Die Welt · 1904-09-09 · 37 (9.9.1904) · page 17

Nr. 37 „bis $r Welt" Seite 17 Zionist.Federation in Rumänien: Bukarest :Verein„Chowewe Zion David % Lei 25.__, Roman: „Bnoth Zion", Emma Gotheil 10—, Puesti: Gesammelt durch Dr. Braun, Liste 336: Or. Brarn, A. Segall ä 1—, H. Moskovitz, S. Goldstein, F. Bercovitz, S. Waldman, M. Littman, M. Herscovitz, J. A. Goldenberg, S. Leibovitz, A. Zupermann ä 1.—, B. Herscovitz, L. Josef, L. Rosen, M. Marienberg, A. Goldstein, M. Hoffman, S. H. Marcovitz, J. Blumenfeld, J. M. Rosenberg, M. Goldenberg, E. Schein, ,J. Bercovitz, D. Solomon, Ch. S. Schächter, k 0.50; zusammen Lei 20—, ab Porto 0.45, bleibt Lei 19. 5. — Bacau: Verein „Aghidas Hahoinim", Spende aus der Vereinskasse, bestätigt in der Komiteesitzung : Präsident S. Wolfshaut, Vizepräsident I. Kinbruner, Kontrollor J. Bercovitz, Kassier M. Kohn, Beiräte : B. Herscovitz, A. Herscu, M. Reitman, M. Herraan, N. Schvartz, H. Klein, J. Goldenberg. Sekretäre: I. Spiner, H. Margulies, Liste 501; Lei 25.—. Tecuciu: J. DavidOscu. Liste 412, gesammelt durch G. Trester: J. Davidescu 10.—, J. Gerbeanu 3.—, J. Negreanu, S. Ascher k 2.—, L. Schreiber, L. Kupfer ä 1.—, A. Linderman, O. Rabinovitz J. Hascalovitz, M. Weinberg, P. Pechet, G. Trister k 0.50; zusammen Lei 22.—, ab Porto 0.30, bleibt Lei 21.70. Braila, Verein ,Erez Israel" 114.50. Gaesti: Verein „Boine Jerisulaim*, Liste 235. L A. Seni,Constanta 20.—, S. Wechsler 20.—, J. Grünberg 15,_, P. Altersohn, J. Abramowitz, L. Grünberg k 10.—, S. Abramowitz, N. Rotenstein, Z. Herovitz and Söhne, S. Tuchfeld, J. Marcusohn, B. Herscovitz, J. Rabinovitz, H. Teich, H. F. Friedman, k 5.—, M. Ochsenberg 4,—, M. L. Adler, A. Bernfeld, L. Walter ä 2.—; zusammen Lei 140,—. Plopana : Verein „Ticve". Liste 330, gesammelt durch D. und A. Alterescu: A. Alterescu, D. Alterescu, I. Marcovitz, B. Klein ermann, S. Friedman ä 1.—, S. Schorean 1.25, H. Alterescu, L. Alterescu, S. Simon, J. Buium, I. Kaufman ä 0.50, Fany Schwartz 0.30, M. B. Kleinerman, I. Sackter, J. S. Sackter ä 0.25, R. Weiss 0.20; zusammen 10.-, Tg. Neamtz, Verein „Bnoth Zion Jehudith" 10.—; Totalsumme Lei 375.75 ...... 353,56 Hermann Gottesmann, Bojan.......... „ . 20.-— Bendzin: B. Praeger, S. Rottner, S. H. Ehrlicb, B. J. Spira, Janowski, J. Jawitz, S. Frenkel ä 1.—, Wowinski, G, Weiss ä 0.50, W. B. Fischel 1.—; zusammen Rbl. 9.— =................... 22.55 Dr. Alois Loewy, Nisko............... 10.— Bad Nauheim: Sammlung Frau Pewsner und O. Nacht : Frau Georgenburger, Baku, Frau Eisenberg, Baku, Frl. Zeitlin, Baku, Margolin, Kiew ä. Mk. 5.—, Schmigelski, Krementschug 1.—, Leschtseh, Poltawa, Frau Weissberg, Krakau k 2.—, Frau Eichhorn, Krakau 1.—, Liebermann, Krakau 2.—, Boris Kerner, ^uliajpol 10.—, Konst. Kerner, Jekaterinoslaw 5. — , Frau Rechowitsch, Moskau, Bernstein, Warschau ä 20.