Mannheim
Compact Memory

Jahrbuch für die Geschichte der Juden und des Judenthums · 1861-01-01 · Heft 1 · page 172

Scan of the page
Image: UB Frankfurt, Visual Library (IIIF)
Journal
Jahrbuch für die Geschichte der Juden und des Judenthums
Volume
1861
Issue
Heft 1
Date
1861-01-01
Page
– (sequence 172)
Language
German
Belongs to
journal issue
OCR quality
89% known words query
IRI
…/3138070-3138077-3138078--0460-3138550
Visual Library
page viewer of the UB Frankfurt

No entity mentions on this page.

OCR text

153 leitet.187) Gegenwärtig bekleidet diese Stelle Herr Abraham Alholu"8). Die Zahl der Juden, welche in dem Reiche des Groß- Türken leben, ist sehr groß und belauft sich auf viele Millionen. In Konstantin opel allein befinden fich acht und vierzig Synagogen, sechs und dreißig in Salonichi, und mehr als achtzig tausend Seelen leben allein in diesen beiden Städten.18^) Der Regent ertheilte ihnen bedeutende Privilegien, deren sie sich bis auf diesen Tag erfreuen, denn außer der Freiheit, allenthalben offene Kaufläden halten, Staatsämter bekleiden und sowohl bewegliche als unbewegliche Güter erwerben zu können, räumte er ihnen das Recht ein, alle Civil-Prozesse nach ihrem eigenen Gesetze unter sich zu schlichten. Sie find ferner von Kriegsdiensten und Kriegslasten befreit, und die Justiz darf sich keine Eingriffe erlauben, wenn Jemand von ihnen ohne Erben zu hinterlassen stirbt. Ueberhaupt sind sie den eingebornen Türken vorgezogen. Für alle diese Begünstigungen zahlen sie dem Regenten in einigen Städten drei, in anderen nur zwei und ein halb Patacos für den Kops an Steuer. In diesem Staate sind auch mehrere Juden zu großen Reichthümern gelangt. 187) Barrios, 1. e. 8: „Eimayor Virrey Turcico es el de la Egypcia' Cayro, y a su Virrey siempre por orden del gran Scnor se junta un Judio con titulo de Zaras Baxa 6 Tesorero, de quantos arrendamientos de govierno recibe el embolsado dinero que embia al Emperador Ottomano con su sello.“ Vgl. auch 8pes Israelis, 92. 188) 8pes Israelis, 92: „.. hodie etiamnum est Dominus Abraham Alholu“ (fehlt in der hebr. Uebersetzuug). 189) Nach Luzzatto, 1. c. 90. Barrios, 1. c. 3 in wörtlicher Uebersetznng: „Estiende en la Gran Turquia tanta numerosidad de Israelitas que importa muchos millones lo que renta al gran Sultan <*ada ano, y solamente en Constantinopla y Salamina (Salonique) hay mas de ochenta mil almas judaycas."

Text as recognised by OCR (ABBYY FineReader), without corrections. Entity mentions: TagMe (2021); their positions were matched to this text again.