Jahresbericht der Landes-Rabbinerschule in Budapest · 1905-01-01 · 28. für das Schlujahr 1904-1905 (1905) · page 194

בני יצחק יציו לזקני חם,1). זקני חביבי הנעלה שלום. נכספה וגם כלתה נפשי להראות את פני כבודך בשתי שירות, עד אשר יזכני ד" לכתוב אלו העשרה מאמרות אשר בם• אפקוד אותו לשלום ומי יתן ואוכל להגיד לו מורשי לבבי אשר הם תמיד עמי יומם ולילה לא אחשה לזכרו אותו ואת זקנתי תמ״א וכל בני הבית שויתים לנגדי תמיד ואהבתם בל אשכח לנצח, הלא ידע ושמע כיה כי יעל משמרתי אתיצב עם חייט במתג יו ללמוד מלאכת התפירה, ובערב אני בא ללמוד תורה ולכתוב עד שהלילה לי למשמר והיום למלאכתי ואוחז אני בזה וגם בזה, ועתה אני לומד הלכות תפילין כי בא עת לשימם פאר על ראשי, ואמצא חן בעיני כבודך לשלוח לי זוג אחד מהם כי פה הם יקרים מאד, ואדוני אבי ישלם דמי ממכרם ולזכות יהיה לך Jl״w♦ אנחנו כלנו בריאים ושקטים ת״ל ואולם אחי מרדכי עדיין לא שקט מהשילשול והוא חלש מאד וכמוהו כמוני וכלנו משתחוים לכבודך ולדוד, וזכרוננו לא ימיש מאתכם והיו ברכה. פירארה פ׳ כי אותו אהב אביהם1 2 *) השס״ה. ליד זקן נשוא פנים, ישמרהו שוכן מעונים, כמר יצחק שמחה זקני יצ״ו. קיח. בני מרדכי [יצחק?] לגיסי משה. דודי הנעלה שלום. תשובתו מנשיאי אזולה8) שמענו ותגל נפשנו בשלומו וטובת מחנכם כן יהיה תמיד וירבה ויגדל, אמרתי בלבי לכשר לאדוני כי כלנו פה החיים והשלום ובריאים ת״ל בלגו יחד גם אחי מרדכי קם והתהלך בחוץ זולת כי הבוגאלו4) אשר לו ישימו רגליו חולות לא יוכל לצאת ולבוא כרצונו, שמעתי מהמתנה אשר אמרת לשלוח לי,מהם ויש לי רב דודי יהי לך אשר לך, ישלח ה׳ רפואה למכתנו, ולאפס חרוש ואשר ידעתי טרדות 1) ישם חמיו היה יצחק שמחה. דוד אשתו :שםואל לבית •שסחד, נפטר ראש הדש תמוז שע״א (דיואן 279) . 2) פרי וישב (בראשית ל״ז ד׳) *) אזולה שם משפחה di Asolo. נרשון אזולה נזכר בסי׳ קכ״ח, 3 וקל*א 4, להרב שמואל ארקוולטי קרא מחותני ויש אגרת כ״י מך,רב הנ״ל לבנו ר׳ שמואל כהן (ראה מאמר הרב יארי בימ״ע 15 Corriere III). בסי׳ קפ״ב מזכיר המחבר ליאון אזולה בין תלמידיו. 4^ בונאלו, מלה אטלקית, אולי Bläschen, hölyag) bogia).