Die Welt · 1907-04-19 · 16 (19.4.1907) · page 20

Czernowitz: /Verein „Deborah": E.B. in St. vom Nadelgeld 4—, Rosa Menzel 2—, O. Maschler vom Taschengeld, Ad. Katz ä 1.—, D. H., Klara Fuchs ä —.80, C. K., Cäcilie Körner, F. Schnierer, Karoline L., G. H., Pepi Lauferm Jeanette Kinsbrunner, S. K.. Rosel Rein - ä — 60, Fanny Kreiner —.50, Hedi Erdmann, B. G., Rosel Geller, Sali Becker, G. Bader ä —.40, Rosenberg, G. P. Theodor S. Ruber, 0. Schwarzfeld ä —.20 . . 18.50 Czernowitz: Gruppe G. R.: Runes —.50, Allerhand, Bauer, Bergmann, Brennmann, Haber, Huhn, Jekeles, Landrnann, Lunnenfeld, Morgenstern ä —.40, Druckmann, Gelles, G. R„ Schärf, Sternberg ä —.24, Fischer —.20, Krauthammer —.12, Pacht —.13 . . Studierende Jugend 6.15 Dembica: M. Safier 4.70, Ben-Jehuda 4.50, Juda Birnstein 4.70, M. Taub 2.50, J. Laufbahn 3.40, H. Fink 3.—, A. Fink —.40, M. Leibel 4.30, M. Hacker 3—, L. Vorsteher —.90, R. Hacker 1.70, J. Schinagel 1—, E. Rakower 3.—, M. Safier, M. Leibel, Juda Birnstein ä 2.—, J. Laufbahn, M. Taub, J. Gewürz, M. Lieferant ä —.50 , . . ......... . Deborah Gewürz 45.10 Holleschau: Josef Beer für 3 Monate, Jüdische HändeIsakademiker, Olmütz.............. 1.80 Jaroslau: Gruppe Osias Sternhell: Dr. Nacht —.50, J. Kurzmann, J. L. Montag, M. Maurey, Starkemann ä —.30, L. Sonnenstrahl —.30, M. Apylon —.20, Mittelschüler 2.60 Jaworzno: Sal. Landerer für 3 Monate........ 1 .— Kralup: Gruppe Mineraiölraffinerie: Ing. A. Popper 2.—, K. Fuchs, F. Breth, Kontrollor Kohn ä 1.—, A. Kleiner —.50, E. Stransky —.40, J. Edelstein, J. Fischer ä —.30 6.50 Kojetein: Ing. Wilhelm Zweig für 2 Monate...... 1 .— Karlsbad: Bernard Neubauer für 2 Monate . . . .Nasch 10.- - Kuty: H. Stein.............BnothZion I.— Leoben: Sidonie Röhr, Heinrich Sperber, Babat ä 1.—, Ludw. Röhr 1.20 .................. 3.20 Libauthal: Julius Löwy für 2 Monate .... .... 1.— Leitomischl: Gruppe L. Eisen: Brill —.40, L. Eisen —.36, Danzer, Neustadl, L. Hartmann, A. Popper, J. Klein, L. Eisen, G. König, Dr. Folkmann, Otto Cerwinka, Albin Theim ä —.20, ab Porto.............. 2.83 Mähr.-Ostrau: Zionistische Mittelschüler . . . .Redlich 5.— Olmütz: Jüdische Handelsakademiker...... 36.70 Prag: Löwy 1.—, Schwarzkopf —.50, Löwy, Gütig, Bergmann................... 1.50 Prerau: Jüdische Leihbibliothek......... 2.— Prjedor: II. Quartal G. Seidemann 3.—, S. Mevorach 1.50, Seidemann................4.50 Pozega, Mittelschüler: Hoffer 1.60, Rechnitzer, Schulhof, Steiner ä 1.—, Bauer, Baran, Katz, Bauer, Preis, Kohn, Sternberg, Weiß, Zentner ä —.40.......... 