Allgemeine Zeitung des Judenthums · 1879-11-04 · Heft 45 (4.11.1879) · p. Seite 719

719 Französische und englische Sprache. I/IiDferpretc TTOa© Interpreter Französisches Journal für Deutsche, Englisches Journal für Deutsche, , mit erläuternden Anmerkungen und alphabetischem Yocabulaire, sowie mit ganz neuer, vervol 1 kommneter Aussprachebezeichnung für das Englische. Seit 1. Juni 1877 herausgegeben von E3IIL SOMMER. Erleichtertste und wirksamste Hilfsmittel bei Erlernung der französischen und englischen Sprache, namentlich für das Selbststudium und bei Vorbereitung auf Examina (Einjährig-Freiwillige); zugleich anziehendste und erfolgreichste französische und englische Lcctiire zur Uebung und Unterhaltung, durch die besondere Einrichtung schon bei den bescheidensten Kenntnissen in erspriesslichster AVeise verwendbar. Inhalt (bei beiden Blättern vollständig verschieden): Tagesgeschichte, belletristische, populär-wissenschaftliche und vermischte Aufsätze, gediegene Novellen, interessante l’rocessc etc. —- Wöchentlich eine Nummer. — Quartal preis für jedes der beiden Journale: bei der Post, dem Buchhandel, sowie direct unter Band 1 M. 7b Pf. (= 1 11. 51er. ö. W.) Preis eines einzelnen Monats direct 00 Pf. — Quartalanfang: Januar, April, Juli, October; doch sind jederzeit ■ Nachbestellungen zulässig. — Probeiiuinnicrn gratis. — Inserate (it 25 Pf. die Jspaltige Petiszeile bei dein ausgedehnten, bereits über ganz Deutschland und Oesterreich-Üngarn sich erstreckenden Leserkreise von erfolgreichster Wirkung. E denk oben in der bayer. llheinpfalz. Die Expedition. Abonnements-Einladung. auf L’ Instructeur 7S The Instructor. Wochenschrift fiir Deutsche. Mit erklärenden Anmerkungen. -HZB 1 Ter ausgegeben unter Mitwirkung namhafter Fachmänner von Er. Eooeh-Arkossy, James l)ix und 0. Focrstcr. Beide Blätter haben den Zweck denen, welche französische oder englische Sprache studiren oder sich darin weiter vervollkommnen wollen, als Unterhaltungs- und Unterrichtsmittel zu dienen. Außer Erzählungen und Novellen, welche besonders der modernen Sprachweise angcpaßt sind, finden sich in genannten Blättern Mittheilungcn aus dem Reiche der Kün ste und Leissen sch asten, aus dem Geschäfts- und Verkehrswesen (Eorrespondance cornrnerciale) aus Politik und Geschichte, Exkurse aus dem Gebiete der schönen Literatur (0orrespondance litteraire et bibliographiquc) sowie Anregungen zusprachlichen Hebungen, für welche in der einen Rümmer die Aufgabe gestellt, in der nächsten eine mustergil tige Bearbeitung geboten wird. Außerdem setzen sich die Reduktionen unter der Rubrik „Petite poste" und „Questlou and answer" in günstigen Rapport mit den Lesern der Blätter. Ein Blick in die ersten Nummern wird die Ueberzeugung gewähren, daß genannte Blätter kein dilettantisches Unternehmen, sondernwie ausdenvieleneingegangenenZeugnisien und Besprechungen zu ersehen, eine sorgfältige und fleißige Arbeit von erfahrenen Fachmännern sind. Der Abonnementspreis der Journale beträgt je 1 M. 75 Ps. Ganze Jahresabonnements sind ermäßigt und betragen nur 6 Mark. Beide Journale erscheinen auch in Heften :i GO Pf. Probcnummern wie Prospekte können durch jede Buchhandlung bezogen werden. Weimar und Leipzig, Verlag und Expedition des Instructeur und Instructor. Diez & Foerster. Erwerbs-Katalog ftrJ^iu"n Berlin 0. (B. 11599) Zjranzösisch-deutsch-eugl'isches'Uenstonat. Höhere Töchterschule, Vorbereitung^ Eurfus für das Lchrerinnen-Examen, Trier cu d. Mosel. Vorzügliche Referenzen, mäßige Bedingungen. Prospecte und Näheres durch die Vorsteherin (0284) Jfoseplitne Friinkcl. Soeben ist in zweiter, bedeutend vermehrter und verbeffertcr Auflage erschienen und vom Unterzeichneten Verfasser zu beziehen: C'jinb D-iS'f Kim D.TCK 'Ep1? "ED . Ein unentbehrliches Handbuch für isrnelitische Lnutnrcn. Preis 2 MI. 23 Pf. (11805) Adolph Schöitfeld, (Santuv in Posen. Feine Harzer Kanarien-VögelH 'MK mit den seltensten Touren zu M 6, 8, 10, 12 und 14 pro Stück, empfiehlt unter Garantie laut Preis-Courant. II. Natermann, (B. 11303) Clausthal, Oberharz. Zahlreiche Anerkennungsschreiben stehen zu Diensten._ Heüoiver Müöclsen! 10 Pfd. für 2 Mark inet. Säckchen franco nach allen Gegenden des deutschen Reiches, versendet bis zum Frühjahr Jlerrmmin Thiele in Zehlendorf, f. B. 11716) */* Stunde von Teltow. Ein anständiges Mädchen von guter Familie, welches in der Küche erfahren, sowie Hausarbeitmit übernimmt und gute Zeugnisse besitzt, wird zum sofortigen Antritt gesucht. Portofreie Offerten mit Abschrift der Zeugnisse und Gchaltsanfprüche sind zu richten an (11805) Lernburg 2/8.» Cöthensche Straße Nr. 41. Frau Fanny Goldschmidt.