Allgemeine Zeitung des Judenthums · 1868-10-20 · Heft 43 (20.10.1868) · p. [Seite]

■ in rcv 'cr:tV;fi^mivj am 22. Septbr. .ein:.; “.;i t-cvtlviL: fine: ^u'iii) ACiUVvb:;m)t obdach- und brodkos gewormnn ca. u Scalo:; belrageudel! Bewohner der Stadt '.?w:-nnpe' 12t!, dre glei.O falls abgebrannten Städte Trin- und Iauauschek 2«), ferner siiid gesandt nach - nnl .m I<», Groningen! o, Garsdeu Jo, Wirschan 10, vlnmmin lo, Swetslueu!", Jaeubowa 3 Rubel. — vin e:ne greste Anzahl von Eiuzetpersouen aus den Städten n.nrered U:ueruütznngskreises, vorzüglich Rabbinen uud Da- 7n.:m. wet.-.n^ reu ihren bVeiueinden bei gegenwärtigem ..-nbimnd. M]r gar keine Besoldung erhalten, sind vercheOn.- 12 Rubel und -16 Thlr. Der Rest soll, da die chabl der chtranfon und Elenden, welche von der nahen ru'g'sä e:i Gnrmze zu uns herüberkounuen, in erschrecklichem Maste zugeuomnieu hat, hier am Orte venheikt werden. A b s ch l u st. Rcstrn stand inel. der obengenanntenSuulmen. Davon sind verausgabt : Saut obiger Zusammenstellung Rubel 305 gelaust für . . In Courant Thlr. . Für Truck- und Jnsertionskoflensindreservirt. Hier am Orte sollen zur Bertheilung kommen . Thlr. Sgr. Pf. Thlr. Sgr. Ps. 378 7 5 284 20 — 56 — 10- 27 17 5 378 7 5 Außerdem ist dem Verein ein kleiner Diamantring unter der Devise: „’n pn" zugegangen, vom Goldschmidt auf 1 Thlr. tapirt, welcher mit l>0 Numnierri 10 Sgr. verloest werden und der Ertrag gleichfalls hier am Orte zur Bertheiluug gelangen soll. Borlättsig hat der Verein seine Thätigkeit eingestellt. Er hat die Bertheilung der ihm auvertranteu Gabelt mit Fleiß, Gewissenhaftigkeit und mit großer Sokalkenntnist mehrerer Mitglieder bewerkstelligt. Er sagt allen beiten, welche ihnl in denr Unterstntznngswerke, dtirch Spendung von Gaben, durch Sammlungen, durch sonstigen Rath und Thal zur Seite gestanden, seinen innigsten Dank. Daß mit der Einstellung seiner Thätigkeit dieselbe auch für allezeit beendet sein werde, ist, da in den allsgesogenen Gegenden sich jetzt schon der Mangel fühlbar macht, kaum anzunehuten. Die unvollkommene Aussaat uud die anhalteude Dürre hat die Ernte dieses Jahres in diesen Gegenden eine durchaus unznreichende werden lassen. Nur im Falle die unabweislichste Nothwendigkeit dessen an uns herantritt, werden wir unsere Wirksamkeit wieder aufnehmen und leben der festesten Zuversicht, daß, so wir wieder um Unterstützung für die bedrängten Glaubeusbrüder zu bitten genöthigt sein sollten, auch wieder bei Euch offenes Ohr, osseueö Herz und offene Hand zu finden. Schließlich übermitteln wir für Euch noch den Tank der Nnterstützten, den Dank der durch die Unterstützung factifcf; vom sichern Hungertode Erretteten. Wie schwer ein solcher Dank auf der Wagschate der Menschlichkeit und Frömmigkeit wiegt, ist leicht zu ermessen. Wir wollen Niemanden hervorhebeu, der sich mit ganz besonderes Eifer am Unterstützungswerke betheiligt — „der Eine 4;at mehr, der Andere weniger gethan," die Absicht Aller", aber war 'n 'p?; darum Gottes „fein Name sei gelobt von Sonnenaufgang bis Sonnenniedergang" — allwirksamer Segen über Alle. Änliuv Hirsch, vr. lNilf, Schatzmeister. Schriftführer. ' 7 Druck von I. B. Hirsch selb in Leipzig. \