Jahrbuch für die Geschichte der Juden und des Judenthums · 1861-01-01 · Heft 1 · page 170

151 nur kurz von den beiden Stämmen Juda und Benjamin reden 181). Die Juden in (Lochin in Indien besitzen vier Synagogen. ein Theil der dortigen jüdischen Bewohner find von weißer, die übrigen von schwarzbrauner Hautfarbe, diese sind besonders von den Regenten begünstigt 182). Gouverneur der Stadt und Bevollmächtigter des Königs war Samuel Castoel, dem nach seinem 1640 erfolgten Tode David Castoel, sein Sohn, folgte183). - In Persien befindet sich eine große Anzahl Juden, welche alle möglichen Freiheiten genießen 184); viele derselben stehen bei dem Könige in Gunst und großer Achtung und thun sich durch große Rechtschaffenheit hervor. Dort war Eleazar Huza vor einigen Jahren Vice-König; dieselbe 181) Menasse denkt hierbei auch an die zehn Stämme und an seine diese betreffende Schrift. 182) Menasse in seiner Schrift „Spes Israelis“ (tat. Uebersetzung, Amsterdam 1650), 94: „Affirmat etiam Claudius Duretus en sonThresor des langues Fol. 302 Judaeos fere infinitos in Asia superesse, praesertim in India, et regem Cochini habere summum fautorem. Imo et Synagogas ipsos ibi habere tradit Linscbot, ubi de Cochino tractat^ nonullosque etiam ipsi Regi in consilium adhibitos.“ Diese Stelle übersetzt Eljakim ben Jacob iilpE [ed. Amsterdam] 55b): 121221 22122 22212 122 22 -^121 '12222 2212212 212 Vm 221^2 2"iü p22 r\*m -,112^2 22212 2^id<2 222 rx2pi2 12222 222^2 221222 212122 D12 2^51p2 hpl21p 2^22 2^2212 22^ 12^ 2^21222 2212 12222 2X"l22"ö 2M12 2212N 2Ä1 . Üilb *}21K ‘p2^1121 2^21ta' 222 1Ö21 2^212^ 21^212 ^22- 212 12^12 222 2*12 '2 ^25^ Zarri 0 s, 1. c. 4: „En la Indica Cocbin son bien estimados . “^>2^ los Hebreos de su Rey con las antiguas memorias etc.“ Vgl. auch Schudt, 1. o. IV, 12. 183) Barrios, 1. c. 5: „Fue Governador de Cochin Samuel Castoel, que muriendo en el ano de 1640, le sucedio en el cargo David Castoel.“ 184) Luzzatto, Discorso etc. c. 18.