Jahresbericht der Landes-Rabbinerschule in Budapest · 1900-01-01 · XXIII. für das Schlujahr 1899/1900 (1900) · page 177

41 מלות משונות. .(L. iv, 158 a)פתובתא — פתכייתא ,(L. IV, 166 a) צביע זכר — צבוע זיר צוהר, קליף צוהריה — צהריה ביצה יד ז 180 צורבא — צרבה נגעים ו ח. ,(L. I, 121a)צטפלילי — אסטפניני .(L. 1,122 b)צטרטיגא — אסטרטיגא ׳.L. I, 119 a) צטקטין — אסטקטון ,(L. IV, 285 a)קבופטיר קוביוסטור 185 קונטטים — קוביוסטוס, קוברניסין — קוברניטין, קכרניטין. .(Löw, 116) קוד — קור עוקצין גז L. IV,) קתות חמר היוצר — קוזזות .(278 a .(L. iv, 279 a)קוטבליא — קטמליא L. IV,)190 קולהי כרוב — קלחי כרוב .(308 a .(L. iv, 312 a) קולמרין — קלמרין קולמרית מקו׳ (י א) — קלמרין. .(L. iv, 266 b) קונטרין — קונדיטין קונסי ברוב — קולסי הברוב עוקצין א ד. L.) 195 כלי קופצא — כלי קופסא .(1, 271b קופריסי — קפריסין. קורטליתא —קרטליתא(L.iv, 876 a), קורנאזור — קרנזול (jl. iv, 384 b קזמולקטור שליט — קוזמקרטור, 200 קיבואתא דדשא — קביותא דרשי ,(L. IV, 234 b) .(L. IV, 293 a) קילחין — קילקין ,(L. IV, 333 b)קנובת ירק — קניבת ירק פוטסות קנקנים אדומים — פיטסות .(L. IV, 36 a) .(L. IV, 14 a) פולד חד — חד פולר 159 פולמוס — פולמוסטוס בבאa;בתרא קמר l. iv,) 160 פולימפוס — פוליפוס ,(13b* פולסאות של אור — פולסי תורא חגיגה טו. פונרה — פונדא (L. iv, 15 b). פוסקת — פוקסת שבת צד: פוקרינין — פוקרין (L. iv, 17 a). 165 פוררת וזורה — מפרר וזורה פסחים כא. פהלץ — פוחלץ כלים בד ט. פיגלי — פוגלי (309 ,Löw), פילפום — פוליפוס (עיין סי׳ 160), פנטקיהן — פניקטיהן (L. iv, 66 a). 170 פירהני —פרהבא(L.IV,103a). פירוד׳ בבל וכל פירודיה כת׳ בפרור — פרור, פרוורהא (נ״א פרוודהא) .(L. IV, 104 b) פירוסתה — פריסותא תרגום ירושלמי למלת פדר. פקטוייזין — אפיקטויזין(L. 1,147 b). פרטיא — פלטיא. 175 פרפהיני — פרפחיני מגלה יח. .(L. IV, 131a) פרצדור, החדר והפרצדור פנימית — פרוזדור נדה ב ה. 161) ועוד הביא ערך פלסאות של אש. - 162) פי׳ ניב פיראהן("חיק החלוק*), לפני ערך וה יש עוד ע׳ פערה עם פי1: פסיה(לא ידעתי בה הוא) וגם הביא ע׳ פונדתר רע, פוכדיא. - דד!) ועוד הביא ע, פתיכאחא וע, פתיכתא. - 9ז0 ועוד הביא ע׳ ציהריה. -!8!) פי׳ גור <pastmaca, y. ii, 997 b) בל״י;95 — .GTacpultvo) והביא גם ע׳ קולסי כרוב* - 096 פי׳ סרו(״ברוש״) בל״י yjjnotpiGGoq, ואם כן קופריסים של ערך זה לחוד וקפריסין לחיד. ובי1' קפריסין פי׳♦ נאפוך ,<radix uiü 8i1vestri8Y. h, 1280 b) בכ״י p נאפוך ובכ״י 1־a נאפוף) וגם כבר (במג. ה זאת פי, הרמב״ם מלת צלף מעשרות ד׳ ף עיין 264 löw). ועוד הביא ע׳ קפרים (כלומר יין קפריסין) ופי׳ מיי פוכתד, (״יין מבושל) וע׳ קפרם אחר ופי׳ תותי(psitiacus?).- 93י) והביא גם ע׳ קירנאזול. - 209) ר׳ האי גאון בפירושו הזכיר: דבר אחר דובצל (אולי צ־ל