Jahresbericht der Landes-Rabbinerschule in Budapest · 1910-01-01 · 33. für das Schlujahr 1909-1910 (1910) · page 17

Die benutzten^ Quellen. 15 Schneider Händschriftenverzeiehnis II, 25, vermerkt, unrichtig5 »81 — -481 =.1721)1 Als seinen Wohnort nennt er: R a d A (s. .bei Jakob Saphir;!,, 106 a: ראדא).; Auf der ersten Seite, des JIs. (La)/ steht ein . Gedieht des Schreibers des Hauptteiles,־ Daxfid״Ha-Äbhen..!! :';[ .a : . ■‘.;;•;v■׳; : : : •:i ' ׳־: Eine von mir nicht benützte Handschrift der; B04leiäna steht in sehr naher Beziehung■ zu Hs. Ber..״Es ist 2377 in Neubäuers Kataloge. Aus' den Angaben .des letzteren־ über den Inhalt der Handschrift konnte ich feststellen,! daß die bei: Neubauer; als A bezeiehnete Abteilung im Groden ,und־ Ganzen, dieselben Stücke in derselben Reihenfolge enthält, wie die ersten- Abteilungen von Ber.:; und aueh die anderen Abteilungen der Oxforder Handschrift decken sich reit־ den entsprechenden■ Abteilungen von Ber. So z. B. ist Oxf. B. 1 —15 Ber. 228-242. : 7. 6a־. God. Gaster. Nr. 15 der Gaster’schen Hand-: schriftensammlung.: 172 Blätter, von denen die letzten (152 ff) einen Anhang bilden und anderen Ursprunges sind׳ als der mit einem Inhaltsverzeichnisse schließende Hauptteil der Hand-, schrift. Ein Titelblatt ist nicht vorhanden. Die erste Seite (i. a) beginnt mit den groß geschriebenen Worten: בשם רח6ן- אתהיל לכתיב שירות ותושיחות לאל אלה׳ הריחות אייל שי לר׳ יהודה הלוי זצ״ל (nämlich das auch sonst den Anfang dieser Liedersammlungen bildende Sabbathlied Jeh Halevis). Die Stücke sind nummeriert. Die Abteilungen sind: לענין שבת (la), 18 Nummern; לענין חתנים (15 a), 12 Nr.; 18) נשוד a), 53 Nr.; 43) שירות a', 66 Nr.; זפאת und חדויות, nebst 127) הלילות b), 39 N.; 140) נוסח השבע a—146a). Dazu als Anhang: 3)14 )שירות לענין בועדים b—149 b). Ich führe die Stücke von Ga. mit Angabe der Seite an. Nach dem Inhaltsverzeichnisse (152 b) gibt der Urheber der Handschrift d;:s Datum ihrer Entstehung an: נשלם בחסרי האל ית׳ ביוב ב״ה לחדש חשון ■שבת אני ” בי^תן־ן אהישנה במאתא קאע ביר אלעזב. Es ist das Jahr [20]77 der seleucidischen Aera, also 1765. Der »Ort Kä; Bir al-‘azab« ist derselbe, in dem der von Saphir (I, 62 b) mitgeteilte Scheidebrief aus dem Jahre 2133 (1821) geschrieben ist (dort steht קעא st. עזאב; קאע st. עזב). Der Schreiber gibt ferner an, daß er das Liederbuch auf den Wunsch