 0.8.6; per „Ephraim" Beacon, Nottingham: Collected by Bros. Torlowsky and Spongin: J. Harris —.2.6, R. Goldman, B. Libman ä 0.5.—, small amounts 1.0.0, collected by Bro. Brody 0.3.6, Horeb Beacon, Manchester: Per Brs. M. Falk, at wedding of Mr. Berenbaum and Mrs. Wallace 0.4.—, Mrs. Marks 0.0.6; Bar Cochba Beacon, Cardiff: Per Bro. L. Hirshowitz 0.16.1; Mt. Lebanon Beacon, Manchester: Per R. Goldstone from C. Solomon 0.4.3, perM. Simon from S. Brechoff 0.1.6, A. Finestone 0.6.3; Matathias Beacon, Manchester: A. Rosenberg 0.2.3; Juda Maccabeans Beacon Glasgow: Hon. Collector Bro. S. Michaelson: Queens Park Congregation 0.5.11, D. Olzwang, B. Jaffe, M. Bernstein äO.l.—, Hon. Collectors Bros. Handelman and L. Esterman 0.7.6, Bros. Flack and J. Sunderland 0.5.3V?, E. J. Isaacs O.3.OV2, zusammen £ 5.13.1. II. Büchsen: Ladysmith C. C: Mr. A. Nurick 0.11. Kimberley 6.2.9, zus. £ 6.13.9. G. W. Ezrath Z. A.. Spezifikation der in Nr. 14/15 der „Welt" ausgewiesenen, bei der Federation of American Zionists, New-York, im Februar d. J. eingegangenen Nationalfonds- und Ölbaum spenden: I. Allgemeine Spenden: Cleveland, O., per Zionist Council: Judah Feinberg $ 1.—, M. Epstein 1.—, Miss S. Berg, A. P. Baskind, M. Applebaum, A. Persky ä —.50, V. Davis —.25; New York: Joseph Shaventz —.50, Isidore Rosen 1.—; Brockton, Mass., per Sons & Daughters of Zion: Coli. Brith Millah Mr. Pesher 1.50; San Antonio, Texas, per Bnai Zion: Dr. S. Burg 25.—, Rabbi Solomon, Mrs. Scharfmasser ä 5.—, Miss Mae Engle 1.—; Watertown, N. Y.: H. Ellis —.50; Jacksonville, Fla.: Dr. Herzl Zionist Association 3.35; Waterbury, Conn., per Degel Zion: Coli, by Mr. Berman 2.—; New York: Coli, by D. Orently on Tisha b'Ab at Cong. Jehuda Halevy 4.25; Pine Bluff, Ark.: Coli, by Rabbi Metzow 4.90; Ironton, 0.: Mr. and Mrs. R. Greenberg 2.—; Brooklyn, N. Y.: Tikwas Zion 52.47, Summe $ 112.72. II. Büchsen: Baltimore, Md.: A 189 Dr. H. Friedenwald $ 4.85; Cleveland Ohio, per Cleveland Council: K 702 L. Kaplan —.34, 703 S. Rocker —.32, 704 J. Berman —.25, 705 H. Lupson —.20, 706 M. Dubinsky —.30, 710 Mrs. Bashkind —.25, 711 Mrs. Hochman —.32, 712 Dr. B. Levenberg 5.—, 713 Mrs. H. Rocker —.54, 714 Mm. Moritz —.10, 715 S. Kail —.10, 717 M. Sapiro —.07, 718 Mrs. S. Kolinsky -.25, 720 Mrs. Kyman 1.—, 721 M. J. Goldstein —.09, 722 Chas. Cohen —.38, 723 Miss Silver —.14, 726 J. Floch —.50, 727 Mrs. A. Simon 1.80, 732 Mrs. Winograd —.25, 733 B. Garber —.19, 734 Lipshitz & Rabinowitz —.28, 735 Dr. Burstein —.25, 736 Mrs. C. Krohn —.70, 3666 M. Kolinsky —.50, 738 Ch. Feinstein —.25, 739 V. Davis —.30, 740 Mrs. Wachs —.21, 741 Mrs. M. Stashower —.57, 742 Mrs. I. Laufman —.60, 743 Mrs. S. Klein 1.02, 745 D. Simon -.30, 746 H." Halberstadt —.30, 747 Mrs. Kalatchich —.30, 748 Mrs. Moritz —.27, K 3629 Mrs. Kanerhardt —.07, 3669 Mrs. Davis —.10, 3675 Mrs. S. Laufman —.38, 3628 Mrs. Goodman —.61, 3641 Mrs. Silver —.75, 3631 Mrs. August —.57, 3667 Mrs. Grosberger —.10, 3652 Mrs. Nusbaum —.15,3650 Mrs. Schreiber —.20, 3658 Mrs. Meyers —.07, 3651 Mrs. Rosenfeld —.67, 3670 Mrs. B. Fersky —.13, 3637 Mrs. Geller —.10, 3642 S. Goldblum —.80, 3645 Mrs. Feigenbaum —.76, K. 3676 Mrs. Cohen —.13, 3640 Mr. Bialik 1.51, 3657 H. Hernald —.31, 3630 L. Kolinsky —.25, 3634 N. Kramer —.21, 3665 S. Volk —.86, 3644 M. Miller —.20; Paterson, N. J., per Atereth Zion: M. Hamburger 1.08, H. Kauf man —.40, Pat. Zion Club —.90, J. Hubert —.55, R. Hubert —.50, Abe. Stave —.50, J. Pansy —.93, Ch. Freidenreich —.19, M. Ezersky —.20, S. Zweig —.65, S. Freidenreich —.17, S. Kroll —.25, L. Colomb —.75, M. Friedman —.25, M. Lipshitz - .32, Mr. Horowitz —.50, M. Aayr*"'- .27, Mr. Frier —.13, H. Reihgold —.55, H. Borman —.30, H. Appet —.25, Mr. Baron —.25, E. Engel —.13, M. Cohen —.15, Mr. Shendling —.25, Izr. Jacobs —.25, Ch. Dembroski —.31; Philadelphia, Pa., per Poale Zion: K3565 Union Printing Co. —.36, M. Kukai