—, Frau Reisser, Elisabethgrad, Frau Vischnewsky, Elisabethgrad, Valodia Berenson, Moskau, Kawitzky ä 3.—, Beilin, Warschau 4.—, Frau Jacobson, Nizza 3.—, Frl. stud. Heller, Bern 5.—; Mk. 107.— =.......... 125.87 Dr. V. Jacobsohn, Simferopol............. 50.— Frau Dr. Jenny Bloede, geb. Sahlmann, Nürnberg Mk. 100.-...................... 117.- Oberingenieur Aba Fischler. Jawora......... 20.— Fanny Hüttner, Zazulnice.............. 8.— Abr. Pomeranz, Lancut............... 2.— Max Sapiro, Mossel-Bay............... 60.— J, Marienbad,.................... 5.— „Jüdische" : Per L. J. Greenberg, London: Sir Francis Monteüore, Bar., London 105.0.0, per »The Jewish Express"1, London : Cork Zionist Society 10.0.0, L. Shohan, London 0.1.0, Mrs. Stal Masel 0.1.0, „Grand Order of Israel" Dr. Herzl Lodge Nr. 12, Glasgow 2.0.0, F. Phillipson, Des Moines, Jowa, U.S.A. (Doli. 2.—) 0.8.3, per Miche Frankel, Braila; Society „Maccabei Dr. Th. Herzl" (Lei .303.20) 11.18.0, M. Landau und I. Melamed, Rowno (Rbl. 50.-) 5.5.3; zus. Pfd. Steil. 134.13.6.................. 3232.20 Sendung Dr. Sapir, Odessa (Verzeichnis folgt)..... 837.35 S. Saulson & Comp , Grand Mardis, Michigan..... 28.15 Isidor Gewitsch, Wien................ 200.— Bauunternehmer M. Guttmann, Krakau ........ 10.— Advokat Dr. Josef Steinberg............. 10.— Professor Richard Gottheil Frcs. 100 ......... 95.50 Ferner sind eingegangen: Bei der „Jüdischen" : Samml. „Maccabei Dr. Th. Herzl" in Braila: M. Frankel, A.Hechter ä Lei 5.—, I.Rosenfeld, J. Weiss & 3.-, D. Sommer, G. Graubart k 2.50, S. Schwar.z, N. Zuckermann, S. Ft Lichtenberg, O. Meyersobn, JE. Eschkenazy, O. Grupper, I. Schapira, J. Schwefelberg ä 2.—, J, Margulies 1.50, I. Narcus, N. Grimberg ä 1.—, A. Scharaga 2.—, S. Fradis, M. Gropper, J. Goldmann, H. L. Jurist, B. Schwarz, J. Saltzberg, L. Baraschnick, I. Grünberg, J. Grünberg, R. Althaus, S. Singer, A. Josefsohn, M. Kratz, M. Grünspann, M. Sircus, L. Rosenberg, B. Ganz, S. Ceanac, D. Komorofsky, M. Hornstein, J. M. Kion, J. Wittner, 1. Schwefelberg, Pb. Jäger, Ph. Nowschan, M. Goldstern ä 1.—, M. Braudes 0.75, E. Wilder, S. Graubart, F. S8gall, J. Herscovici, M. Weintraub, H. Perlmann, J. Bally, M. Rothenberg, S. Herscovici, W. Gohner, D. Cohn, I. Blumenfeld, O. Grünbaum, B. Josefsohn, R. Kornblüth, B. Rothenberg, M. Zuckermann ä 0.50, E. Holender 0.25, Handwerkerverein 20.— , I. Marcus, L. Froimovici, S. Margulies, A. Rosen, M. Herscovici, M. Katz, M. H. Grünberg ä 5.—, H. L. Leibovici, L. Buegeleisen, Gebrüder Hirschfeld ä 3.