Kalender und Jahrbuch für Israeliten · 1866-01-01 · Zweite Folge, erster Jahrgang 5626 (1865-1866) (1866) · p. Seite XLI

XLI Am 17. November 1864 ward uns Professor S. Pinsker entrissen. Er war in Galizien geboren, kam 1826 nach Odessa, wo er eine Anstellung an der dortigen Knabenschule fand. War seine harte Tagesarbeit vollendet, fing für ihn erst das anstrengende Studium an, das ihn bis zur tiefen Nacht gefesselt hielt. Er hat die Wissenschaft der Massora fast allein angebahnt, die Geschichte des Karaismus erst entdeckt und ans Tageslicht gefördert , von den geistigen Schätzen, die er hinterlassen, zehren jetzt so viele, die sich mit seinen Federn schmücken. Er aber war eine fromme, treue Seele, von einer liebenswürdigen Bescheidenheit, dabei offenherzig, gefällig und von rastloser Thätigkeit. Vor sechs Jahren begab er sich nach Wien, um seine großen Werke vorzubereiten, von denen zwei sehr bedeutsame erschienen sind, aber noch wichtigere der Nachwelt für ewig verloren sind. Oer Verlust Pinskers, wir sagen es offen, ist der größte, der uns ereilt hat. Die geistige Anstrengung hatte die sterbliche Hülle gefährdet, und diese rächte sich dafür an dem Geiste noch vor dem irdischen Tode. Fahre wohl, du verklärter Geist — deinem Angedenken fließen unsere Thränen immer. Was wir dir wünschen — das war dir niemals unbekannt. 5. In Jerusalem verstarb am 4. Feber der Rabbiner Israel Schwarz, ein Maun, der als Geograf von Palästina, , wie als talmudische Zelebrität sich große Verdienste erworben hat. Er war aus Deutschland geboren, die Sehnsucht nach dem gelobten Lande zog ihn früh dahin, und er machte sich, abweichend von allen Palästinapilgern, der Literatur wirklich nützlich und verdient den ehrenden Nachruf, den ihm die Glaubensgenossen im reichen Maße zukommen ließen. Von seinem größeren geografischen Werke ist auch eine deutsche Übersetzung erschienen, die sehr schätzbare Belehrungen bietet. Friede und Heil mit ihm!