Jahresbericht der Landes-Rabbinerschule in Budapest · 1905-01-01 · 28. für das Schlujahr 1904-1905 (1905) · page 206

102 זכרתי ימים מקדם כי זה כ״ר או כ״ה שנים נכספה נפשי לתאוה ואת בני אדם בקשתי וחליתי בכל עז להשתדל עם מי שיהיה מן חפדתמים היושבים ראשונה במלכות מגדולי שער המלך משם יר״ה לדבר באזני מע״כ הבאיאלו1) העומד שם לשם מלכות השררה מפה ידה לכתוב יושר דברי רצון אל השרים האלה לתת את שאלתי חן וחסד אשר היא היתה לשנות2) ולהעמיד בשמי ובמקומי תחתי בסינסאריאה3) אחת אשר נתנה לי כבר עוד בחיים חייתי לאחר מניני או נכדי ויקרא בה שמו למען אניחנה לאדם שיהיה אחרי, כזאת שאלתי מעם יקר תפארתו, ועתה זה כשני חדשים הגד הוגד לי מ״כ יעקב בר משה סארינצו4) מפי ספרים אשר קיבל מקרובו כט״ר יעקב בר קלונימוס פרינצו איך צוה עליו לאמר לי כי בקשתי ושאלתי תצא לאור מהם כחפצי כי השרים הודיעוני עם בני אליזאק5) יצ״ו שרצונם לעשות רצוני נחת רוח לפני הן אני נשארתי לבדי חושב מחשבות למה זה אמצא חן בעיני מעלתכם 'ובמה אזכה אורח [אודה] שבח ותודה לשלם לו את הקרן ולא את החומש ואדע נאמנה כי מאת אדוני נהיה הדבר הזה סבה שבשבילנו זכר לנו ולא [ולו] יקרא הלל הגדול ואשרי דאתי בתמניא אפי, ולו יאמר שוע ונדיב על נדיבות יעץ, לו לבדו ולהם לבדם ויחד כלם בקדושה אודה בכל לבב וחייב אני לברך על כונתם הרצויה כל עוד נשמתי בי לא אצא ידי חובתי ולא יזה שמכם תמיד בין כתפי לזכרון והיה אמונת עטי זה חוסן תשבחות והודאות אל מעכ״ת כחול שעל שפת הים כי שם ראשית לו, ממנו טל של דובב שפתי ישנים, גם לאין מספר יביא בשמי אל עטרת הוד הקצינים קרובי הנזכרים לאשר לא מנעו לבוא באגרת מיוחדת, כי לא היו דברים מעולם שבכתב בינינו. < ■י)' באיאלו (— bailo) כן נקרא באיטלקי השר הויניציאני בשער השלטון בקושטאנטינה ביסי הבינים (Gesandter, követ). 2) לשנות ר״ל לשנות כוזב ההרשאה אשר לו על שם אחד סניניו או מנכדיו (בן אחותו) או דל לשנות כלומר לחדש ההרשאה. 3) סינסאריאה (Senseria נם באיטלקית) מלה שנורה בפי העם עד היום הזה. ראה שער יהושע (הוסיאטין תרס״ד) סי׳ ל״ז. 4) .סארי נצו, צ״ל פארינצו (Parenzo) שם משפחה ידועה. גרשון פרינין נזכר בדיואן סי׳ 194 (שנת שפיט), יהושע פארינין שם סי׳ 273 (שנת שע״ז), מאיר בן יעקב פארינצו הרפים שביד'את הטור אורח חיים תחת השגחת הרב שמואל יהודה קצינאלבוגין (ראה עוד Steinschneider 60 ,58 ,45 Jüd. Typographie). אבל את שם ר׳ יעקב ברי משד, פארינצו לא מצאתי בשום מקום. 5) בני א ל י ז א ק אינני יודע מי הם.