—, zur Erinnerung an Mathilde Jancovici 2.50, Frl. Sabina Landes 2.50, E. Zavilovici, B. Preismann, Buzoianu und Ochs, A. Goldstein, J. Jäger, M. Schwartzeriberg, I. Wictor, S. Marek, J. Axelrad, A. Guttmann, A. Goldstein, M. W. Goldstein, D. J. Moscovici, L. Grünberg, H. Rosenberg, B. Hechter, P. Grupper, G. Grupper ä 2. —f O. Berger, S. Schwarz, L Seidner, D. Bermann, B. Ruberg, A. Garfein, M. Radzwiller, L. Weiss, M. Kratz, J. Weintraub, L. Goldenberg, G. Marcus, M. Rosenzweig, M. Rosenzweig, M. Bernstein, D. Kohn, X. Y., O. Komorofsky, J. Romaseanu, M. Klein, M. Herer, B. Goliger, J. A. Bercovici, W. Balter, J. Herscovici, D. Weissberg, I. Segall, I. J. Grupper, Frau Louise J. Grupper, I. Grupper, Frau Sara P. Grupper, Frau Jetty G. Grupper, Frl. Charlotte G. Grupper, K. G. Grupper, P. G. Grupper, B. Feuermann, J. Herscovici, M. Poliacoff, N. Abramovici, N. E. Liebreich, D. Eidmann, H. Mendl, A. Goldenberg, L. Weitzner, M. Herscovici, D. Jancovici, J. Burdujeneanr, A. Nacbmansohn, S. Roten & Cie., W. Lebel, "M. Löbel, Weintraub und Goldenberg, D, S. Mandler, A. Klein, L. Rosenberg, G. Rosen, M. Bercovici, J. Braunstein, M. Blank, L, Brand, J. H. Cohn, T. Salzberg, N. Schlesinger, M. Rothmann, J. Weinstein, O. Ludvig, H. Apfelberg, O. Berger ä 1.—, Charlotte Leibovici 0.70, Zeide Segall, B. Rosenzweig, A. Rubenberg, B. S. Goldenberg, L. Davidsohn, L. Ebner, D. Rosenblatt, H. Rosenblatt, Maly Rosenbatt, M. Herscovici, M. Glatt, S. Pascu, Amalia Moscovici, Betty Eisenstein, Betty Felder, D. Lupescu, J. Weiss, S. Leibovici, S. Abramovici, L. Bercovici, A. Grünberg, M. Braunstein, H. Goldstein, H. Hornstein, M. Weltmann, B. Sason, L. Segall, J. Ager, Frl. Rachela Bercovici, Frl. Netty Eisenstein, I. Brecher, S. Laamm, P. Eismann, A. Maiseis, R. Goldstein, J. Goldenberg, Z. Segall, M. Eismann, S. Goldenberg, J. Rubinstein, I. Kratz, J. Reisner, S. Prialnick, Amalia Jancovici, N. Jancovici, M. Jancovici, J. L. Weisselberg, S. Groswald, M. Blechner, O. Kion, M. de Cohn ä 0.50, Frl. Rachelle Levent er 0.35, J. Carusso, B. L. Bercovici, E. Grünberg, Gisela Ceamac, A.Horovitz, S. F. Kohn, J. Sussmann, L. Walder, N. Tenenzapf k 0.25, L. Jäg*r, S. Segall ä 0.20, E. Moscovici 3. —; Totalsamme Lei 303.20. Für die National-Bibliotfaek in Jerusalem: Sektion Craiova Lei 8.—, Verein „Jehuda Halevy" 10.— 17.19 Kuty, Sozialist................... 0.50 Benjamin Grad, London •............ . . 3.60 Summe 27.29 Für eine Dr. Herzl-Stiftung. Sendung Dr. Sapir, Odessa (Verzeichnis folgt)..... 837.35 Ferner bei der „Jüdischen" eingegangen: Verein „ Bnoth Jehuda" in Koidanowo Rbl. 100.— Zur Errichtung eines Denkmals in Jerusalem für Dr. Herzl: Abr. Pomsranz, Lancut............... Zur Errichtung einer Dr. Herzl-Halle in Jerusalem: Abr. Pomeranz, Lancut..... ......... 2,— Sch. Streit, Tlumacz.............. * L— Summe 3.-— Oelbaumspenden. Frl. Rosa Rosenheim, Frankfurt........... 7.04 Ferner bei der „Jüdischen" eingegangen: Sammlung S. Lennox-Loewe beim Bankett für J. de Haas Pfd. Sterl. 0.19.0, 3 Bäume mit Namen Herzl, Unity, Jack de Haas.