8.10 Proßnitz: Gruppe Mittelschüler für 2 Monate H. Kurz, E. und Adolf Skehler, Br. und Otto Steckelmeier, D. Mandl, A. Klein, Freund, Leo, P. Altar, Rob. Maier ä —.20, H. Pollak, H. Low, S. Czech, S. Wagner ä —.30, J. Berthauer —.40, F. Sborowitz, F. Sommer ä —.60 9.60 Stanislau: Gruppe Diamant: Regine Diamant, Ing. Maiblum, Dr. J. Füllenbaum ä —.50, E. Bacher —.40, Stefani —.30, Gusta —.25, J. G. Schipperfreund, Ing. Rostal, Jetti Bacher, Daniel ä —.20......... 3.45 Teplitz: Zion: B. Perutz, El. Perutz ä 5.—, L. Steiner, F. Brück, S. Kohn, Ph. Doktor ä 2.—, E. Becher, Dr. Margulies, J. Hahn, A. Kann, M. Lederer, N. M., J. K., Rosa BecheYt, Helene Birnbaum, K. Bloch, Fanny Schütz ä 1.—, A. Koralek —.60, L. Adler, D. Bauch, V. Kopetzky ä —.50................ 31.10 Wien: Klara Teller und Regine Weiß ä 4.— . . Gamala 8.— Wien: Gruppe Hyrkania.............. 4.— Summe Kr. 1006.98 Gesinnungsgenossen, werbet unermüdlich für die Selbstbesteuerung!] Jüdische Kolonialbank Per Mr. Joseph Cowen, London from H. H......£ —.5 —d. „ „Der Fraind", St. Petersburg..........Rub. 4.— „ Finanzzentrale der zionistischen Organisation in Rußland, Wilna : K. L. Magid, Artnjansky-Basar, Tawr 14.50, Ch. Halper, Lodz, Petrokow 5.71, Ch. Kosowskaja, Lunno, Grodno 3.—, Ch. Tonwel, Serpetz, Plozk 20.04, A. Hoff mann, (1), Kilia, Bessarab. 31,56, A. Hoffmann, (2), JCilia, Bessarab. 27.38, G. Baranowsky, Kilia,-Bessarab,, 17.75, Horodischz, Brest-Litow., Grodno 64.90, A. Gold-;mann, Kamenez-Podolsk 20.—, W. Kljusky, Kelzy, Gouv. 10.20, L. Filier, Dubossart, Bessarab. 13.66,; W. Schapiro, Schawly, Kowne 17.94, Ch. Goldberg, Schawly, Kowne 22.19; B. Lunz, Schawny, Kowne 19.85, , - S: W. Gerlitz, Wlozlawsk, Warschau 14.89, Herzl, Mohilow, Podolsk 92.—, I. Bober, Tikotzin, Lomsa 44.—, Dr. P. Szuk, Gluchow, Zernigov 83.—, D. Chachamowitsch, Kalarasch, Bessarab. 40.02, I. M. Morgenstern, Nowselitscha, Bessarab. 1.85, durch Neche Naiman (gesammelt auf Hochzeit Lewinsohn und Kleiman), Wilna, 25.—, Scheinjuk (und andere) Wilna 1.49, M. G. Joffe, Reschziza, Witebsk 5.40, I. I. Ferdmann, Nowopawlovka, Cherschon 4.29, B. Pevsner, Baku 58.30, M. Rapoport, Zerkassy, Kiew 30—, E. Slatin, Orscha Mohilow 61.15, A. Barsutzky, Orheiew, Bessarab. 1.—, M. Leibowtsch, Taurogen, Kowne 18.06, Neiman, Gatzino, Petersburg 13.96, I. Rosenblum, Jasenovka, Grodno 5—, N.Schub, Parizi, Minsk 91.28, B. Machlis, Pinsk, Minsk 4.31, G. : Schneider, Butrimanzy, Wilno 1.—, M. B. Werkmann, Awgustow, Schuwalk 3.55, E. Kramer, Tukkum, Kurland 17.—, S. Kamenesky, Mir, Minsk 1.—, R. Pochis, Jargolik, Podolsk 60.19, M. Seidel, Wischnewo, Wilno 2.20, M. Altmann, Balta, Podolsk 1.20, S. S. Altschuler, Tolotzin, Mohilow 25.—, I. Churgin, Woronesz, Gouv. 11,60, L. Zweiner,Pawlowka, Cherson 15—, Benjamin, Chailar, Mandsurie.3.35, ........Summa Rbl. 1024.77 Davon gehen ab: Für die Veröffentlichung der Spenden im „Jüdischen Volk" Rbl. 29.40, Zollgebühr für 1 Klischee zum Drucke einer Nationalfonds-Broschüre Rbl. 8.59 bleibt Summe Rbl. 986.78 Per D. Landau & N. Williams, London ......