Jahrbuch für die Geschichte der Juden und des Judenthums · 1860-01-01 · Heft 1 · p. Seite 91

92 der geheimen Juden Mallorca's bekannt machte. Sei es wegen der Uneinigkeiten, welche unter den Mallorcanern selbst ausbrachen, sei es in Folge der Epidemien, welche hier nur all zu häufig wütheten, sei es, daß fie die Geschicklichkeit hatten, ihr Judenthum zu verbergen: wir erfahren bis 1675 nichts über das Schicksal Derjenigen, welche von dem Volke zur Classe der „verfluchten Menschen" gezählt werden^)." Nicht Juden und nicht Christen, nicht Marannen und nicht Neu-Christen, sondern die Geschöpfe aus der Gasse (de la Calle) wurden sie nach dem von ihnen bewohnten Viertel, oder auch wohl Chuetas^), die Speckfresser, von dem sie als Aussätzige meidenden Volke genannt. Sie theilten gleiches Loos mit den noch heute in den Pyrenäen von Allen verabscheuten Cagots: man "fürchtete sich, sie zu berühren, ihnen nah' zu kommen; in den Kirchen mußten sie sich, getrennt von allen Uebrigen, in einem Winkel niederlassen, und auch auf dem Friedhofe, an dem Orte, wo Herr und Knecht gleich sind, nahm nur ein abgeschiedenes Plätzchen sie auf. Man hielt sie für verpestete und durch den Athem verpestende Menschen, und von ihnen gelten des Dichters schöne Worte: Nicht die Gefilde der Insel bewohnt dieses arme Geschlecht; nie Pflückte es des Oelbaumes Frucht, nie schlummert es unter dem Palmbaum. Wie gern gaben Einzelne des Oelbaumes süße Frucht und 47) D. Antonio war Staats-Procurator (del audieneia) in Palma. 1786 schrieb er „Memoiren über Mallorca", zn welchen er die Archive der Insel sorgfältig benutzte. Diese Memoiren, welche nie durch den Druck in die Oeffentlichkeit gedrungen sind und handschriftlich von der Königl. Academie der Geschichte zu Madrid aufbewahrt werden, sind von dem verdienstvollen Michel in dem eben genannten Werk benutzt worden. 48) Chueta ist nach Aüedel (1. c. II., 53) ein Diminutis des Mallorcischen Wortes Chuya, welches Speck oder Speckfresser bedeutet. Andere denken bei dem Worte Chueta an das spanische Wort Chucho und das gleichbedeutende stanz. Chouette, ein Ausdruck, dessen man sich bedient, um die Hunde zu rufen.