£ —.15 d. Von C. & W. für verlorene Partie Schach ......„ —.1 — d. Per Federation of American Zionists, New York: Zionist Counbil of Greater New York at Lewin Meeting, Dec. 20., 1906, New York 109.61, By Mr. Stauß at Bar Mitzvah of Mr. Raff, New York 15.80, Zionist Council of G. N. Y., New York —.75, Collections by Zionist Council on various occasions, Rochester, N. Y. 60.63, D. Solomon, New York 6.30, Coli, at engagement party of Mr. Wohl, New York 6.—, Pirchei Zion, Detroit, Mich. 15.—, Collection at Brith Milah by Mr. Fishman, New York 6.—, Bnei Zion. Montgomery," Ala. 9.10, Coli, ät Bar mitzva of Mr. Dworkin, New York 17.25, Harry Harrison, Crispfield, Md. 1.—, Julia & Jonas Friedenwald, Baltimore, Md. 5.— South Eastern Council, Baltimore, Md. 50.—, Brith Millah at home of Mr. I. Levingson. New York 20.—, Ahawath Zion, Grand Forks, N. D. 2.50, Coli. Sugaman-Rosoff Wedding by H. Ziskin, of Grand Forks, Minniapolis, Minn. 5.50, Charles Douglis, New York 5.—, A. Weiner, Houston, Tex. 1—, Jacob " Levy, New York 2.—, B. Seiferth, New York 1.—, > Ahawath Zion and Young Zionists* Ass.r Los Angelos, J Cal, 37.32, Simcath Thora Party by Mebhassereth Zion, Louisville, Ky. 6.50, Patients National Jewish Hospital, Denver, Colo. 1.—, Rabbi Rosenberg, Bayonne, N. J. 6.36, National Fund Day Coli, by Phila., Council, Phila., . Pa. 130.90, H. Sarachan, Rochester, N. Y. —.50, E. Graver, Cleveland, 0. 2.50, Coli. At wedding of Simon Fein by Mebhassereth Zion Society, 5.—, Degel Zion,; ßrownsville, N. Y. 11.04, Zionist Council, New York ^5.99, Coli, by Mr. Hellman, New Rochelle, N. Y. 2.50,; Dr. Herzl Zion Society, Bellaire, 0. 5.65, Young People's Union of Zion, Washington, D. C. 5.—, Dr. I. Fried- ~ Lander, New York 2.75, Jeshibath Yitzchok Elchanan, . New York 5.05, Ahawath Zion, Los Angeles, Cal. 10.—, - Charles Crown, Leveland, O. 3.—, Isidor Mazur, Bird's Nest va. 2.—, Harry Zalile, Reading, Pa. 4.25, H. Fine, Ayer, Mass. 3.5o..............Summe $ 650.25 Administration der „Welt" in Köln: J. :Hirschwald, Davidovka..............Mk. 3.44 Ahavath Zion, Bern, durch J. Wiesel.........„ 19.09 Wien: Sammlung durch Sulka auf Hochzeit Komerina-Mark „ 4.25 Meyer Frenk-Myszkow statt Telegramm zur Hochzeit > Leizerowitz:Bugajer, Warschau...........„ 1.32 Prag: Frau R. S. zur Eintragung von Elsa Schick . . „ 1.44 David Wolffsohn, Köln, gratuliert: Jacob Wagner und Frau, i Berlin, zur Geburt ihres Sohnes, Rabbiner Dr. Nobel und Frau, Hamburg, zur Geburt ihres Sohnes, zur Verlobung Laske-Dünner..................„ 10.—